おもろさうし (1623)
第四
あおりやへさすかさのおもろ御さうし 天啓三年癸亥三月七日
186636おもろさうし — 第四
あおりやへさすかさのおもろ御さうし 天啓三年癸亥三月七日
1623

あおりやへさすかさのおもろ御さうし 天啓三年癸亥三月七日 第四

あおりやへ節

edit

4-152(1)

一聞ゑ煽りやへや/いけな 成り変わて/首里杜 降れわちへ/神座せぢ/按司添いに みおやせ/又鳴響む煽りやへや/成り人 降れか変わて/真玉杜 降れわちへ

一きこゑあおりやへや/いけな なりかわて/しよりもり おれわちへ/かくらせち/あんしおそいに みおやせ/又とよむあおりやへや/なりきよ おれかかわて/またまもり おれわちへ

きこゑ大ぎみの節

edit

4-153(2)

一聞ゑ煽りやへや/神座のしけ内/綾踊りも 群れ舞て/おぎやか思いに みおやせ/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/かくらのしけうち/あやよりも ふれまて/おきやかもいに みおやせ/又とよむあおりやゑや

あおりやへ節

edit

4-154(3)

一聞ゑ煽りやへや/せぢ 勝て 遊べば/てるかはが/照り居る様に 清らや/又鳴響む煽りやゑや

一きこゑあおりやへや/せち まさて あすへは/てるかはか/てりよるやに きよらや/又とよむあおりやゑや   

あおりやへ節

edit

4-155(4)

一聞ゑ煽りやへや/世の正手 世の頂/神てだのせぢ/持ち遣り ちよわれ/又鳴響む煽りやへが

一きこゑあおりやへや/世のまさて よのつんし/かみてたのせち/もちやり ちよわれ/又とよむあおりやへか  

あおりやへ節

edit

4-156(5)

一聞ゑ煽りやへが/けさよりや 勝り/真玉金持ち満ちろぐすく/又鳴響む煽りやへが

一きこゑあおりやへか/けさよりや まさり/またまこかねもちみちろくすく/又とよむあおりやへか

あおりやへ節

edit

4-157(6)

一聞ゑ煽りやへや/しけ内 綾 掛けわちへ/清らの花の/咲い渡る 見物/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/しけうち あや かけわちへ/ちよらのはなの/さいわたる みもん/又とよむあおりやへや

きこゑ大君がみやがのひやしが節

edit

4-158(7)

一聞ゑ煽りやへや/ぐすく御殿 げらへて/神座の京の内に ある/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/くすくおとん けらへて/かくらのけおのうちに ある/又とよむあおりやへや

あおりやへ節

edit

4-159(8)

一聞ゑ煽りやゑや/東方の金穴/金花の 咲き居れば/煽りやゑや/おれよ 見ぎや 降れわちへ/又鳴響む煽りやゑや

一きこゑあおりやゑや/あかるいのこかねあな/こかねはなの さきよれは/あおりやゑや/おれよ みきや おれわちへ/又とよむあおりやゑや

あがるへの大ぬしきこゑくにせりきよが節

edit

4-160(9)

一聞ゑ煽りやゑや/地天のせぢ 降ろちへ/おぎやか思いに みおやせよ/十百度す ちよわれ/又鳴響む煽りやゑや

一きこゑあおりやゑや/ち天のせち おろちへ/おきやかもいに みおやせよ/ともゝとす ちよわれ/又とよむあおりやゑや

おちいではあおりやへが節

edit

4-161(10)

一聞ゑ煽りやへ/百按司より 勝る/成さい人思い 鳴響まちへ/煽りやゑ 使い/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへ/もゝあちより まさる/なさいきよもい とよまちへ/あおりやゑ つかい/又とよむあおりやへや

かつれんはなおにぎやたとわるが節

edit

4-162(11)

