Si̍ng-ging/Mâ-ta̍i/5
Dā̤ 5 Ca̤uⁿ
edit5:1 Á̤-so kua̍ⁿ-gi̍ng ce̤̍ng-náng, cuh sā̤uⁿ suaⁿ-sêng; gi̍-céng sē̤, meóng-seng deo ga̍u I hiô̤.
5:2 Á̤-so cuh kui-chu̍i go̤̍ i gô̤ng,
5:3 Kiang-hṳ ē náng ū ho̤h-ki̍; ing teng-go̤h sī i ē go̤h.
5:4 Ai-kô ē náng ū ho̤h-ki̍; ing i beoh siū ang-hu̍i.
5:5 Eng-ciú ē náng ū ho̤h-ki̍; ing i beoh deh dā̤-ūi.
5:6 Seo-bō hī-lî chā̤uⁿ bah-dô a̤u chu̍i do̤, ca̍ náng ū ho̤h-ki̍; ing i beoh deh bô̤.
5:7 Kô̤-léng náng ē náng ū ho̤h-ki̍l ing i beoh gi̍ng kô̤-léng..
5:8 Ga̍u di̍h-táu siá, ná̤u ē boiⁿ kî, Á̤-Hó̤-Hua Siō̤ng-Da̤̍ giáⁿ leo̍h hóiⁿ-lî: A̍-do̤ng gah sîng-ná̤u-náng tiaⁿ-mói Á̤-Hó̤-Hua Siō̤ng-Da̤̍ ē siaⁿ-ing, cuh deó leo̍h hóiⁿ ē chiu̍-pa̍ng, piā Á̤-Hó̤-Hua Siō̤ng-Da̤̍ ē mi̍ng.
5:9 Sâi náng hó̤-bo̤̍h ē náng ū ho̤h-ki̍, ing i beoh ching ceo̍ Siō̤ng-Da̤̍ ē giô̤ⁿ.
5:10 Ing-ūi gī-lî cuh siū peh-de̤̍h ē náng ū ho̤h-ki̍, ing teng-go̤h sī i ē go̤h.
5:11 Náng ing-ūi Guâ cuh lâ̤-mo̤̍ dṳ̂, peh-de̤̍h dṳ̂, ceo̍ go̤h-cê̤ng gái-uā hûi-bo̤̍ng dṳ̂ cuh dṳ̂ ū ho̤h-ki̍ ā.
5:12 gai-dng huaⁿ-hí co̤h-lo̤̍h, ing deó ting lē dṳ̂ ē siô̤ng-seo cīng duā; ing ceo̍-sa̤ⁿ dṳ̂ ē go̤h seng-di, náng iā beh-céng ah-na peh-de̤̍h i.
5:13 Dṳ̂ sī dā̤ lē ē iáng; iáng nō̤ câu-bī kṳ̍, deoh-leo buh ā̤ giáng lē? hā̤u-lái dih-dih beó de̤̍ng-ē̤ng, nō̤ sī hi̍ng leo̍h guā-lī keoh náng meô do̤̍h ā.
5:14Dṳ̂ sī sa̤̍-gang ē gng; siáⁿ kî deó suaⁿ-sêng, beó-dang-dng ṳ̂ng-có̤ng.
5:15 Náng diâng-seng n̄g-sī ba̍ng dâu-ō̤, sī ba̍ng deng-dái dêng-ni̍, cuh ā̤ ca̤̍u háng deó cho̍ lē ē náng.
5:16 Dṳ̂ ē gng iā da̤u̍h ah-na ca̤̍u leo̍h náng-sá̤ⁿ , sâi i kua̍ⁿ dṳ̂ heô ē pîng-hēng, cuh gui ṳ́ng-ā̤u leo̍h dṳ̂ cāi ting ē Teng-Hū.
5:17 N̄g-tang sua̍ⁿ Guâ lí, sī ha̤̍ leo̍h-hah gah seng-di; Guâ lí n̄g-sī a̍i-dí ha̤̍, sī a̍i-dí siáⁿ-ciū ca̤̍.
5:18 Guâ si̍h-cāi gah dṳ̂ gô̤ng, Ting dā̤ bōi ha̤̍, leo̍h-hah seo̍h diâng seo̍h ua̍h dua̍ng-dua̍ng bā̤ há̤ dih kṳ̍, deo dih-dih siáⁿ-ciū.
