دیوانی حاجی قادری کۆیی/تاک
| ←چوارینە | دیوانی حاجی قادری کۆیی (1876) by تاک |
1 edit
| شێخ غەفوور بیستوومە چاچیم پێ دەڵێی | چاکە من نابم بە نوقتەی لابەلا! |
2 edit
| جورمی من داوێنی عەفوی گەر نەپۆشی ڕۆژی حەشر | عیبرەتی من کافییە بۆ ئەهلی مەحشەر سەربەسەر |
3 edit
| دەرسی مەعنای بێ عیبارەت مەرکەزی مەیخانەیە | حەڵقەیی جەنگ و جیدالە خانەقا و مەدرەسە |
4 edit
| سوخرەیی جیننی تەبیعەت سوخرەی عالەم هەڵێ | وا سولەیمان دێتەوە کۆترفڕێنت پێ دەکا |
5 edit
| باسی زاری تۆ خەیاڵێ بوو کرا بوو هات و چوو | بۆ چی لێم عاجز دەبی قوربان لەسەر هیچ و نەبوو |
6 edit
| پەردەیی سیدق و سەفا و ڕاستیی ئادەم نەدڕابوو | کەرباسی غەمێ بوو بە قەدی بەندە بڕابوو! |
7 edit
| مەنزڵی مەئمەن نەماوە ئێستەکە ئەییامەکە | ڕاحەتی مومکین نییە نەچیە مەدینە یا مەکە |
8 edit
| سینەم دەگڕێ لێم دەمڕێ کەلبی ڕەقیبم | ئەم کارە وەکوو داری لە دوو لاوە گڵاوە |
9 edit
| تۆ خۆش دەبەزی ئەسپی بەزینت پێیە | من ناگەمە تۆ ئەسپی بەزینم پێیە |
10 edit
| چاوەکەم تۆش پیر دەبی، ڕیشت دەبێتە گۆرەوی | وەک بفەرمووی من فڵانم پێت دەڵێن توخوا هەوی؟ |
11 edit
| خانەقاکەی کەنەفی ئەمنە ئەدەبخانەیی عام | جێی قەزای حاجەتە خەڵقی بە زەرووری دەچنێ |
12 edit
| موددەعی دوێنێ ئەگەر جوونی دەدا عەیبی نەبوو | شکڵی خۆی دیبوو لە ئاوێنە بە عەکسی دەوەڕی |
13 edit
| شێخ دەڵێ: باری ڕیا شانم جدەو ناکا ئەگەر | کێوی کاروخ بێ؛ گوتم: سەد بارەکەڵڵا، کەرنەبی |
14 edit
| مەسئەلەی کوحلی لە بەحسی مەبنیا تەقریر ئەکرد | پێی ئەڵێت - ئەحمەقی کەر وا ئەڵێ ابن الحجر |
15 edit
| - دەخیلت بم سەما نەیبرد، زەوی قووتی نەدا | هەر لە بەینی ئێمەدا بوو، ئەم دڵ ئاخر کێوە چوو |
16 edit
| گەر نەچم لێم زویر دەبێ، وەقتێ دەچم مەنعم دەکا | سەیری کە بێ مروەتە چیم لێ دەکا و چیم پێ دەکا |
17 edit
| زۆر سەگم دیوە فەقەت نەمدی ڕەقیبی هێندە سە | وەزعی نامەوزوون دەبێ وەک خانوویی بێ هەندەسە |