一煽りやへや/成さい人 敬よわちへ/君の頂 使い/又国守りぎや/成さい人

一あおりやへや/なさいきよ おやまよわちへ/きみのつんし つかい/又くにもりきや/なさいきよ

4-163(12)

一聞ゑ煽りやへや/島討ち君やれば/煽りやゑや/島討ち吉日 降れわちへ/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/しまうちきみやれは/あおりやゑや/しまうちゑきや おれわちへ/又とよむあおりやへや

あおりやへ節

edit

4-164(13)

一聞ゑ煽りやへや/中神に 手摩て/按司添いしよ/手摩て 栄よわれ/又鳴響む煽りやへや/金比屋武に 手摩て

一きこゑあおりやへや/中かみに てつて/あちおそいしよ/てつて ふさよわれ/又とよむあおりやへや/かなひやふに てつて

あおりやへ節

edit

4-165(14)

一せりよさに 鳴響む/聞ゑ煽りやへや/按司添いに/国手持ち みおやせ/又精の君やれば/栄い君やれば

一せりよさに とよむ/きこゑあおりやへや/あちおそいに/くにてもち みおやせ/又すへのきみやれは/ふさいきみやれは

4-166(15)  

一聞ゑ煽りやへや/成さい人愛しけや/世果報金福に ちよわれ/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/なさいきよかなしけや/よかほうかなふくに ちよわれ/又とよむあおりやへや

ねいしまいしが節

edit

4-167(16)

一聞ゑ煽りやへや/成さい人が 世添いる杜/又鳴響む煽りやへや

一きこゑあおりやへや/なさいきよか よそいるもり/又とよむあおりやへや

あおりやへ節

edit

4-168(17)

一聞ゑ煽りやへや/千万の もちよる/おぎやか思いしよ/掛けて 栄よわれ/又鳴響む国守りが/千万の もちよる/おぎやか思いす

一きこゑあおりやへや/千万の もちよる/おきやかもいしよ/かけて ふさよわれ/又とよむくにもりか/千万の もちよる/おきやかもいす

あおりやへ節

edit

4-169(18)

一聞ゑ煽りやへが/いけな 成り変わて/首里杜 降れわちへ/神座せぢ/按司添いに みおやせ/又鳴響む煽りやへや/成り人 降れ変わて/真玉杜 降れわちへ

一きこゑあおりやへか/いけな なりかわて/しよりもり おれわちへ/かくらせち/あちおそいに みおやせ/又とよむあおりやへや/なりきよ おれかわて/またまもり おれわちへ

おしかけがねいしまいしが節

edit

4-170(19)

一聞ゑ煽りやへは/末 尋めて 降れわちへ/若人思いに/世掛け精 みおやせ/又鳴響む国守りぎや/真末 尋めて 降れわちへ

一きこゑあおりやへは/すへ とめて おれわちへ/わかきよもいに/よかけすへ みおやせ/又とよむくにもりきや/ませ とめて おれわちへ

あかんこがふねたてが節

edit

4-171(20)

一煽りやへが庭の 鳴響み/按司誇る御庭の 鳴響み/又精高子が庭の 鳴響み/按司誇ろ御庭の

一あおりやへかみやの とよみ/あちほこるおみやの とよみ/又せたかこかみやの とよみ/あんしほころおみやの

きみがなしが節

edit

4-172(21)

一聞ゑ煽りやへや/けさよりや 勝り/首里杜 もちろちへ/京の内/もちよる為ちへ 鳴響ま/又鳴響む国守りぎや/昔よりや 勝り/真玉杜 もちろちへ/京の内に/もちよる為ちへ 鳴響み

一きこゑあおりやへや/けさよりや まさり/しよりもり もちろちへ/けおのうち/もちよるなちへ とよま/又とよむくにもりきや/むかよりや まさり/またまもり もちろちへ/けおのうちに/もちよるなちへ とよみ

しまうちあぢおそいが節

edit

4-173(22)

