Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/213

ತುಳುತಂಚ) ಭಾಷೆ ಆಭಿಪ್ಪರೆ ಸಾಧ್ಯ. 14.11 ಕೆಲವು ಶಬ್ದಲು ಪ್ರಾಕೃತ(ಸಾಗದದ ಮುಖಾಂತರ ಸಂಸ್ಕೃತೊಗು ಪೋತಿನವಂತೂ ಖರೆ. ಉದಾ: ನೀರ್,ಅಗರ್.ಪೂಜೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಪದಲು ಮೂಲ ದ್ರಾವಿಡ-ಪ್ರಾಕೃತೊಡು ಇತ್ತ್ದ್, ಸಂಸ್ಕೃತ ಬೊಕ ಅಂಗೀಕಾರ ಮಾನವುಂಡು. ಇಂಚಿನ ಪದಲು ಪಾಕ ಇತ್ತದುಪೊಡು. ಇತ್ತೀಜಿಡ, ಈ ತತ್ಸಮ ಇನ್ನಿ ಪಾತೆರೊ ವ್ಯಾಕರಡು ಬರ್ಪಿನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತಿಜಿ. ಇಂದೆಕುಳೆನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ತಿಕ್ಕಿ. ಕೇಶಿರಾಜೆ ಪಣ್ಣಿನ 27 ತತ್ಸಮಲು ಎಪ್ಪುಂದುದುಲಾ ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ, ಸಂಸ್ಕೃತ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾವಿನ ಶಬ್ದನ (ಸುಮಾರಾದ್ 250) ಪಲ್ಟನ್ ಕೊರ್ತೆರ್ ಪ್ರೊ ಬರೊ, ಅಯಿಕುಳೆನ ದ್ರಾವಿಡತ್ತೊನು ತೋಜಾದರ್, ಆರ್ ಪಣ್ಣಿನ ಲೆಕ್ಕೊ ಈ ಶಬ್ದಲು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ನಿತ್ಯ ಉಪಯೋಗ ಮಾತ್ತೊಂದು ಇತ್ತ ಅಯಿಕುಳೆನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ದ್ರಾವಿಡ ಮೂಲೊಸ್ಟ್ ಇತ್ತಿನದಾವರೆ, ಪೂರ್ವೊಡು ಆ ಶಬ್ದಲು ದ್ರಾವಿಡದವು ಇನ್ನಿ ವಿಷಯ ನಿರ್ಧಾರಾತ್ಮಕವಾದ ಉಂಡು. ಉದಾ: ನಿವಾರ ಇನ್ನಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪದ ಸಂಸ್ಕೃತೊಡುಂಡು, ತುಳುಟು ನವರೆ, ಮಲೆಯಾಳಂ ನವೀಲಿ, ತಮಿಳ್ ನೀವಾರ, ಇಂದ್‌ ಪಣ್ಣಿನವು ಒಂಜಿ ಭತ್ತವಿಶೇಷ (wild paddy), ಕರಾವಆಡ್ ಮುಂಗಾರ ಬರ್ಸ ಪತ್ತದ್ ಕೈದಾಪಿನ ಅವಧಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಮೂಜಿ ತಿಂಗೊಳು. ಈ ಅವಧಿಡ್ ಒಂಜಿ ಬಾರ್ ಬುಳೆದೆಪ್ಪುನ ಚಮತ್ಕಾರ, ಕರಾವಳಿ ನಾಥ್ಡ್, ಮುಖ್ಯವಾದ ಮಲಬಾರ್, ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಬಿಂಜ ಕಾಲೊಂಚಿ ನಡತ್ತೊಂದಿನವು. ಈ ಅಲ್ಪಾವಧಿ ಕಾಲದ ಬುಳಕ್ ತುಳುಟು ಎಣೆಲ್. ಕಾರ್ತಿ ಇನ್ನೆರ್. ಈ బుజ్జి ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ೯೦ ದಿನತಪಗ ಕೊಯ್ಯರೆ ಬರ್ಪಿನವು. ಈ ೯೦ ದಿನತ ನೀವಾರದಂಚಿನ ಇದೆನ್ ಕೃಷಿ ಮಾಡ್ತಿನಕುಲು ಪ್ರಾಕ್‌ಂಚಿ ಈ ಕರಾವಆದ ಜನ, ಸೋಣ ತಿಂಗೊಳ್‌ಡ್ ಪಯದ್‌, ಕೊನ, ಕುರಲ್ ಕಟ್ಟುನ (nativity festival) ಪುಸಪ್ ಉಣ್ಣಿನ ಕ್ರಮ ಇತ್ತೆಲಾ ಉಂಡು. ಮಲಬಾರಡಂತೂ ಓಣಂ (=ಸೋಣ) ಇನ್ನಿನವು ಮಲ್ಲ ಪರ್ಬ. ಈ ನವಿಲ,ನವರೆ,ನೀವಾರ-ಇಲ್ಲಿ ದ್ರಾವಿಡ ಉತ್ಪತ್ತಿದ ಪದ ಪ್ರಾಕೃತೊಗು ಪೋದು ಸಂಸ್ಕೃತೊಡು ನೀವಾರ ಅಂಡ್ ಇನ್ಸ್‌ನಯಿಬ್, ಪ್ರೊ ಬರೊ ತೋಜಾವಿನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದುಂಡು. ಅಂಚ ನಿವಾರ ಪದ ಸಂಸ್ಕೃತ ದ್ರಾವಿಡೊಗು ತತ್ಸಮವಾದುಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಶಬ್ದ; ನೀ‌, ಹೋಯ್‌ದ ಲೆಕ್ಕೊ ಅಂಚನೇ ಗೋಣೆ (ಗಿಡಪುನ ಎರು) ಸಂಸ್ಕೃತೊಡು ಇಪ್ಪುನವೆನ್ ತೆಲಿಪಾದುಂಡು. ಈ ಗೋಣೆ ಇನ್ನಿನವು ತುಳು ಶಬ್ದ ಇನ್ನಿನಕ್ ಸಂಶಯವಿಜ್ಜಿ. ಸಂಸ್ಕೃತೊಡು ಗೋಣೆ,ಕೋಣ ಇನ್ಸಿ ರಣ್ ಶಬ್ದಲು ಇಪ್ಪುನಗ, ಗೋಣಿ ಪದ ಕೋಣ ಪದತ(ಕನ್ನಡದ) ಘೋಷ ಧ್ವನಿ ಇನ್ನಿನವು ಸಲಿಯತ್; 212 ಹಳು ಪಾಪರೂ