Template:Scriptorium-side
Welkom · أهلا و سهلا · Xoş gəlmişsiniz · Вiтаем · Добре дошъл · স্বাগতম · Degemer mat · Dobrodošli · Benvinguts · Ⲛⲟϥⲣⲓ · Croeso · Velkommen · Willkommen · Sıma xeyr Amey · Κκαλώς ήρθες · Welcome · Bonvenon · Bienvenidos · Tere tulemast · Ongietorri · خوش آمدید · Tervetuloa · Tervettulemaa · Bienvenue · Wolkom · Fáilte · भळु-औणु · સુસ્વાગત · ברוכים הבאים · स्वागतम · Dobro došli · Isten hozott · Aloha · Բարի գալուստ · Benvenite · Selamat datang · Nno̱ · Bonveno · Velkommin · Benvenuti · ᐊᕆᐅᙵᐃᐹ · ようこそ · fi'i · Sugeng rawuh · კეთილი იყოს შენი მობრძანება · Tikilluarit · 환영합니다 · Salve · Wil sha · Bonveni · Wilkóm · Laipni lūdzam · ဘာသာမန် · സ്വാഗതം · स्वागत आ · Merħba · မြန်မာဘာသာ · Velkommen · Welkom · Velkommen · Bonvenio · Planvengut · Witajcie · Bem-vindo · Allinmi hamusqaykichik · Bun venit · Добро пожаловать · स्वागतम् · Buresboahtin · ආයුබෝවන් · Vitajte · Pozdravljeni · Pyereestpuáttim · Soo dhowow · Mirëserdhët · Добро дошли · Wilujeng sumping · Välkommen · Karibu · ꠀꠃꠇ꠆ꠇꠣ · స్వాగతం · Хуш омадед · ยินดีต้อนรับ · yI'el · Mabuhay · kama pona · Hoş geldiniz · Räxim itegez · Maeva · Benvenescu · Гажаса ӧтиськом · خۇش كەپسىز · خوش آمديد · Chào mừng đến · Benokömö · კუჩხი ბედინერი ჸოფედას თქვანი მოზოჯუა · װילקום · Angqcoux · 欢迎 · 歡迎 · (edit)
ar: هذا الموقع الرئيسي لنقاش ويكي مصدر ومكان طلب المساعدة. استخدم اللغات التي تعرف، وترجم ما ترغب.
bn: এটি উইকিসংকলনের বিষয়বস্তু ও সমস্যা নিয়ে আলোচনা করার একটি কেন্দ্রীয় আলোচনার স্থান। প্রয়োজন হলে সাহায্য চাইতে পারেন। আপনি যে ভাষা জানেন তাই ব্যবহার করতে পারেন ও অনুবাদ করতে পারেন।
de: Dies ist eine zentrale Stelle, um alle Themen um Wikisource zu diskutieren, und ein Platz, um nach Hilfe zu fragen. Benutzen Sie die Sprache(n), die Sie beherrschen, und übersetzen Sie, was Ihnen gefällt.
diq: No wikiçıme heta merselan war ardış u mınaqeşe kerdış i heta cay peşti waştışiyo.Zıwanê ke şıma zanê ê zımani dı iştıraq bıkerê u açarnayış seni beno bıumısê.
el: Αυτή είναι η κεντρική τοποθεσία για να συζητήσετε θέματα για τη Βικιθήκη, αλλά και το μέρος για να ζητήσετε βοήθεια. Χρησιμοποιήστε τη γλώσσα (ή τις γλώσσες) που γνωρίζετε και μεταφράστε αυτά που θέλετε.
fa: این مکان مرکزی برای بحث در مورد مسائل درباره ویکینبشته و مکانی برای درخواست کمک است. از زبان (هایی) که میشناسید استفاده کنید و آنچه را دوست دارید ترجمه کنید.
en: This is the central location for discussing issues with Wikisource, and the place to ask for help. Use the language(s) you know, and translate what you like.
eo: Ĉi tio estas la centra loko por diskuti problemojn pri Vikifontaro, kaj la loko por serĉi helpon. Uzu la lingvo(j)n kiu(j)n vi konas, kaj traduku kion vi volas.
es: Este es el lugar central para discutir cualquier asunto de Wikisource y es el lugar para pedir ayuda. Use los idiomas que conozca, y traduzca lo que crea necesario que otros sepan.
fr: Ceci est la page principale pour discuter de ce qui a trait à Wikisource, et pour demander de l’aide. Utilisez la (ou les) langue(s) que vous connaissez, et traduisez ce qui vous plaît.
ga: Seo an lárnionad chun téamaí a bhaineann le Vicífhoinse a phlé, agus an áit inar féidir leat cabhair a iarraidh. Bain usáid as teanga ar bith dá bhfuil agat agus aistrigh cibé rud is mian leat.
gbm: इ च मझळु अड्डा विकीसोतु दगड़ मुद्दा बारा म छुंई लगाणु खुणी, अर ठाणु मदद मंगण खुणी. इस्तेमाल कारा उ भाखा ज्व तुमु बिंगुदौ, अर बदलाखरा जू च पसंद।
he: זה הדף המיועד לדיונים העוסקים בוויקיטקסט, והמקום לפנות לעזרה. כתבו בשפות שתכירו, ותרגמו מה שתרצו.
