Pened balid de ‚Petrus‛

KAPIT: I

edit
  1. ‚Petrus‛: paostolan Yesusa: Kristus väläbes, kels stebons as foginänans speariko in Pontän, Galatiyän, Kapadokän, Lasiyän e Bitüniyän,
  2. kels pevälons ma büsev Goda: Fat dub saludükam me Lanal, ad lobedön Yesusi: Kristus ed ad kompenön pö spil bluda omik. Benäd e püd binonsöd aiplu lä ols!
  3. Palelobomöd God ä Fat Söla obsik: Yesus Kristus! kel in miser mu gretik okik ekodom, das ädagetobs dönumotedi e speli lifik dub lelifikam Yesusa: Kristus se deadam,
  4. dat getobsös geroti nerübik, nenstenik, nefainovik, kel blümon lü ols in sül!
  5. kel pakipedon dub nämäd Goda in lekred, ad daget beata, kel osevädikon ün tim lätik.
  6. Fredols demü atos, do ebo nu lügols, bi atos zesüdon demü dränäls valasotik.
  7. If lekred olsik benosufon blufi, kelos labon völadi gretikum, ka gold nelaidik, do at peblufon in fil, tän atos ovedon lob, stim e glor pö pub Yesusa: Kristus.
  8. Nendas elogols omi, löfols omi; nendas nu logols omi, lekredols in om, e fredols me fred nesagovik ä mu glorik,
  9. bi nu edagetols zeili lekreda olsik: sav lanas olsik.
  10. Savi at profetans esukoms ed evestigoms, ven äprofetoms, das benäd pögevon oles,
  11. du ävestigoms ad tim e pöts kiniks, lanal Kristusa, kel äbinon in oms, äjonon ed ätemunon lesufi Kristusa e glori pos atos.
  12. Pidasevädükos omes, das utos no äjonidon pro oms, ab pro ols, kelos nu papredon oles fa utans, kels egetoms dasevädükami dub Saludalanal, kel pelesedon de sül, ed ini kelos silanans desirons ad jedön logedi.
  13. Demü atos kälälolsöd täläkto e nebrietiko, ad blümükön olis, e spetolsöd fümo benädi, kel pogevon oles pö pub Yesusa: Kristus!
  14. Binolsöd äsä cils lobedik, no kondötolsöd, äsä ün tim büikum, kü nog äbinols nenseviks, ed äslafols de desirs olsik!
  15. Vedolsöd ye nu saludiks dub kondöt lölik olsik, leigoäsä om, kel evälom olis, binom saludik.
  16. Ibä in bibapenäd pepenos: «Vedolsöd saludiks, ibä ob binob saludik»!
  17. If lüvokols omi asä Fati, kel cödom nenpaletiko alani ma kondöt onik, lifädolsöd täno dredo timi dü steb olsik!
  18. bi sevols, das no pelelivükols se dajäf vanik vönaoloveik olsik dub bos nelaidüpik: largent u gold,
  19. ab dub blud jerabik Kristusa, äsä dub ut jipüla neblamabik ä nenstenika;
  20. kel sio pesevom bü jaf levala, ab pas nu, ün fin timas, pedasevädükom demü ols,
  21. kels edagetols dub om lekredi in God, kel elelifükom omi se deadans, ed egevom ome glori; sodas lekred olsik binon leigo spel in God.
  22. Posä nu eklinükols lanis olsik dub lobed verata pro svistilöf stedälik, sötols löfön odis leladöfiko,
  23. as mens, kels dönu pemotols, no dub menäd nelaidüpik, ab dub vöd liföl ä laidüpik Goda.
  24. Ibä «mid valik binon äsä yeb, e glor valik ona äsä flor in yeb; yeb efainikon, e flor in yeb edefalon;
  25. ab vöd Söla blibon laidüpio». Ed at binon vöd, keli predobs oles.

