Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/133

ಪಿತ್ತಲ್ ಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ರಸ್ಟ್ ಭಾಷೆಲು ಒಂಜೆ ಪ್ರವಾಹೊಡು ಆರಂಭವಾದ್ ರಸ್ಟ್ ಕಬರಾದ್ ಮುಂದುವಲಿಸ್ಟ್ ಬತ್ತಾ ಇನ್ನಿನವೆ ಸಮಂಜಸ. ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಉರ್ದು ಶಬ್ದಲು " 6.60 ಉರ್ದು ಪರ್ಶಿಯನ್, ಅರೆಕ್, ಅಂಚನೆ ಉತ್ತರದ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಭಾಷೆಲು ತುಳುವ ಪಾತೆರೊಗು ಸೇರ್ದ್ ಪಾಕ ಶಬ್ದಲು ರೂಡೆ ಉಳ್ಳ ಉದಾ: ಅಂಜುಮಾನ್, ಅಂದಾಜ್, ಅಕಲ್, ಅತ್ತರ್, ಅಫೀಮ್, ಅಮವಾತ್, ಅಮೀನ್, ಅರ್ಜಿ,ಅಲಕ್,ಏವೇ, ಅನಲ್, ಆಸಾಮಿ, ಆಖರ, ಆಗರ, ಅಜಮಾಯಿಶ್, ಅಬಕಾಲಿ,ಆಮದ್, ಇನಾಂ, ಇರಾದ, ಇಶಾರ, ಇಸ್ತಿ, ಉಮೆಂದ್ವಾ‌, ಉರ್ಸು, ಉಲ್ಟಾ ಉಸ್ತುವಾರ್, ಊಂಡ, ಎಕ್ವಾಲಿ, ಏಲಂ, ಕಂಗಾಲಿ (poverty), ಕಚ್ಚಾ, ಕಡಕೆ, ಕವೀಮ, ಕಬೂಲ್, ಕಂತಿ, ಕಮಾನ್, ಕಮಾಯ, ಕಂದಾಯ, ಕಲಾ, ಕಲೆಜ್ (heart), ಕಾಗಜ್, ಕಾನೂನು, ಕಾದ, ಕಾಯಂ, ಕಾರಬಾರ್, ಅನಾರ, ಅಸ್ಕತ್, ಅಸಬ್>ಕಸಬು, ಕಿಮ್ಮತ್,ಕುಪ್ಪಿ, ಕುಬ್ಬಿ,ಕೈವಿ, ಕೌವಾಲಿ (ದೇವೆರೆನಪುದರ್), ಕರಾರು, ಖಲೀವಿ, ಖರು, ಖಲಾಸ, ಖಾತೆ, ಖಾದಿ, ಖಾನೇ ಸುಮಾಲಿ, ಖಾಲಿ, ಖಾತಿರ್ (ಕಾತ್ರಿ), ಖಾಸ, ಖಚಡ, ರು, ಖುದ್ದು, ಖುಶಿ(ಸ್ತ್ರೀ.), ಖುಶಿ(ಸ್ತ್ರೀ.), ಖೋವಾ, ಗಡತ್, ಗರಟ್, ಗಸ್ಯ, ಗಾಂಜ್,ಗಾವಿ, ಗಿರವಿ, ಗುಲಾಬ್, ಗುಜಲಿ, ಗುಮಾನ, ಗುಮಾಸ್ತ, ಗುಮ್ಮಜ್, ಗುಲಾಲ್, ಗೈರ್‌ಹಾಜಲಿ, ಗೋಲ್ಮಾಲ್, ಗ‌ಾಲ್, ಫಾಲ್ಕಾರ್ (smuggler), ಚಂದಾ ಚಕ್ ಬಂಬಿ, ಚ,ಚಡಾವ್, ಪರಾಸಿ, ಚಪ್ಪಲ್,ಚಮಕ್, ಚಮಚ,ಚರ್ಚಿ, ಚಾ ಚಾಲಾಕ್,ಚಿಟ್ಟಾ, ಚೋರಿ, ಚುನಾವ್, ಚೋಅಛಾ, ಛಾಪಖಾನೆ, ಜಂಗ್ಲಿ, ಇಲ್ವಾ ಜಕಂ, ಜಗಹ(place), ಜಮಾ, ಜಮೀನ್, ಜರೂರು, ಜಾಮಿನ್, ಜ, ಜವಾನ್, ಜವಾಬ್, ಜಾದು, ಜಾನ್-ಮ್ (life-insurance), ಜಮಾಖಾನೆ, ಜಾಹಿರಾತ್, ಜುಮ್ಮಾ, ಜುಲಾಬ್, ಜಿಲ್ದಾನೆ. ಜೋರ್, ಝಡತಿ, ಝಮಕ್, ಝಲಕ್, ಐಕಾನ, ಶಂ, ಲೊಕರೆ, ಡಬಲಿ, ಡಬ್ಬ ಡಿಂಗ್, ಡೀಲ್, ಡೌಲ್, ತಗಾದು, ತಬಲಿ, ತಮಾಶಾ,ತಕರಾರು,ತರಾಜ (ಕ್ರಾಸ್), ತರ್ಜುಮ,ತಲಾಕ (m),ತಲಾ ತಲಾಶೆ, ತಸ್‌ಕ (evidence), ತಹಿಸಿಲ್ದಾರೆ, ತಾಕತ, ತಾಕಿದ (warming), ತಾಜಾ, ತಾಲೀಖ್, ತಾಲೀಫ್, ತಾಲೂ೦, ತಿರಾನಿ (bribe),ತುರ್ತು, ತುಫಾನ, ತೈಯಾಲಿ, ಶೈಲಿ, ದಂಗ, ದಗಾ, ಧಪ್ಲಂ, ದರಖಾ, ದರ್ಜಿ, ದರ್ಬಾರ, ದರ್ವೇಶ, ದಸ್ತಗೀರ, ದಾವಾ, ದಾಅಚೀನಿ(ದಾರಚೀನಿ), ದಾಸ್ತಾನ, ಬಿಲ ವಿಲಖುಶ, ಬಿಲ್ದಾ‌, ವಿವಾಣಿ, ದೀವಾನ, ದೀವಾನಿ, ದಸ್ತಖಾ ದುವಾ ದುಕಾನ,ದುನಿಯಾ ದೋಸ್ತಿ,ದೋ, ನಕದ್, ನಕಲ್, ನಕ್ಕು, ನಕ್ಕಾಶ, ನಮಕಹಲಾಲ • 132 " ಹಳು ಪಾಪರೂ