Эрзянь Мастор/2005/10/Од книгат. Од книгат. Од книгат.

Эрзянь Мастор, № 10 (210), 30 мая 2005 редактор Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Од книгат. Од книгат. Од книгат.
Статья на сайте газеты: № 210, 30.05.2005, Од книгат. Од книгат. Од книгат.
 
Од книгат. Од книгат. Од книгат.

Предлагаемый словарь Д. В. Цыганкина представляет первый опыт подробного историко-этимологического анализа географических названий Республики Мордовия. В него вошли все топонимические классы, охватывающие широкий круг объектов на территории республики.

Предназначен для специалистов по финно-угорскому и русскому языкознанию и ономастике, истории и этнографии, а также для всех, кто интересуется языком, историей и культурой мордовского и русского народов.

Книгась алтави Чаунзань буень Мокшалей велень эрицятненень ды велентень, косо чачсь-кассь авторось.

«Весе, мезде тон тесэ ловнат, ульнесь алкукс, — корты ловныцянтень пшкадемасонзо Т. Баргова. — Ансяк пек умок, сестэ, зярдо монь ульнесть пек аламо иень, малав зняро, зяро ней тонть... Сестэ шкась лияталь. Аламодо лиятальть налксематне, кеняркстнэ... Ледстия кенярксовонть, арсян: марясак седей лембенть, кона марто сёрмадынь вишкине неть ёвтнематнень...»

Ледстясынек, меельце иетнестэ эйкакшонь туртов эрзякс сёрмадозь вельть аламо. Те кастыяк Тамара Барговань книганть лезэвчинзэ, эрявиксчинзэ.

Кода лиятнеяк, микшневи «Масторава» лавкасонть.

Ютазь пингень 80—90-це иетне минек историясонть кадсть башка тешкст. Андрей Иванович Брыжинскоень "Вечкеманть тюсонзо эсензэ" романсонть невтеви, кода калады-еми велесь, кода веленть эрямонзо ушодыть вельмевтеме мелявтыця ломанть, алкуксонь азорт. Сынь арсить, важодить, вечкить.

События в произведении разворачиваются с «застойных» времен до наших дней на фоне сельской жизни. Борьба с отжившим, возрождение села, светлые надежды и любовь — вот краткое содержание романа А. Брыжинского "Вечкеманть тюсонзо эсензэ".

Михаил Брыжинскоень ловныцятне содасызь «Половт», «Эрямодо надобия» книгатнень коряс. Лиснесть сонзэ книганзо рузонь кельсэяк.

«Пингень гайть» книгась — тонавтыцянь топавтовозь мель лездамс эсь сермадовкссонть раськенек историянзо — эрямопингензэ тонавтнемстэ. Рядсек, художественной иллюстрациянь кисэ, максовить «Кирдажт» повестьстэ саевкстнэ.

Книга «Пингень гайть» («Голоса веков») рассказывает о жизни эрзян и мокшан с древности до средних веков. Адресована школьникам и преподавателям, широкому кругу читателей.

«МОРДОВИЯ»

Энциклопедия

Кавто томсо те покш изданиясь учовсь кувать. Теезь покштояк покш тев, пурназь вейс сюпавдояк сюпав материал.

«Мордовия» энциклопедиянть анокстызе Мордовия Республикань правительствасо гуманитарной наукань научно-исследовательской институтось. Сонензэ лездасть наукасо, культурасо содавикс важодицят, весемезэ 200 ламо ломанть.

Энциклопедиянь нолдамодо мелесь-арсемась чачсь ютазь пингень 30-це иетнестэ.

Микшневи гуманитарной наукань научно-исследовательской институтсо.

Разговорник издан организацией "Межнациональное агентство коренных народов Поволжья "Венец-Медиа" в Ульяновске. В нём, кроме текста-обращений и ответов, даются краткие описания праздников, обычаев названных народов. В подготовке материалов на эрзянском языке принимали участие работники газет "Ялгат" (Ульяновск, Наталия Миганова) и "Эрзянь Мастор" (Саран ош, Нуянь Видяз и Картаева Людмила).


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.