5:19 Go̍-cheô hûi ca̤̍ ga̍i sa̤̍ ē seo̍h dá̤u, buh ta̤̍h ca̤̍ kṳ̍ go̤̍ náng ē, deó teng-go̤h dih-dih ching i sī da̍i sa̤̍; ceong-bíng ca̤̍ ga̍i, buh ta̤̍h kṳ̍ go̤̍ náng ē, deó teng-go̤h dih-dih cing i ceo̍ duā.
5:20 Guâ gah dṳ̂ gô̤ng, Dṳ̂ ē gī-lî nō̤ beó ió̤ⁿ geo̍ ta̍h-cṳ-náng, gah Hah-lī-se̤̍ náng ē gī-lî, dua̍ng-dua̍ng bā̤ di̍h teng-go̤h.
5:21 Dṳ̂ tiaⁿ-mói ū heong-nu̍ gô-náng ē uā gô̤ng, N̄g-tang tái náng, háng tái náng ē náng gai-dng siū sîng-pua̍ng.
5:22 Nō̤ guâ gah dṳ̂ gô̤ng, Beó é̤ng-go̍ cuh dō-aki̍ dṳ̂ hiaⁿ-dī ceo̍ pî-hu ē náng, da̤u̍h ga̤̍ i leo̍h go̤ng-hōi; mo̤̍ hiaⁿ-dī ceo̍ gṳ̀ú-mō̤ng ē náng, da̤uh hi̍ng i leo̍h dā̤-ge̤̍h ē hôi.
5:23 Go̍-cheô̤ dṳ̂ ai-dí he̤̍ng lâ̤-beo̍h leo̍h ca̤̍-dái lē, deó hṳ̂-hiô̤ dṳ̂ hi lē deh-cōi dṳ̂ hiaⁿ-dī,
5:24 cuh da̤u̍h láu dṳ̂ lâ̤-beo̍h leo̍h sái-sá̤ⁿ, sa̤ⁿ kṳ̍ gah hiaⁿ-dī ca̍i hó̤-bo̤̍h, do̍i-āu cia̍ⁿ tang he̤̍ng dṳ̂ ē lâ̤-beo̍h.
5:25 ū náng beoh geo̍ dṳ̂, ho̤h gah dṳ̂ cá̤ deó dō-táu, da̤uh guâⁿ-gîng gah i gô̤ng-hó̤, giaⁿ lē i ga̤̍ dṳ̂ leo̍h iû-seo-guaⁿ; iû-seo-guaⁿ cio̤ng dṳ̂ gau keoh cha̤-gio̤̍h, cuh hi̍ng leo̍h gang-lî.
5:26 Guâ si̍h-cāi gah dṳ̂ gô̤ng, Ū seo̍h hó̤ seo̍h lí bōi dá̤ⁿ , dua̍ng-dua̍ng bā̤ bang dih chōi.
5:27 Dṳ̂ buh tiaⁿ-mói ū heong-nu̍ gô-náng ē uā gô̤ng, N̄g-tang gang-íng.
5:28 Nō̤ guâ gah dṳ̂ gô̤ng, Háng kua̍ⁿ-gi̍ng sîng-ná̤u-náng, cuh kî tang-niāng ē náng, i ē sing î-ging gang-íng lâ̤u.
5:29 Seh-seô iū-bá̤ⁿ ma̍h-ciu hāng dṳ̂ leo̍h cōi, cuh da̤u̍h lê̤ n̄g-dí kṳ̍; néng-kô̤ pah-sih bah-tâ̤ ē seo̍h hāng, n̄g-tang sâi go̤ng-cé̤ⁿ-sing dáu leo̍h dā̤-ge̤̍h.
5:30 Seh-seô iū-bá̤ⁿ chiû hāng dṳ̂ leo̍h cōi, cuh da̤u̍h dâ̤ⁿ n̄g-dí kṳ̍; néng-kô̤ sih beh-tâ̤ ē seo̍h-hāng, n̄g-tang sâi go̤ng-cé̤ⁿ-sing dáu leo̍h dā̤-ge̤̍h.
5:31 Buh ū uā na gô̤ng, Cio̤̍h-seô náng de̤̍h cheoh lāu-mâ cuh da̤u̍h ta̤̍h hiu-cṳ keoh i.
5:32 Nō̤ guâ gah dṳ̂ gô̤ng, Cio̤̍h-seô n̄g-sī ing gang-íng ē é̤ng-go̍, cuh d́e̤̍h cheoh lāu-mâ, sī sâi i héng-íng; háng náng teô ca̤̍ de̤̍h cheoh ē lāu-mâ, cuh sī hāng gang-íng.