一聞ゑ差笠が/百度 ちよわれ/按司添い後勝り/百按司 直しよわれ/又鳴響む差笠が/又聞ゑ按司添いが

一きこゑさすかさか/もゝと ちよわれ/あちおそいのちまさり/百あち なおしよわれ/又とよむさすかさか/又きこゑあちおそいか

うち出はもゝとちよわれが節

edit

4-174(23)

一聞ゑ差笠が/島討ち按司添いや/君しゆ 世の閂 差ゝまへ/又鳴響む差笠が/又おぼつ おわちへ 八千代を/首里杜 守らに

一きこゑさすかさか/しまうちあんしおそいや/きみしゆ よのくき さゝまへ/又とよむさすかさか/又おほつ おわちへ やちよを/首里もり まふらに

あおりやへ節

edit

4-175(24)

一聞ゑ差笠が/降れて 祈りよわれば/末 勝て/枝 差ちへ ちよわれ/又鳴響む差笠が/又首里杜ぐすく/又真玉杜ぐすく

一きこゑさすかさか/おれて いのりよわれは/すゑ まさて/よた さちへ ちよわれ/又とよむさすかさか/又しよりもりくすく/又またまもりくすく

あおりやへ節

edit

4-176(25)

一聞ゑ差笠が/鳴響む大君や/百島 揃へ遣り みおやせ/又鳴響む差笠が/又首里杜 祈らに/又真玉杜 祈らに/又聞へ按司添いや/又鳴響む按司添いや/又京勝り按司添い/ふた勝り按司添い

一きこゑさすかさか/とよむ大きみや/もゝしま そろへやり みおやせ/又とよむさすかさか/又しよりもり いのらに/又またまもり いのらに/又きこへあちおそいや/又とよむあんしおそいや/又けおまさりあちおそい/ふたまさりあちおそり

あおりやへ節

edit

4-177(26)

一聞ゑ差笠が/鳴響む大君や/差笠す/成さい人[よ]思い 守ら/又鳴響む差笠が

一きこゑさすかさか/とよむ大きみや/さすかさす/なさいき〔よ〕もい まふら/又とよむさすかさか

たいらのとの節

edit

4-178(27)

一聞へ差笠よ/十百度/算為て ちよわれ/又鳴響む差笠よ/首里杜ぐすく/真玉杜ぐすく

一きこへさすかさよ/ともゝと/さにして ちよわれ/又とよむさすかさよ/しよりもりくすく/またまもりくすく

首里もりのぼていけばが節

edit

4-179(28)

一聞へ差笠が/せぢ 遣らば だに又だに/又鳴響む差笠が/又久米下司に 聞ゝやせ/又かき 渡名喜 みれつな

一きこへさすかさか/せち やらは たに又たに/又とよむさすかさか/又くめけすに きゝやせ/又かき となき みれつな

しよりもりのぼていけばが節

edit

4-180(29)

一聞ゑ差笠が/ゑけ 精 遣りよわ/又鳴響む差笠が/又島中の若い人達/正の肝 揃い

一きこゑさすかさか/ゑけ せい やりよわ/又とよむさすかさか/又しま中のわかいきよた/まさのきも そろい

たくしたらなづけの節

edit

4-181(30)

一聞ゑ差笠が/君誇り/報国 うち寄せれ/又鳴響む差笠が/又首里杜ぐすく/真玉杜城

一きこへさすかさか/きみほこり/ふう国 うちよせれ/又とよむさすかさか/又首里もりくすく/ま玉もり城

ねいしまいしの節

edit

4-182(31)

一聞へ差笠が/拍子の槌 打たば/聞ゝ 愛しけさ/又鳴響む差笠が/又首里杜ぐすく/又真玉杜ぐすく

一きこへさすかさか/ひやしのつち うたは/きゝ かなしけさ/又とよむさすかさか/又しよりもりくすく/又またまもりくすく

きこゑおしかさがやちよこたにしらせが節

edit

4-183(32)

