Эрзянь Мастор/2011/03/Омордвинившиеся "Известия"

Эрзянь Мастор, № 3 (347), 15 февраля 2011 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Омордвинившиеся «Известия»
Статья на сайте газеты: № 347, 15.02.2011, Омордвинившиеся «Известия»
 
Омордвинившиеся «Известия»

В кратком, в несколько строк, сообщении о том, что в Коми создаётся национально-культурные автономии мордвы, его автор, Мила Мельникова, кстати, мордовка «обласкала» слово «мордва» … семь раз! («ИМ» от 27.01.2011 г.). Неудивительно. Это стиль правительственный газеты «Известия Мордовии». Здесь прямо-таки охотятся за каждым словом «эрьзя», вычеркивают или перекрещивают на столь любимую властями и их информационными опорами «мордву». «Мордва» — самый удобный и самый надежный инструмент русификации Эрьзи. Потому-то с таким усердием его тиражируют. Сказать «мордвин», это все равно сказать «американец», «индеец», «австралиец», «европеец», то есть ничего не сказать.


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.