120. In dieser Gestalt sind sie bewahrt:
a) Im Wortanlaut.
b) Intervokalisch hinter den haupttonigen Vokalen, z. B. bräthir 'Bruder 3 lat. frater, midiur 'ich urteile 3 gr. ueboucxi, sechitir c sie folgen' lat. sequontur, tige 'Häuser' gr. xeroq.
Die ständige Ausnahme tuidecht 'Kommen' zu techt 'Gehen' ist durch den Einfluß des unverwandten Verbs do'dechnid, pro- totoniert 'tuidchid 'ist gekommen' bedingt. Der Gsg saldo Thes. II 296,4 statt saitho mag durch den N said neben saith 'Mühsal' hervorgerufen sein. In den vereinzelten Schreibungen ceuardae Ml 111 c 9, 133 a 10 für cethardae 'vier Dinge', Itödid, G zu üathad 'Einzahl', Sg 66 b 9 scheint eine Art Assimilation der beiden Spi- ranten stattgefunden zu haben (vielleicht nur in der Schrift); vgl. das umgekehrte senatharthae 'großväterlich' Ml 99 b 8 für -athar- dae. Ungenaue Schreibung liegt wohl vor in aride Ml 123 d 3 für cuithe 'puteus', idi 124 c 8, Dsg zu Wie 'Essen' (wo auch irriges Längezeichen).
c) Die Stimmlosen bleiben stimmlos hinter Kon- sonanten.
Nur vereinzelt kommen Ausgleichungen vor, z. B. pecdse 'Sünden' Wb II 33 b 8, pecdachu Apl 'sündige' Ml 26 d 14 statt gewöhnlichem pecthe pecthach mit dem d (o), das sich in peecad 'Sünde' im Auslaut entwickelt hatte (§ 127).
121. In andern Stellungen ist der ursprüngliche Zustand mannigfaltig verschoben.
1. Es sind deutliche Spuren vorhanden, daß stimm- hafte Spiranten hinter stimmlosen Lauten stimm- los wurden, z. B. maethi 'kindliche' Wb 12 c 9, corpthi 'körperliche' Ml 15 a 2, während sonst das Adjektivsuffix -be lautet (§348); fortchide 'bedeckt' M129dl4 zu for'tugim 'ich bedecke'.
Aber meist ist durch Ausgleichung der stimmhafte Spirant wieder eingedrungen, z. B. in chorpdid Adv. 'körperlich' Wb 27 a 12, neph-chorpde 'unkörperlich' Sg 59b 16; mucde 'suinus' Sg 37b 9 zu mucc 'Schwein'; fortffidiu Kompar. 'bedeckter' Ml 30 a 3.
