Page:Tulu Patero 2017bmr.pdf/49

This page has not been proofread.

Indo-European languages." ಇಂಗ್ಲೀಷಿಡ್ ಅಂಗ ಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದತ ಮಿಸ್ತ್ ಪತ್ತುಜಿ. ew: He came; she came; it came. 1.63 ಪ್ರತ್ಯಯಲು ಅರ್ಥವಿಪ್ಪುನ ಪದವಾದುಳ್ಳ ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯಲು ಕೂಡಾ ಅರ್ಥವಿಪ್ಪುನ (morpheme) ಆಕೃತಿಮಲಾದುಳ್ಳ ಉದಾಹರಣೆಗಾದ್‌ ಕನ್ನಡದ ಕೇಶಿರಾಜನ ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆತ್ತಿನ ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರಯೋಗ ತೂಲೆ:- ಕನ್ನಡ ಮರನಿರ್ದುದು ಮರನಂ ಕಣ ಮರದಿಂ ಮಾಡಾನೆಯಂ ಮರಕ್ಕೆ ನೀರಂಗ ಮರದತ್ತಿ ಣಿನೆಲೆ ಸ್ವದು! ಮರದದು ಪಣ್ ಮರದೊಳೆರು ತರ್ತಿರು ಮರನೇ ತುಳು ಭಾಷಾಂತರ ಮರವಿತ್ತಂಡ ಮರೊನ್ ಕಣಪ ಮರೋಡ್ಸ್ ಮಾನೆನ್ ಮರೊಕ್ಸಾಡ್ ನೀರ್ ಮರತಲ್ಪಡಿದರೆ ಬೂರಂಡ ಮರತವು ಪಂರ್ದ್ ಮರೊಣರೆ ತಿದ್ದೊಂಬಿಪುಲಾ ಮರನೇ ಮುಲ್ಪ ಮರ್+ಉ+ಕ್ ಇನ್ನಿನವುಲು ಕ್ ಚತುರ್ಥ ವಿಭಕ್ತಿ, ಅಯುತ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಕೈಪದೊಡ್ಡ. ಈ ಇನ್ನಗ ಕೈಪದತ ಅರ್ಥವಿಪ್ಪುನ ಕನಿಷ್ಟ ರೂಪ,ಪ್ರತ್ಯಯ. ಆಂಡ, ಪ್ರಥಮಾವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯವಿಜ್ಜಿ ಇನ್ನಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ತೀರ್ಮಾನವುಂಡು. ಮರ+ಉ ಇನ್ನಿನವು, ಅಂಗ, ವಚನ, ವಿಭಕ್ತಿದ ಮಿತ್ತ್ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸೇನ ಶಬ್ದ, ಮೂಲಶಬ್ದ ಮರವಾದ್, ಉ ಪ್ರತ್ಯಯ ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯವೇ ಇನಾತ್ ಸುಲಭವಿಜ್ಜಿ. ಇಂದೆಕ್‌ಾ ಡಾ| ಜಿ.ಎಸ್.ಗ್ಯಾ ಯೆರ್ ಪಣ್ಣಿನ ಪಾತೆರೊ ಮನನೀಯ:- "The stem itself or the stem with gender suffix forms the nominative singular. In modern scientific linguistics the nominative case here will be said to possess morpheme zero." [Historical Grammar of Old Kannada- by G.S.Gai]. 1.64 ಗುಣವಾಚಕಲೆಗ್ ಪ್ರತ್ಯಯ ಪತ್ತುಜಿ. ಉದಾ: ಸುಂದರೆ ಅದಿತ್ತಿನ ರಾಮ, ಸುಂದರ ರಾಮ, ಅಂಡಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಲೆಗ್ ಪತ್ತುನ ಪ್ರತ್ಯಯ ಸೇರುವ ಉಂಡು. ಉದಾ: ರಾಮ ಶೂರೆ (ಎ ಪ್ರತ್ಯಯ), ಆಯೆ ನೀರೆ(ಎ ಪ್ರತ್ಯಯ), ಪೊಗ್ಗುದ + ಆಳ್ ಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಗುಣವಾಚಕಲು ನಾಮಪದಲೆಗ್ ದುಂಬುಡು ಬರ್ಪಿನಿ ಎಚ್ಚಿಗೆ. ಉದಾ: ಶೂರ ರಾಮ ದುಷ್ಟ ಹಳು ಪಾಹರೂ 48