一聞ゑ差笠が/世添わるあやご/又鳴響む差笠が/又守弟者は さだけて

一きこゑさすかさか/よそわるあやこ/又とよむさすかさか/又もりおとちやは さたけて

よそわるあやごの節

edit

4-184(33)

一聞へ差笠が/声 遣て 御肝 休ま/又鳴響む差笠が

一きこへさすかさか/こへ やて おきも やすま/又とよむさすかさか

4-185(34)

一聞へ差笠が/歓へわちへ 遊びよわ/又鳴響む差笠が/又京の内は 押し開けて/三庫裡 つき開けて/又首里杜 降れわちへ/又真玉杜 降れわちへ

一きこへさすかさか/あまへわちへ あすひよわ/又とよむさすかさか/又けおのうちは をしあけて/さんこおり つきあけて/又しよりもり おれわちへ/又またまもり おれわちへ

くにとよでが節

edit

4-186(35)

一聞へ差笠が/十百度 栄せ 降れわ/又鳴響む差笠が/十百度/又首里杜ぐすく/又真玉杜ぐすく

一きこへさすかさか/ともゝと はやせ おれわ/又とよむさすかさか/ともゝと/又しよりもりくすく/又またまもりくすく

すへのひやしが節

edit

4-187(36)

一差笠 差笠/鳴響みわれ/ゑ 見物寄せ鈴鳴り/又君の按司 按司す

一さすかさ さすかさ/とよみわれ/ゑ み物よせすつなり/又きみのあんし あちす

すづなりが節

edit

4-188(37)

一差笠に/精の拍子/珍ら拍子 みおやせ/又君の按司に

一さすかさに/すゑのひやし/めつらひやし みおやせ/又きみのあんしに

あやごが節

edit

4-189(38)

一聞ゑ差笠が/大国 鳴響で 降れわちへ/又鳴響む差笠が/又首里杜ぐすく/又真玉杜ぐすく

一きこゑさすかさか/たくに とよて おれわちへ/又とよむさすかさか/又しよりもりくすく/又またまもりくすく

くにとよでが節

edit

4-190(39)

一聞へ差笠が/百末 此れ[ど]  鳴響む/又鳴響む差笠が/又首里杜ぐすく/又真玉杜ぐすく

一きこへさすかさか/もゝすへ これ〔と〕 とよむ/又とよむさすかさか/又しよりもりくすく/又またまもりくすく

たくしたらなづけの節

edit

4-191(40)

一聞へ差笠が/鼓の按司鳴り加那志/報国 打ち寄せれ/又鳴響む差笠が

一きこへさすかさか/つゝみのあちなりかなし/ふうくに うちよせれ/又とよむさすかさか

ねいしま石の節

edit

4-192(41)

一聞へ差笠が/按司の頂成さい人/又鳴響む差笠が

一きこへさすかさか/あちのつちなさいきよ/又とよむさすかさか

あおりやへ節

edit

4-193(42)

一聞へ差笠が/世果報 歓へ/又鳴響む差笠が

一きこへさすかさか/よかほう あまへ/又とよむさすかさか

うらおそい節

edit

4-194(43)

一岩川の杜に/差笠が/嶋直し 降れわちへ/又親川の杜に/又小禄横嶽に

一いはかわのもりに/さすかさか/嶋なふし おれわちへ/又おやかわのもりに/又おろくよこたけに

あおりやへ節

edit

4-195(44)

一聞へ差笠が/もちろかちへ 遊べば/百末/おぎやか思いしゆ ちよわれ/又鳴響む差笠が/又いしゑけり按司添い/てだが御差し ちよわれ/又英祖にや末按司添い/一郎御差し ちよわれ/又かわるめの御内に/君誇り げらへて/又首里杜ぐすく/きらの数 降れらに/又真玉杜ぐすく/月の数 降れらに

