Wikisource

Валда ян/1931/07-8

< Валда ян | 1931
←
6 №, Июнь ков
Валда ян (1931)
edited by Бажанов Л. Е.
7-8 №, Июль—Август ков
9 №, Сентябрь ков
→
205673Валда ян — 7-8 №, Июль—Август ков1931
[ — ]
Сембе масторонь пролетариятне, пуромода марс!
ИЮЛЬ—АВГУСТ ков 1931 к.
ЛИСЕНДИ 3-це КИЗОСЬ 		7-8 №

СВЕТЛЫЙ ПУТЬ

Эрьковонь общественно-политическай и вель.-хоз. журнал. Нолдаец Мокшэрзянь ВКП(б)-нь обкомсь, облисполкомсь и обл- профсовець
Сьоронь урядамань сатфкснень вельде, большевикокс кярьмот- тяма сьоксень видема кампаниять йотафтома и тяконь шовор шарфцаськ Мокшэрзянь областенеконь сплошной коллективиза- циянь обласьтекс.

МТС-са кочкайхть тяляма машинать эса (Ичалкань р-н)

 

 
[ — ]
 

ВАЛ ПРЯКС

 

Лопашире

Социалистическай хозяйстватнень эса жуватань водямать келептеманц колга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 6
Т. Кавказский — Сьоронь урядаматнень мольфтемаса сатфксня и афсатыксня
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 7
Ю. Десятсков — Комсомолть задачанза коллективизациять и сьоронь урядамать йотафтомаса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 8
А. Матвеев — Инь оцю мяль РККА-в призыфть ланкс
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 10
Муштаев — Коммунистическай партиять программац национальнай кизефксть колга и сонь эздонза лисенди работась
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 12
Сталь Мокша — Обкомонь культпропса центриздатть мокшэрзянь отделениянзон доклацнон колга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 17
Егунова — Рузаевкань районтть эзга
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 18
Шапошников — Мокшэрзянь обласць велень хозяйстванц социалистическайкс одукс тиемань кинц ланкса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 21
Самсонов — Кода эряви работамс краеведениянь ячейкати колхозса, школаса и велеса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 23
Вирень Митясь — Валда шити. (Рассказ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
 
 
МОРАФТЫ ЯЛГАТ!
Сяс, мяс типографиясь аф кенерькшни кочкама, журналть тя номеронц нолдасаськ кафта ковонкса июль и август кофнень инькса. Тяда мельдень номерхне кармайхть ли- —————   сендема   эрь   ковня   эсь   пиньговаст   —————
 

 

Отв. Редактор Л. Е. БАЖАНОВ

Обллит № 228. Типография „Красный Октябрь“ Тираж 2009 экз.
 

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 92 years or less since publication.

edit
Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
Вирень Митясь. «Валда шити» (Рассказ), с. 27—28 ? ? (Дмитрий?) ? ? ? Нет
Ю. Десятсков. «Комсомолть задачанза коллективизациять и сьоронь урядаматнень йотафтомаса», с. 8—10 Десятсков Ю. ? ? ? Нет
Егунова. «Рузаевкань районтть эзга», с. 18—20 Егунова ? ? ? ? Нет
Т. Н. Кавказский. «Сьоронь урядаматнень мольфтемаса сатфксня и афсатыксня», с. 7—8 Кавказский Т. Н. ? ? Нет
А. Матвеев. «Инь оцю мяль РККА-в призыфть ланкс», с. 10—11 Матвеев А. ? ? ? Военные комиссариаты // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
СССР-нь СНК ть председателец В. Молотов (Скрябин) «Социалистическай хозяйстватнень эса жуватань водямать келептеманц колга», с. 1—6 Молотов (Скрябин) Вячеслав Михайлович 1890—1986 RU: PD 2061
US: PD 2027 		Молотов, Вячеслав Михайлович // Русская Википедия
Муштаев. «Коммунистическай партиять программац национальнай кизефксть колга и сонь эздонза лиси работась», с. 12—16 Муштаев ? ? ? ? Нет
Д Певцов рис. к статье «Рузаевкань районтть эзга», с. 20; рис. на обложке (с. 30). Певцов Д. ? ? ? Нет
Самсонов. «Кода эряви работамс краеведениянь ячейкати колхозса, школаса и велеса», с. 23—26 Самсонов ? ? ? ? Нет
ВКП(б) нь ЦК ть секретарец И. Сталин. «Социалистическай хозяйстватнень эса жуватань водямать келептеманц колга», с. 1—6 Сталин (Джугашви́ли) Иосиф Виссарионович 1878—1953 RU: PD 2028
US: PD 2027 		Сталин, Иосиф Виссарионович // Русская Википедия
Сталь—мокша. «Обкомть культпропса центриздатть мокшэрзянь отделениянзон кулцонтф доклацнон колга», с. 17—18 ? ? ? ? ? Нет
Шапошников «Мокшэрзянь обласць велень хозяйстванц социалистическайкс одукс тиемань кинц ланкса», с. 21—23 Шапошников Иван Васильевич 1899—1938, р. 1956 RU: PD 2027
US: PD 2027 		БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Республики Мордовия
Retrieved from "https://wikisource.org/w/index.php?title=Валда_ян/1931/07-8&oldid=693855"