hy: Սա Վիքիդարանի հետ կապված հարցերի քննարկման կենտրոնական վայրն է, որտեղ դուք կարող եք նաև դիմել հարցերով։ Օգտագործեք ձեր իմացած լեզուն(երը) և թարգմանե՛ք ի՜նչ կամենում եք։
io: Ita esas la centrala loko por diskutar problemi pri Wikifonto, e la loko por serchar helpo. Uzez la linguo/i quan vu parolas, e tradukar quon/in vu volas.
it: Questo è il luogo principale dove discutere di Wikisource, e il posto dove chiedere aiuto.Scrivi nella lingua che vuoi, puoi anche tradurre quello che vuoi.
ja: ここはプロジェクトについて議論したり、質問がある時に尋ねたりするための場所です。お望みの言語を使って書き込んで下さい。他の人の書き込みを翻訳して下さる方も歓迎です。
ko: 이곳은 위키문헌과 관련한 논의를 하는 주된 곳이자 도움을 구할 수 있는 곳입니다. 구사할 수 있는 언어를 사용하여 다른 내용을 마음껏 번역해 주시길 바랍니다.
my: ဤနေရာသည် ဝီကီရင်းမြစ်နှင့် ပတ်သက်သော ကိစ္စအဝဝအား ဆွေးနွေးရန်နှင့် အကူအညီများအတွက် မေးမြန်းရန် နေရာဖြစ်သည်။ သင်ကျွမ်းကျင်သော ဘာသာစကားကို အသုံးပြုနိုင်ပြီး သင်အလိုရှိရာကို ဘာသာပြန်နိုင်သည်။
nl: Dit is de centrale plek om elk onderwerp in Wikisource te bediscussiëren en de plaats om hulp te vragen. Gebruik de taal die je kent en vertaal wat en wanneer je wilt.
nn: Dette er den sentrale staden å diskutere saker som gjeld Wikisource, og staden for å be om hjelp. Bruk dei språka du kan, og set om det du vil.
pt: Esta é a página principal para discutir tudo o que se relaciona com o Wikisource e também o lugar para procurar ajuda. Faça uso da(s) língua(s) que conhece, e traduza os textos que quiser.
ru: Это центральное место для обсуждений, связанных с Викитекой в целом, а также место, где можно спросить о помощи. Используйте язык, который вы знаете и переводите что и когда вам нравится.
sl: To je osrednje mesto za razpravo o zadevah Wikivira in kraj, kjer lahko zaprosite za pomoč. Uporabljajte jezik(e), ki ga (jih) poznate, in prevedite, kar vam je všeč.
su: Ieu mangrupa loka pikeun nyawalakeun hal-hal ngeunaan Wikisource, sarta tempat pikeun ménta pitulung. Pigunakeun basa nu ku anjeun dipikawanoh, tarjamahkeun nu dipikaresep.
sv: Detta är den huvudsakliga platsen där alla typer av frågor rörande Wikisource diskuteras och där nya frågor kan ställas. Använd de språk som du kan och översätt när och vad du vill av andra.
syl: ꠁꠈꠣꠘ ꠃꠁꠇꠤꠒꠣꠇꠞ ꠛꠤꠡꠄꠀꠡꠄ ꠀꠞ ꠖꠄꠖꠞꠛꠣꠞ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔꠣꠞ ꠄꠉꠥ ꠝꠥꠟ ꠎꠦꠉꠣ ⁕ ꠁꠘꠅ ꠖꠄ ꠖꠞꠇꠣꠞꠦ ꠡꠣꠄ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎꠅ ꠌꠣꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ ⁕ ꠀꠙꠘꠦ ꠎꠦ ꠜꠣꠡꠣ ꠎꠣꠘꠂꠘ ꠅꠐꠣꠃ ꠛꠦꠛꠀꠞ ꠇꠞ꠆ꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ ꠀꠞ ꠅꠘꠥꠛꠣꠖ ꠇꠞ꠆ꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ ⁕
th: ที่แห่งนี้เป็นศูนย์กลางสำหรับการพูดคุยปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับวิกิซอร์ซ และเป็นที่สำหรับขอความช่วยเหลือ คุณสามารถใช้ภาษาที่รู้จักและแปลสิ่งที่คุณต้องการ
tl: Ito ang sentrong lokasyon para pag-usupan ang mga isyu kasama ng Wikisource, at ang lugar upang humingi ng tulong. Gamitin ang (mga) wika na alam mo, at isalin ang anong gusto mo.
vi: Đây là trung tâm để thảo luận các vấn đề liên quan đến Wikisource. Bạn sử dụng các ngôn ngữ bạn biết, và dịch những gì bạn thích.
vo: Atos binon top cifik, kö mögos ad bespikön valikosi dö Vükifonät, e kö kanoy i begön yufi. Gebolös pükis, kelis sevol, e tradutolös utosi, kelosi vilol.
yue: 呢度係主要討論維基文庫相關問題嘅版面。你可以用你識得嘅語言留言,亦都可以幫手翻譯其他人嘅留言。
zh-hant: 這裡是討論與維基文庫有關話題和尋求幫助的頁面。使用您所了解的語言留言。您也可以在任何時候把他人的留言翻譯成您熟悉的語言。
zh-hans: 这里是讨论与维基文库有关话题和寻求帮助的页面。使用您所了解的语言留言。您也可以在任何时候把他人的留言翻译成您熟悉的语言。
(edit)