一きこへさすかさか/もちろかちへ あすへは/もゝすへ/おきやかもいしゆ ちよわれ/又とよむさすかさか/又いしゑけりあちおそい/てたかうさし ちよわれ/又ゑそにやすへあちおそい/いちるうさし ちよわれ/又かわるめのみうちに/きみほこり けらへて/又しよりもりくすく/きらのかす おれらに/又またまもりくすく/月のかす おれらに

うらおそい節

edit

4-196(45)

一聞ゑ差笠/おこのみの 高さ/明け雲の 朝日 差す様に/又鳴響む差笠が

一きこゑさすかさ/おこのみの たかさ/あけくもの あさひ さすやに/又とよむさすかさか  

あおりやへ節

edit

4-197(46)

一首里杜 ちよわる/聞へ按司添いや/百歳命/祈て みおやせ/又真玉杜ぐすく

一しよりもり ちよわる/きこへあちおそいや/ひやくさのち/いのて みおやせ/又またまもりくすく

ね石まいしの節

edit

4-198(47)

一聞へ差笠が/東方に 通て/又鳴響む差笠が/てだが穴に 通て

一きこへさすかさか/あかるいに かよて/又とよむさすかさか/てたかあなに かよて

あおりやへ節

edit

4-199(48)

一聞へ差笠が/京の内は 押し開けて/首里杜 降れわちへ/君ぎや金精/天続に みおやせ/又鳴響む大君ぎや/もちろ内は つき開けて/真玉杜 降れわちへ/又年 三年 成るぎやめ/首里杜 おもかしや/又年 四年 成るぎやめ/真玉杜 おもかしや/又首里杜 掛け栄る/天続の/又真玉杜 しき栄る/又てるかはが 上がる様に/照り添て

一きこへさすかさか/けおのうちは おしあけて/しよりもり おれわちへ/きみきやこかねすへ/天つきに みおやせ/又とよむ大きみきや/もちろ内は つきあけて/またまもり おれわちへ/又年 三とせ なるきやめ/しよりもり おもかしや/又とし 四とせ なるきやめ/またまもり おもかしや/又しよりもり かけふせる/てにつきの/又またまもり しきふせる/又てるかはか あかるやに/てりおそて

ね石ま石の節

edit

4-200(49)

一聞ゑ差笠が/君ぎや守りよわる貴[ゝ]み/又鳴響む差笠が

一きこゑさすかさか/きみきやまふりよわるた〔ゝ〕み/又とよむさすかさか

よそわるあやごが節

edit

4-201(50)

一聞へ差笠が/声 遣て 御肝 休ま/又鳴響む差笠が

一きこへさすかさか/こへ やて おきも やすま/又とよむさすかさか

あおりやへ節

edit

4-202(51)

一聞へ差笠が/おぼつ吉日 降れわちへ/按司添いしよ/せぢ 鳴響で ちよわれ/又鳴響む大君ぎや/神座吉日 取りよわちへ/又年 六年 成るぎやめ/君手摩り 間遠さ/又きら直さ 取るぎやめ/見物遊び 珍らしや/又按司添いぎや おより/此きらに 降れわちへ/又此の御島 直ちへ/此の吉日に 降れわちへ/又てだが御差しやれば/首里杜 勝て/按司添いしよ/せぢ 鳴響で ちよわれ

一きこへさすかさか/おほつゑか おれわちへ/あちおそいしよ/せち とよて ちよわれ/又とよむ大きみきや/かくらゑか とりよわちへ/又年 六とせ なるきやめ/きみてつり まとうさ/又きらなふさ とるきやめ/み物あすひ めつらしや/又あんしおそいきや おより/此きらに おれわちへ/又このみしま なふちへ/このゑかに おれわちへ/又てたかうさしやれは/しよりもり まさて/あんしおそいしよ/せち とよて ちよわれ

うらおそい節

edit

4-203(52)

