San bolsam
by Magtymguly Pyragy
289936San bolsamMagtymguly Pyragy


SAN BOLSAM


Jam göterip, baryp ýetdim bir bapdan,
Hyrka geýip, il içinde san bolsam;
Tün içinde baryp beýtulla tapdan,
Zar ýyglaýan sahyplarda hun bolsam.

Abu Sagyt, Omar Haýýam, Hemedany,
Firdöwsi, Nyzamy, Hafyz perwany,
Jelaleddin Rumy, “Jame ul-many”,
Alarnyň jaýynda men hem kän bolsam.

Damganyda ýörgen ussat Nowaýy,
“Çar diwany”, “Perhat-Şirin” zybaýy,
Zahyreddin Babur, “Mizan-öwzany”,
Gaşlaryna baryp men Mejnun bolsam.

Okyp bildim Saadynyň men “Bostanny”,
Gör, ne ajap Hakanynyň “Meýdany”,
İstär men “Şahnama”, “Sakynamany”,
Halyf Omar birlen Süleýman bolsam.

Salman Afsaly serhoş eýleýip,
Bähram Gury tutup, mehduş eýleýip,
Azadud-döwläni bir guş eýleýip,
Abu Mähfuz, Gyzyl Aslan han bolsam,

Ebubekir gan ýyglap farsda galsa,
Aly, Mämün, Abisdama deň bolsa.
Zünnun baryp, Rüstem Zala zor salsa,
Rüstemiň derdine men derman bolsam,

Galen Eflatuna ýolun görkezip,
Dawut, Osman bilen Aly ürküzip,
Kubat pederi Hosrawyny gorkuzyp,
Olar diýgen bilen din-iman bolsam.

Arbalet golunda, eý Magtymguly!
Rüsteme İskender hiç tutmaz ýoly,
Ne bolsa, bilgeý sen ilat hyýaly,
Dertliler alnyňda men Lukman bolsam.




This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.