Якстере теште/1924/35

←№ 34, 16 ноября

Якстере теште  (1924)  редактор Глухов, Пётр Семёнович № 35, 23 ноября

№ 36, 30 ноября→

Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 35, 23 ноября 1924 г.

[ 1 ]

„Весе  масторонь  пролетарийть,  пурнаводо  вейс!“

---

Вейке   номеронть   питнезэ   4   к.

 

Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.)

★ ★ ★

Лиси Московсо

нилеце ие.

Редакциянь конторась:

Никольская, 10,

комн. 31.

Телефон 1-36-72.

★ ★ ★

★ ★ ★
Газетанть питнезэ
Вейке месецс	15	коп.   зол.
Кавто  мес.	30	„
Колмо  мес.	45	„
Кото  мес.	85	„
★ ★ ★

 

№ 35.	23 ноября 1924 г.	№ 35.

 

1-це ёнкс (страница)

• Ки чумо кооперативень берянь тевензэ кувалт?
• Пандядо удомс. А. Куторкин.
• А эряви сяворькшнемс эрзетне эйстэ. Эрзянь курсант Гаврилов.

Од кулят.

• Лия масторга.
  • Румыниясо.
  • Болгариясо.
  • Испаниясо.

1-2-це ёнкст (страницат)

• Советень мосторга.
  • Весе Россиянь Профсоюзонь котоце с‘езд.
  • Сюронь ачачома таркава пачтить видметь.
  • Сокицянь кудонь (дом Крестьянина) роботникть тейнесть с‘езд.
  • Сюронь ачачоманьть марто бороцямс нолдасьть 62 миллиот.

 

---

 

2-це ёнкс (страница)

• Чумо нать чопуда чись. Сокиця.

 

---

• Яков атя. (Ушодксозо 34 номерсэ). Ф. Чесноков.

 

---

• Эрзянь-мокшонь кельсэ учебникнеде. Глухов.
• Эрзянь кельсэ кинигань сермадумань кувалт конкурс.
  • Конкурс условиятне истят

 

---

 

2-3-це ёнкст (страницат)

• Кода моли эрзя-мокшо юткава тонавтума тевись.
  Лукияновкань уезд Нижноинь губернянь. Л. О. Басковский.

3-це ёнкс (страница)

• Эрзятне сыргойсть. П. Арютин.

Октябрянь праздник эрзянь велесэ.

• Кода минь празднувинек Октябренть.
  (С. Нуштайкина пригород. вол. Бугурусл. уезна, Самарской губ.). Нуштай велень эрзя.
• Ивань бие. Сардо.

Кооперациядо.

• Минь-гак кооператив паньжинек.
  (Навеле Петровской уездонь, Саратовской губернянь. Н. М.
• Берянь веле. (Трокшонь веле Ардатовск. уезд. Ульяновск. губ.). С. Баранов.

 

---

• Чопуда вирьсэ. Сардо.

Налогонь ды самогонконь кувалт.

• Истя аяряви тейнемс.
  („Эрзянь Бруслан“ Пригородной волост. Бугурус. уезда). Стива комсомолец.

3-4-це ёнкст (страницат)

• Велесэ самагоннканть эйстэ пек берянь тевть тукшныть.
  (Ташто-Дамасерка, Сок-Карм. в., Бугуруслаоск. у., Сам. губ.). „Эрзянь ломань“.

4-це ёнкс (страница)

• Стуфтозь веле. Репакуж веле, Саран. у.). Пензенск. г., Цыганкин.

Велень сёрмат.

• Берень ульнесь, а ней седияк берень ули.
  (Борискина веле Сок-Кармалин. зол. Бугурус. у., Самарской губ.). Бориз велень эрзя.
• Кода эрятано ды месть тейнитяно.
  (Нушталкина веле, Бугурусланск. у., Самарской губ.). Од Ломань.
• Сонзэ лацо илядо тей. (Эрзянь Темризень Ульяновск. губ. Карс. уез.). Варака.
• Сынсь эсь пряст невтизь. (Бугульминской кантонсо) В. Калмыков.
• Кандодо седе ламо ойменк кис. (Ташто-Дема веле, Петр. у., Сарат. г.). Сюракш.
• Вечкема председатель. Сардо.

 

---

• Центральной Издательства долгс прими подпискат (сермадстумат)
  Ленинской библиотека лангс

 

[ 4 ]

---

    Издатель:  Центр.  Издат.  Народов  СССР.    
Ответственный  редактор:    П.  Глухов.

---

[ 4 ]

---

Главлит № 21.692. Москва.

1-я типография Центр. Изд-ва Народов Союза ССР. Никольская, 10.

Тираж 1000