一聞へ差笠は/守る君やれば/雲子色/照りや揚がて ちよわれ/又鳴響む大君や/搔い撫で君やれば/又首里杜 ちよわる/いせゑけり按司添い/又真玉杜 ちよわる/吾が搔い撫で按司添い/又あまみやから/相手君やれば/又しねりやから/つほこ君やれば/又てるかはが 御言す/てるしのが 御言す

一きこへさすかさは/まふるきみやれは/くもこいろ/てりやあかて ちよわれ/又とよむ大きみや/かいなてきみやれは/又しよりもり ちよわる/いせゑけりあちおそい/又またまもり ちよわる/あかかいなてあちおそい/又あまみやから/あいちへきみやれは/又しねりやから/つほこきみやれは/又てるかはか おことす/てるしのか 御ことす

あおりやへ節

edit

4-204(53)

一聞へ差笠が/さしふ 降れ変わて/十百度の 世添うせぢ/按司添いに みおやせ/又鳴響む差笠が/むつき 降れ直ちへ/又京の内は 押し開けて/首里杜 降れわちへ/又もちろ内は つき開けて/真玉杜 降れわちへ/又按司添いよ 誇て/貴み人 誇て

一きこへさすかさか/さしふ おれかわて/ともゝとの よそうせち/あんしおそいに みおやせ/又とよむさすかさか/むつき おれなふちへ/又けおの内は おしあけて/しよりもり おれわちへ/又もちろ内は つきあけて/またまもり おれわちへ/又あちおそいよ ほこて/たゝみきよ ほこて

あぢおそいしよよしられが節

edit

4-205(54)

一首里大君ぎや/鳴響む国添いぎや/国 栄て ちよわれ/又京の内に 戻て/もちろ内に 戻て/又成さい人思い按司添い/成さい人思い貴み人/又眼 合わちへ 並で/御顔 合わちへ 並で/又明けま年 成らば/向かう年 成らば/又君手摩り 誇り/神使い このめ/又今日とまに 依り降れや/吉日選びの 依り降れや/又寄り満ちゑの おより/せぢ寄せの おなふさ/又降られ数 守ら/遊ば数 搔い撫でら

一首里大きみきや/とよむくにおそいきや/国 ふさて ちよわれ/又けおのうちに もとて/もちろ内に もとて/又なさいきよもいあちおそい/なさいきよもいたゝみきよ/又あまこ あわちへ ならて/みきやう あわちへ ならて/又あけまとし ならは/むかうとし ならは/又きみてつり ほこり/かみつかい このめ/又けおとまに よりおれや/ゑかえらひの よりおれや/又よりみちゑの おより/せちよせの おなふさ/又おれらかす まふら/あすはかす かいなてら

4-206(55)

一首里大君ぎや/末 選び遣り 降れわちへ/君ぎやせぢ/もちよろ為ちへ みおやせ/又鳴響む国守りぎや/真末 選び遣り 降れわちへ/又首里杜 ちよわる/英祖にや末按司添い/又真玉杜 ちよわる/てだが末按司添い/又見物の真庭に/国揚がりは 煽らちへ/又かわるめの御内に/君撓い 煽らちへ/又聞得大君ぢよ/ゑりちよ 遣り交わちへ

一しより大きみきや/すゑ ゑらひやり おれわちへ/きみきやせち/もちよろなちへ みおやせ/又とよも国もりきや/ませ ゑらひやり おれわちへ/又しよりもり ちよわる/ゑそにやすへあちおそい/又またまもり ちよわる/てたかすへあちおそい/又み物〔うち〕のまみやに/くにあかりは あふらちへ/又かわるめのみうちに/きみしない あふらちへ/又きこへ大きみちよ/ゑりちよ やりかわちへ

あおりやへ節

edit

4-207(56)

