Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/339

This page has not been proofread.

ಶೀನಾ ಭಾಷೆಲೆಗ್‌ಲಾ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗ್‌ಲಾ ಕೆಲವು ಸಾಮ್ಯತೆಲು ಉಲ್ಟಾ ಇನ್ಸರ್. ತೆಲುಗು ಶಾಸನೊಲು ಆಜನೆ ಶತಮಾನೊಡ್ಡಿ೦ಚಿ ತಿಕ್‌ಂಡಲಾ, ತೆಲುಗು ಕಾವೊಲು ಆರಂಭವಾನಿ ೧೧ನೇ ಶತಮಾನೊಡು. ತೆಲುಗು ಭಾಷೆನ್ ಆವಿಡ್‌ ಕ್ರಿಪೂ ೧೫೦೦ ಕಾಲೊಂಚ ದ್ರಾವಿಡ‌, ಯಕ್ಷ‌ ಬೊಕ ನಾಗನಕುಲು ಪಾತೆರೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಈ ಭಾಷೆಲೆಗ್ ದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತ, ಪ್ರಾಕೃತ ಭಾಷೆನ ಪ್ರಭಾವ ಬೂರು, ತೆಲುಗು ಭಾಷೆ ವಿಕಾಸವಾಂಡ್ ಇಂದ್ ತೆಲುಗ‌ ವಿಂಧ್ಯ ಪ್ರದೇಶೆಡು ನೆಲೆಯಾದಿತ್ತಿನ ಜನಕುಲು ಕರಾವಳದ ತುಳುನಾಡ್‌ಗ್‌ ಕೇರಳೊಗುಬತ್ತೆರ್‌ಡ ನನೊಂಜಿ ಕಬರ್ ಅಂದ್ರೆಗು ಪೊದ್‌ ತೆಲುಗರಾಯೆರ್. ತುಳು-ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಲೆಡುಪ್ಪುನ ಕೆಲವು ಸಾಮ್ಯತೆಲು ಉದಾಹರಣೆಗ್ -ಲು (ಪರಂದುಲು: ಪಂಡುಲು) ಇನ್ನೂ ಬಹುವಚನ ಪ್ರಯೋಗ ಶೈಲಿ, ಶಬ್ದಲು ಇಲ್ಲ, ಉಂಡು/ಉಂಬಿ, ...ಇತ್ಯಾನಿ ) ಇಂಚ, ಯಕ್ಷ-ನಾಗ/ನಾಯರ್ ಜನಕುಲ ಸಮಾನ ಮೂಲೊಡ್, ಈ ರಡ್ ಭಾಷೆಲೆಗ್ ಬತ್ತುದುಪ್ಪು. ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ತೆಲುಗು ಮೂಲದ ಊರುದ ಪುದರುಲು ಉಲ್ಟಾ, ಉದಾ: ರಾಯ (ತೆಲುಗು ಅರ್ಥ ಕಲ್ಫ್, ಮಂಚಕಲ್(ಮಂಚ =ತೆಲುಗುಡು ಎಡ್ಡೆ: ಆಂಧ್ರಡುಲಾ "ಮಂಚಿಕ' ಊರು ಉಂಡು, ಕುಡಲಡ್ ಡೊಂಗರಕೇರಿ ಇಂದ್‌ ಉಂಡು, ತೆಲುಗುಡು ದೊಂಗ ಇನ್ನಗ ಕಲ್ವೆ: ಅದರ ದೊಂಗ ಇನ್ಸಿ ಜನಾಂಗ ಇತ್ತುದ್ದುಪ್ಪು, ಕುಡಲದ ಉರ್ವಾ ಮಾರಿಗುಡಿತ ಕೈತಲ್, ಪಿರಾಕ್‌ಡ್ ವಲಸೆ ಬೈದಿನ ಸುಮಾ‌ ತೆಲುಗು ಕುಂಬಾರರೆನ ಕುಟುಂಬೊಲು ಇತ್ತೆಲಾ ಉಲ್ಲಾ.
ಪರ್ಯಾಯವಾದ್, ಇಂಚಿನ ಕೆಲವು ತೆಲುಗುಸಮಾನ ಶಬ್ದಲು ಪಿರಾಕ್ ತುಳುಟು ಇತ್ತ, ಕ್ರಮೇಣ ಮಾಜಿದ್ ಪೊದುಪ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆಲಾ ಉಂಡು ಅಂಚನೆ, ಬ್ರಾಣೆರೆನ್ ಕದಂಬ ಮಯೂರವರ್ಮ, ಆಂಧ್ರ ಗೋದಾವರಿ ತೀರದ ಅಹಿಛಪ್ರೊಸ್ಟ್ ತುಳುನಾಡು ಕೇರಳೊಗು ಕಣನಗ, ತೆಲುಗು ಶಬ್ದಲು ತುಳುಕು ಬತ್ತುದುಪ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಸಹಜವಾದುಂಡು.
6.6 ಆಳುಪೆರೆನ ಕಾಲ
ಕ್ರಿಸ್ತಶಕ ೨ನೆ ಶತಮಾನದ ಈಜಿಪ್ಟ್ ದೇಶದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಬಾಲಮಿ(Ptolemy)ನ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 127-148) ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ಕೊಡು ಒಲೆಯೊಂಬರ ಇನ್ನಿ ದೇಶದ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಬೈವಿನೆನ್, ಅವು ನಂಮ ಆಳುವಖೇಡ ಆವಿಪೊಡು ಇಂದ್‌ ರೈಸ್‌ ಇನ್ಸಿ ವಿದ್ವಾಂಸೆ‌ ಸೂಚಿಸಾದ‌, ತುಳುನಾಡ್‌ಗ್ ಪ್ರಾಕ್‌ಡ್ ಆಳುವಖೇಡಾ ಇನ್ಸಿ ಪುದರ್ ಇತ್ತಿನಿ ಅಂದ್. ಅದಗ ಈ ನೆಲೊನು ಆಳುಪೆರ್ ಆಳೊಂಬತ್ತೆರ್. ಆಳುಪೆರೆಗ್ ತುಳುರಾಯೆರೆಂದ್ ಪುದರ್ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಜಿ (ಗುರುರಾಜಭಟ್, 1975) ಆಳುಪೆರೆ ಕಾಲೊಡು ತುಳುಭಾಷೆ ಇತ್ತಿನೆಕ್ಟ್ ಸಂದೇಹವಿಜ್ಜಿ. ಆಂಡ, ಈ ಆಳುಪರ್ ಆಡಳಿತೊಗು ತುಳುಭಾಷೆನ್ ದೇಗ್ ಬಳಕೆ ಮಂಜೆರ್ ಇ ಪ್ರಶ್ನೆ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿದ್ ಬರ್ಪುಂಡು. ಅಡಳಿತೊಗು ತುಳುನು ಬಳಕೆ ಮಲ್‌ಬಿತ್ತೆರ ಸಹಜವಾದ್ ತುಳುಲಿಪಿ ಬಳಕೆಯಾದ್ ಏಕಾಸವಾವೊಂದು ಬೈದುದು. ಉತ್ತರಭಾರತೊಡು ಬ್ರಾಹ್ಮೀ, ಕದಂಬರಾಜ್ಯೋಡು ಕದಂಬ ಕನ್ನಡ, ತಮಿಳು


338

ತುಳು ಪಾತೆರೊ