Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/102

ನೋಡಿದೆ +ಉ 600 ಇಂಚ ಕನ್ನಡದ ಮಿತ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಪರಿಣಾಮವಾತಿನವು ವ್ಯತ್ಯಯವಾಪುಂಡು. ವ್ಯಂಜನ ಧ್ವನಿಮೆಲು ಸ್ವರಾಂತವಾಯಿನವು ಈ ರೀತಿ ಉಕಾರ ಅಕಾರ ಪತ್ರ ತುಳುಟು ಪಾತೆರೊದ ಮಳ್ಕೊಡು ಈ ವ್ಯಂಜನ ಸ್ವನಾಕ್ಷರ, ಧ್ವನಿಮೆಲೆನ ಉಚ್ಚರ ಮಾಳ್ವುನ ಕಷ್ಟ ಇತ್ತೀಜಿ. ಪಾತೆರೊ ಬಾಯಿದಾರೆಯಾದ ರಣ ಸಾವಿರ ವರ್ಸೊಂಚಿ, ಜನಮಾನಿಗೆ ಒಂಬುದು ಪೊತಿನವುಲಾ ವಿಚಿತ್ರವಾ ಅಂಚನೇ ಈ ವ್ಯಂಜನ ಧ್ವನಿಮೆ ಲು ಏಪಗ ಉಚ್ಚಾರ ಮಾಳರೆ ಅಪಿನವು ಆಂಡ, ಬರೆಪೊಡು ಹೊಜಾಪಿನವುಲಾ ಕಷ್ಟವಾವಂದ. ಕೆಲವು ದಿನತ, ಗಂಟೆಲೆ, ನಿಮಿಷದ ಅಭ್ಯಾಸವಿದ ತುಳುಭಾಷೆದ ಎವೊಂಜಿ ಸ್ವರಾಕ್ಷರ, ಧ್ವನಿಮೆ, ಫೊನೆಮೆಲೆನ ಸರಿಯಾದ ಪಾತೆರೊದ ತಿಡೆ ಓದುನ ಕಷ್ಟ ಸಾಧ್ಯವಿಜ್ಞ. 4.21. ದಾಯೆಣನ್ನಗ ಭಾಷಾ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಧ್ವನಿಮೆ ಅಥಾವ ಸ್ವರೊ "is a minimum unit of distinctive sound feature- a phoneme"-2. ಧ್ವನಿ ಉಚ್ಚಾರದ ಕನಿಷ್ಟ ರೂಪದ ಸ್ಪಷ್ಟ ವಾದಿತ್ತಿನ ಅಳತೆ. ಕೆಲವು ನಿದರ್ಶಕ ಕೊರೊಡಾಪುಂಡು. ಉದಾ: ಸಂಸ್ಕೃತದ ಋ ಸಂಜ್ಞೆ ಕನ್ನಡೊಡು ಪೂರ್ಣರೂಪದ ರ ಕಾರವಾಪುಂಡು, ಕನ್ನಡೊಡು ಆಹಾರ ಹೃತ್ವ ಇಂದೆಕುಳೆಗಿ ಅ ಕಾರ ಸಂಧಿಯಾವಂದೆ ಹೃಸ್ವ ರೂಪೊಡು ಉಳ್ಳ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಋ, ಭೂ ಸ್ವರಾಕ್ಷರಲು ಇಂದ ದ ಲಾ, ಕನ್ನಡದ ಾರ ವ್ಯಂಜನ ಇಂದ ದ ಲಾ ತೆಲಿಪಾವುಂಡು. ಕನ್ನಡ ವ್ಯಾಕರಣಕಾರಂ ಸ್ವರಾಕ್ಷರ ಸಂಭಿಯಾವಂದೆ, ವ್ಯಂಜನ ಉಚ್ಚಾರ ಮಾಳ್ವರೆ ಬಲ್ಲಿ ಇನ್ಸಿ ನಂಬಿಕೆ ಇತ್ತೆ. ತುಳುಬ ಮಾಡಿ ತೊಜಾಯಿನ ವ್ಯಂಜನಲು ಕನಿಷ್ಟ ರೂಪದ ಧ್ವನಿಮೆಲು, ಓದರೆ ಅಪಿನವು ಇನ್ನಿನಂತೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಪಾತೆರೊಗಿ ಪತ್ತೆ ದಿನ ಉಚ್ಚಾರನೇ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆದ ವರ್ಣಮಾಲೆ, ೪. ಎಚ್, ಎಲ, ಎಂ. ಎಾ, ಕ್ಯೂ, ಆರ.ಎಸಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ, ಎಕ್ಷಿ, ಝ ಕನಿಷ್ಟ ರೂಪದ ಧ್ವನಿಮೆಲು ಎ, ಇ. ಐ. ಓ. ಯು ಇನ್ನಿ ಸ್ವರಾಕ್ಷರಲೆನ ಬುಂಡ ಬಾಕಿದ ವ್ಯಂಜನ ಧ್ವನಿಮೆಲು ಸದಾಂಪೊಡು ಸ್ವರಾಕ್ಷರ ಉಚ್ಚಾರೊಡೆ ಒಲಿಪಿನವು ಇಂಗ್ಲೀಷಿಡ್ ರೂಪ, add, eat, leaf, man, fair, fuss....ಇತ್ಯಾದಿ ವ್ಯಂಜನಾಂತ ಪದಲು ಸ್ವರಾಕ್ಷರದ ಸಹಾಯ ದಾಂತೆ ಉಚ್ಚಾರೊಡು ಸಮಪರ್ಕ ರೀತಿಡೇ ವರ್ತಿಸುವಾ. ಇಂದೆನ್ ವಿಚಾರ ಮಾಳ್ವುನಗ, ತುಳುಟ್ ಕೆಲವೇ ವ್ಯಂಜನಾಂತ ರೂಪೊಲು ಬರೆವರೆಗ್, ಓದರೆಗ್, ಪಾತೆರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತಿನವು. ಇಂದ ದ ಲಾ - ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಸ್ವರಾಕ್ಷರ ಪತ್ತುನ ಊಳಿತಿಗೆ ಅಯಿಕುಳೆನ ಉಚ್ಚಾರ ಮಾಳ್ಳುವ ಶಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು ಬಂದ ದ ಲಾ ತೆಲವೊಲಿ, ತುಳುತ ವರ್ಣಮಾಲೆದ ವಿಷಯೊಡು ಒಂತೆ ಲಕ್ಷ್ಯ ಕೊರ್ಪಿನವು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಈ ದೆಸೆಟ್ ಇಂದ ದ ತೆಲವೊಅ. ತುಳುತ ಸ್ವರ ಧ್ವನಿಮೆಲು 101 ಬುಧಾನಂದ ಶಿವಳ್ಳಿ