KAPIT: II

edit
  1. Klemolsöd kludo badi valik, cüti valik, simuli, glöti, mispiki valik,
  2. e desirolsöd äsä nulomotäbs miligi tikälik ä rafiniki, dat daglofolsös ad beat olsik!
  3. if nemu egutols, das Söl binom benädik.
  4. Kömolsöd lü om, lü ston lifik, kel fe pedeimom fa mens, ab pevälom e pestimom fa God,
  5. e leadolsöd febumön olis it, asä stonis lifik, ad dom lanöfik, ad kultanam saludik, kel blinon sakrifotis lanöfik, kels plitons Godi dub Yesus: Kristus!
  6. Ibä in bibapenäd pepenos: «Ekö! seitob in Siun gulastoni pevälöl ä jerabiki; utan, kel labon konfidi in on, no posäspetükon».
  7. Pro ols, kels lekredols, atos binon stim, ab pro nenlekredans: «ston, keli bumans edeimoms, evedon gulaston»,
  8. e «ston, ta kel jokoy, e klif skäna». Jokons ta on, bi no lekredons vödi.
  9. Ad atos i pejonidons. Ab ols binols menäd pevälöl, kultanef regik, net saludik, pöp patiko pejonidöl ad sevädükön tugis oma, kel evokom olis se dag olas lü lit milagik okik.
  10. Ols, kels seimna no äbinols pöp, nu binols pöp Goda; ols, kels seimna no äsufols miseri, nu pamiserols.
  11. O palöfölans! lebegob oles, asä foginanes e lälödanes, ad no slafön de ledesirs midik, kels komipons ta lan,
  12. ab ad kondötön gudiko zänodü pagans; dat ons tü del cödetama olelobonsös Godi, ven oseivons gudikumo dajäfi olsik, tefü kel nu mispikons as tefü ut midunanas, dub vobods gudik olsik!
  13. Sumätöfükolsöd kludo olis büdüles menik valik, ma vil Söla, rege asä cifätane,
  14. guveranes asä lesedäbes omik ad pönön midunanis, ed ad lobön brafanis!
  15. Ibä atos binon vil Goda: seilükön dub vobods gudik spikoti fopik menas nentäläktik,
  16. efe as mens libik, kelas lib no binon tegamäned bada, ab as dünans Goda.
  17. Gevolsöd menes valik stimi, kel duton lü ons, löfolsöd svistefi, dredolsöd pro God, stimolsöd regi!
  18. O dünans! sumätolsöd ko dred lü mastans olsik, no te lü utans, kels binons gudiks e sofäliks, ab i lü sevärikans!
  19. Ibä atos vedon benäd, ven ek, sevedölo, das binon dünan Goda, sufälon dolis no pemeritölis.
  20. Ibä lobab kinik dabinon-li if blebols sufädiks, if paflapols demü miduns olsik? Nö! if blebols sufädiks, if mutols sufön, du edunols gudiko, atos binon lo God benäd.
  21. Lü atos ga pevokols, bi i Kristus esufom pro ols, eposbinükölo sami, dat ödunolsös me sam omik!
  22. «No edunom sinodis, e cüt nonik ekömon se mud omik».
  23. Ga no ägezanädom, ven päzanädom, e ven äsufom, no ätädom, ab älovegevom osi ome, kel cödom gidiko.
  24. Epolom om it sinodis obsik in koap okik sui boad kroda, dat obs de sinods eliviköls ölifobsös pro gid! Pesaunükols dub flapastrips omik.
  25. Ibä äpölavegols as jips, ab eflekols nu olis lü galedan ä dalogal lanas olsik.

KAPIT: III

edit
  1. Leigo i ols, o voms! mutols sumätöfön lü himatans lönik olsik, dat i semans, if no lobedoms vödi, dub kondöt jimatanas oksik nen vöd podivodükoms,
  2. if logoms kondöti puedik dalestümik olsik.
  3. Dek olsik no binädonöd me dins logotik; flök heras, züläg ko goldots, lenükam klotas,
  4. ab dub ladäl ninälik, ko dek nerübik binäla sofälik ä takedika, kel binon völadik pö God!
  5. Ibä so ettimo voms saludik edekofs okis, kels äspelofs ad God: äbinofs sumätöfiks lü himatans lönik oksik,
  6. äsä ‚Sara‛ äsumätöfof lü ‚Abraham‛, ed änemof omi söli. De of evedols jicils, if dunols gudiko nen dred alseimik.
  7. Leigo i ols, o mans! kosädolsöd sapo ko jimatans olsik, asä ko menefadil fibikum, jonülolsöd stimi ofes, asä utanes, kels i binofs kegerans benäda lifa, dat no patupolsös pö plekam!
  8. E fino, binolsöd baläliks, baisenäliks, fuliks me svistilöf, keliediks, flenöfiks!
  9. No bläfolsöd badi me bad, zanädi me zanäd, ab güo benedolsöd! Ibä demü atos pevokols, dat ols it gerolsös benedi!
  10. «Ibä utan, kel vilon löfön lifi, e logön delis läbik, stöpädonöd linegi okik de bad, lipis okik de spik cütöl!
  11. Klemonöd badi, e dunonöd gudi; sukonöd püdi, e dayagonöd oni!
  12. ibä logs Söla pelüodükons lü ritans, e lils omik lü plek, ab meug Söla binon ta utans, kels midunons».
  13. E kin omiträiton-li olis, if steifols ad gudön?
  14. Ab ifi mutolsöv sufön sekü gid, ga binols beatiks. No dredolsöd demü ons, e no pajeikolsöd!
  15. Saludükolsöd Söli: Kristus in ladäls olsik! e klienolsöd, ad gidükön alane, kel flagon atosi, speli olsik, efe sofälo e stimölo,
  16. e ko konsien gudik! dat utans, kels lunofons kondöti kritik gudik olsik, jemikonsös demü släns oksik!
  17. Binos ga gudikum, das ols, if God vilom atosi, sufols, do dunols gudiko, kas dunols badiko.
  18. Ibä i Kristus esufom seimna demü sinods; om, kel binom gidik, pro utans, kels negidons, ad blinön olis lü God. Mido vo pedeadom, ab pelelifükom lanöfo.
  19. Lanöfo esevädükom igo menes in fanäböp sludi Goda
  20. utanes, kels ibinons ettimo nelobediks, ven ün dels timü ‚Noe‛, God pö lunasufäl okik ästebedom jüs rak pübumon, in kel anans, sevabo, mens jöl, pesavons de vat.
  21. Gemag atosa nu bluned binon, kel savon obis, kel no binädon me moükam miota de koap, ab me lebeg Gode konsiena gudik dub lelifikam Yesusa: Kristus,
  22. kel evegom sülio e binom detü God, e lü kel silanans, näms e nämäds sumätöfons.

