Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/514

This page has not been proofread.
494
[§ 862–864.
Negazionen.

29d21, vel. 19d 18, dindl as vansae Mt 10426 usw. Nur poetised {ans Reimnot) einmal xi tase SP.

Vielleicht stammt #7 aus der Steliung nach is (aus “esti,

  • essi). ctwa: *essi-nass.. fiir *essi yas...

863. b) Dagegen a- (mit leniertem i) in con-Cadires “Cnglaube, MiBtrauen’, spliter belegt amu-alach, an-uilchach “unbiirtic®

Das ist dic tbliche Form vor 7. 4, 2 B. ane-reid ‘unchen, schwierlg’, aw-lablar ‘slumum’, spiiter belegt ute vdrvt, can-wertach kraftlos’ (vert “Kyaft’). Abweichend ivrire “wiirdig’, wenn es zu ruee(we “Schande’ gehirt.

dm Britannischen ist an- gleichfalls dio gewdhnliche Form vor l, 7, 7. vel. kymr. eflafar, af-reotaidd ‘unregelmiifig’, afnocth “‘nieht nackt’, manchmal auch vor 7: ‘anrecht’. Man ver- mntet woh} mit Recht, caf am sich zuniiehst bei Wortern mit altem p- eingesteilt hatte und nach dem Sehwund yon p che weiter ansbreitete, Das wird gestiitzt durch am-<éres(s), dessen aweites Glied (Verb arsissedar) eine einst mit p anlautence Priposizion enthalt (% 817). Preilich ergab amp munichst amm (§ 149¢); aber mpl, mpr werden eich zn m2 mr (worans yp, up) entwiekelt und von da die Lenierung des w um sich gegriifen haben.

864. c) au- mit unleniertem m ver b und p fin Lehnwortern). 2. B. eiabrit Cherif? “anfrachtbar’, aaron ‘imprebus

Alter dirfte man vor & cher ia vermnten; doch kenne ich kein Beixpiel.

d) ine ist die regelmiiBige Form ver d und g, z. B. in-derhb “ungewiS (Subst, inderbus), tr-dliged “Ungesetzlich- keit’, iguad “ungewohnlich’ (guith), ta-gor “unfromm, pietiitsl Aber manchmal dafiir ax-, 2, B. an-dach \ichtswi indigkeit’ (Qu lage ‘out? Ys dazu andgladid englaid chtswiirdiger , av-glan “unyrein® (Subst. anglaine).

e) © vor e¢ und 7, die in der Aussprache zu y und 7? werden (§ 207), und wor s, 2 B. @cdir ‘unwiirdig, un- passend’, éesenil (-cosmil) “uniihnlich” (Subst. éesandus) neuir, dageosmhail, ¢-toich “unschicklich’, &tromm étranma ‘leicht’ (rome ‘sehwer’) neuir. éadtrom, seid “anermitdlich”