Эрзянь Мастор/2005/21/Почтань паргостонок

←Тон эрзя?

Эрзянь Мастор, № 21 (221), 10 ноября 2005 редактор Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж Почтань паргостонок

Эрзянь конгресс→

Статья на сайте газеты: № 221, 10.11.2005, Почтань паргостонок

 

Почтань паргостонок

Убог мой дом, в нём нет красы,
В нем нет величия святого,
Но жду в полночные часы —
Родись во мне, живое слово!

В. Макарова

Газеты получаю вовремя. Распространяю. Но, кроме междуреченцев..., радости не выражают обрусевшие эрзяне. Я их называю неинтересными, хотя я и сама уже к ним отношусь. Печально, но факт: мне реже стали сниться моё родное село, отчий дом, до тропинки знакомая улица. Реже в своих видениях стала искать эрзян, хотя ещё ищу.

Интересно то, что в последнее время, наверное, с год, меня агитируют вступить: 1) в партию ЛДПР; 2) в «Клуб коларовый», где врачи и учителя; 3) организовать клуб духовного пространства по изучению Библии. Ходят за мной учителя, просят организовать такой клуб или кружок. Я и так в двух духовных пространствах, причем, на работе тоже у меня обязанности. А у меня в голове четверостишие:

Я хотела бы уйти, когда всё просыпается,
Когда солнце встает над заботами дня,
Я хотела б уйти, когда грешники каются,
Когда действия Бога на глазах у меня.

Я помню, я знаю, что мне нужно сделать...

Желаю всем-всем здоровья и успехов в борьбе за нас, эрзян...

Остаюсь с вами В. А. Куликова, уроженка
села Орданьбуе Дубенского района Мордовии,
Кемеровская обл., г.Мыски-8, а/я 36.

Poladks. Мельвановикс Вера Андреевна! Сюкпря сермат кис. Кемерова ёнкссо тон аволь ськамот, аволь весе эрзятне рузыясть. «Эрзянь Масторонть» кемень малава иеть ловныть Костюшкинтнэ (Белово), аволь умок муимизь Ермолаев Александр (Новокузнецк), содак тедеяк: Аман Тулеевень низэ — Мордовиянь Кацялай велестэ эрзянь ава. Сонсь Тулеев эрьва иестэ кучни открытка Лопаткина Анна Терентьевнанень. Вана истя.

Паронь арсезь кирдажот Ёгань Шурка

Шумбрачи, мельвановикс покштяй Нуянь Видяз!

Исяк кучовксонк састь. Алкинестэ сюконякшнан Тенк. Ярмакон сеске кучинь тынк лемс. Пек паро казнесь. Те шкас седеем эзь ойма, вельть кецневти.

Чарькодезь, аволь сюпаван-капаван, ансяк книгатне питнейдеяк-питнейть монь туртов. Сынь минек раськеде. Пелест эрзянь кельсэ, конанть пек вечкса. Сынь ловновить рузыязь эрзятнененьгак. Паряк, канды тенст кодамояк мель-арсема, превспутома. Секс тенень ярмакон явшан апак янксе.

Бажан лездамо Тыненк, покштяй. Секс визькс тень вешемс лия книгат. Паряк, прыть вейс меленек-тевенек, кучтадо лиятат зярояк: "Память, запечатлённая...", Эрюш Вежаень "Эрзянь мель", Николай Мокшинэнь "Мифология мордвы", руско-эрзянский разговорник, "Раськень Озкс-2004" кассетанть, Анж Ёлганянь дискензэ. Сеске пандсынь питнест.

Монь сёрмань кувалт сюлмавкстнэ: патянь тейтерензэ Московсот, Вова лелям Кузоватовасо, Эрюш Вежай, Гаврилов Петр Дмитриевич, Тынь, Нуянь Видяз, покштяй. Костюшкин каршо валонзо сермам лангс эзь кучо.

Лемдень. Моли-арась истямось: Кузоватонь Одай.

Теньсэ прядса сермам. Таго нолдынк чумом Тевстэ сезнеманть кис. Уледе шумбра, Нуянь Видяз покштяй! Сермаледе.

Кузоватонь Одай, Кемерова ёнксонь,
Новокузнецк ош, Транспортная, д. 63 "б"-6