KAPIT: IV

edit
  1. Bi nu Kristus esufom koapo pro obs, i ols mutols vafön olis ko tikod ot, das utan, kel esufon koapo, edeimon sinodis,
  2. dat lifonös me lif taledik okik no lunüpikumo ma ledesirs menik, ab ma vil Goda!
  3. Ibä edulos saidiko lunüpo, das elifols ma meug paganas, das eslafikols de nestön, ledesirs, briet, lefideds, lebötids, e lugodikults sinik.
  4. Nü no plu kekompenols in fiv et nestöna, efoginikons de ols, e slänons olis.
  5. Ab ogidükons okis ome, kel blümom ad cödön lifölanis ed edeadölanis.
  6. Ibä demü atos gospul i pepredon deadanes, dat, posä pemicödetons su taled ma mens, olifons as lanans ma God.
  7. Fin vala binon nilik. Binolsöd kludo süeniks e nebrietiks, sodas kanols plekön!
  8. Bu valikos löfolsöd odis ladöfiko, ibä löf tegon sinodis mödik!
  9. Binolsöd lotidiäliks kol ods, nen mur!
  10. Maä alan olas edageton tälenüli oka, dünonöd me at odis, as guvans gudik benäda difik Goda!
  11. If ek spikon, spikonöd, äsva vöds binons de God! If ek dünon, dunonöd atosi, äsva näm kömon de God! dat God in val paglorükom fa Yesus: Kristus, kel dalabom mu laidüpo glori e nämädi! So binosös!
  12. O palöfölans! No stunikolsöd, if fil bluföl drefon olis, äsva padrefols dub bos foginik!
  13. Fredolsöd, maä kompenols pö sufs Kristusa, dat i yubolsös fredo pö dasevädükam glora omik!
  14. Beatols, if palunofols demü nem Kristusa, ibä täno glor e lanan Goda binons in ols. Fe panofom fa ons, ab paglorükom fa ols.
  15. Nek olas ga sufolöd as sasenan, u tifan, u midunan, u blamiälan dunas votanas!
  16. Ab if sufols as kritans, tän no jemolsöd, ab glorükolsöd Godi, kodä polols digädiko nemi et!
  17. Ibä tim ekömon, das cödetam oprimon in dom Goda; ed if at primon pö obs, lio täno fin obinon-li utanas, kels no elobedons gospuli Goda?
  18. Ed if ritan pasavon töbo, lio täno utans, kels no lekredons Godi, e sinans, ovedons-li?
  19. Klu utans, kels sufons ma vil Goda, lovegivonsöd lanis oksik Jafale fiedik e kondötolsöd gudiko!

KAPIT: V

edit
  1. As kebäldikünan ä temunan lesufas Kristusa, ed i as kompenan glora podasevädüköl, lebegob bäldikünanes bevü ols:
  2. Galedolsöd jepi Goda, zänodü kel binols, e kel pelükonfidon oles, no pemütölo, ab libaviliko, no demü lugaenod, ab sekü divod;
  3. no as reigans komota, ab as samans jepe!
  4. Tän ogetols, ven legaledan kömom, kronüli nefainovik stima.
  5. Leigo ols, o yunikumans! sumätolsöd sumätöfü bäldikumans; binolsöd ai mükiks kol ods; ibä «God taom ta pleidälans, ab gevom gönodis okik mükikanes».
  6. Donükolsöd kludo olis sumätöfü nam nämik Goda, dat löpükomös olis pötatimo!
  7. Jedolsöd kudis valik olas sui om, ibä kälälom olis!
  8. Binolsöd nebrietiks e galäliks! Taan olas, diab, zitevom as leon leroröl, sukölo utanis, kelis kanom slugön.
  9. Tadunolsöd omi, binölo nämiks dub lekred, e sevölo, das suf ot i pebligädon svistes olsik in vol lölik!
  10. God benäda valik, kel evokom olis ad glor laidüpik in Kristus: Yesus, posä usufols dü tim brefik, om it oblümükom, ostütom, onämükom, ofümükom olis.
  11. Glor e näm binonsöd mu laidüpio lü om! So binosös!
  12. Dub ‚Silvanus‛: svist fiedik olsik, cedob, epenob oles brefo atosi, stigädölo olis, e temunölo, das benäd, in kel binols, binom benäd veratik Goda.
  13. Kesaludans in ‚Babylon‛ [= el ‚Roma‛ pagik] e son obik: ‚Marcus‛ glidons olis.
  14. Glidolsöd odis me kid löfa! Püd binonöd lä ols valik, kels slopols Kristusi: Yesus!
---------- oOo ----------


Ninädalised