Якстере теште/1924/35/Пандядо удомс

Якстере теште, № 35, 23 ноября 1924 г. редактор Глухов, Пётр Семёнович
Пандядо удомс сёрмадызе Куторкин, Андрей Дмитриевич
Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 35, 23 ноября 1924 г. — с. 1
 

[ 1 ]

Пандядо  удомс.

Московсо тонафтницят ерзянь, мокшонь студент!.. Ламо уж эстеденк ульнесель сермадозь, а яла секция мелезенк ледни пек чуросто. Или пек умок уж туиде велетнестэ и мельсэнк а ящи што тозо лияцть темнойстэ (чопуда) ялганк или ерзянь кельсть как стувтынк (пек тонадыде русскс), да уж эрзянь печать ланкс авачтатадо як? Мезекс мееле тынь тонавтнитядо если чопудасто аволь тарицякс? А если тынь карматадо тонавтнемеде мееле робутамо эрзя велесэ, да лия масторонь валсо карматадо кортамо тосо, ки тынк чаркадеменк карми? Если анцяк тынсь, то седе польза аули. Наукань ерзяс можна велямс анцяк сон тенст чаркодеви... А минь содатанок наука печатьтеме а наука и сон ванькс анцяк кортамсо кувать акарми ерямо, а печать кирьцазо... Теде мееле неяви, што печать, ерзянь печать покш максы помога и может сон анцяк таргамост если минь сонзэ кирьцынек и асраматясынек, а сонзэ маро а срамасынек, а тувтсынек печатень, кирди ерзянь секциянь истя анцяк миненек можем эрзянь нациясь кепедеви. Улить тонавтницят конатне мерить ерзян кель — сон амаштови и самой лияць (отсталой) кель, но сень котелзо берякс пикси и вара мейсь: содавсь сене, што ерзянь кель берянь, а се тензэ што ерзянь кельсь миненек важной и сонзэ кувалма минь можем паньме берянь ерямонь, езь содавт. А если минць акарматанок ерзянь келинь содамо минь аерзянь тонавтыцят и седе паро кель (паро ерямонь кель асаивдянок) и ерзянь келцть как коласнек. Вара мейсь а еряви прянок апак висьть невтемс. Минь тонавтницят кекшевдянок нациядонок, но нациянь чопудась и лияцксос тенек а кекшеви, а седи пек яла прясонзо невти, Вара мэйсь и мерян: невсенек прянок — кекшсенек темнотань невсенек валдо чинь, Кекштянок минсь — кекшсенек валдо чинь, невсенек чопудань макстанок воля понень, чопуданень проклянясамизь братнск ловсамизь „вергизынь кеце ревекс“. Лучи позда да карматанок прянок невтнеме и кундатанок нациянь кебдямо!

И вот ялгат: Ки кекши прясунзо се атарги чопудасто тетянзо, аванзо, братунзо и пусть сень пряс прыть весе чопудасо ерицянь сюдуматне и сельветне. Трус нумоло се конась кекшни прясонзо. Ялгат, тердян евсенк робутамо валдо чинь тейме!

А.  Куторкин.

 

 

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1991 году, и был участником Великой Отечественной войны, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2066 году.

The author died in 1991, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5/1924/35/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8F%D0%B4%D0%BE_%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81