一首里大君ぎや/此吉日の 依り降れや/末にぎやめ/真強く ちよわれ/又鳴響む国添いぎや/此きらの 憑き降れや/又貴み人/肝 満ちへて 遊で/又見物清ら 煽らちへ/おぼつ嶽 行きちへ/又国栄い 押し立て/神座杜 響ちへ/又大君に よ治られ/てるかはに 宣立てれ

一しより大きみきや/此ゑかの よりおれや/すゑにきやめ/まちよく ちよわれ/又とよむ国おそいきや/此きらの つきおれや/又たゝみきよ/きも みちへて あすて/又みもんきよら あふらちへ/おほつたけ よきちへ/又くにふさい おしたて/かくらもり ひゝちへ/又大きみに よしられ/てるかはに のたてれ

あおりやへ節

edit

4-208(57)

一首里大君ぎや/首里杜 降れわちへ/按司添いしよ/せぢ 勝て ちよわれ/又鳴響む君鳴響みぎや/真末 願て 降れわちへ/又あまみやから/精の君やれば/又しねりやから/相手君やれば/又さしふ 五ころに/見守てす 降れたれ/又むつき 七ころに/?い撫でゝす 降れたれ/又大君ぎや 御想ぜ/てるかはは 宣立てゝ

一しより大きみきや/首里もり おれわちへ/あちおそいしよ/せち まさて ちよわれ/又とよむきみとよみきや/ませ ねかて おれわちへ/又あまみやから/すへのきみやれは/又しねりやから/あいちへきみやれは/又さしふ 五ころに/みまふてす おれたれ/又むつき 七ころに/かいなてゝす おれたれ/又大きみきや 御さうせ/てるかはは のたてゝ

首里天尚寧王加那志御代 万暦三拾五年未の年拾月十日の己の巳の日、君手摩りの百果報事の時に、首里大君の御前より給申

あおりやへ節

edit

4-209(58)

一首里大君ぎや/首里杜 降れわちへ/按司添いしよ/せぢ 勝て ちよわれ/又鳴響む国添いぎや/真玉杜 降れわちへ/又按司添いが おより/王にせが おより/又きらの数 降れわちへ/吉日の数 降れわちへ/又降られ数 見守ら/遊ぶ数 見守ら

一しより大きみきや/首里もり おれわちへ/あちおそいしよ/せち まさて ちよわれ/又とよむくにおそいきや/またまもり おれわちへ/又あちおそいか おより/わうにせか おより/又きらのかす おれわちへ/ゑかのかす おれわちへ/又おれらかす みまふら/あすはかす みまふら

首里天尚永王加那志御代 万暦十五年亥の年十月十八日癸の酉の日、宣の君の御前の憑かり変わり召されし時に給申

あおりやへ節

edit

4-210(59)

一聞へ宣ん君ぎや/成り人 降れ栄て/成さい人思い王にせ/せぢ 勝て ちよわれ/又鳴響む君鳴響みぎや/いけな 降れ直ちへ/又見物内の真庭に/遊で直ちへからわ/又かわるめの真庭に/誇て直ちへからわ/又さしふ 五ころに/降れ直ちへからは/又むつき 七ころに/見守てす 降れたれ/又首里杜 ちよわる/吾が成さい人王にせ/末 長く/せぢ 勝て ちよわれ/又真玉杜 ちよわる/吾が成さい人王にせ

一きこへせんきみきや/なりきよ おれふさて/なさいきよもいわうにせ/せち まさて ちよわれ/又とよむきみとよみきや/いけな おれなおちへ/又みもん内のまみやに/あすてなふちへからわ/又かわるめのまみやに/ほこてなおちへからわ/又さしふ 五ころに/おれなふちへからわ/又むつき 七ころに/みまふてす おれたれ/又しよりもり ちよわる/あかなさいきよわうにせ/すゑ なかく/せち まさて ちよわれ/又またまもり ちよわる/あかなさいきよわうにせ

尚寧王がなしみ世 万暦卅五年未の年十月十日己の巳の日に、宣んの君の御前より給申

あおりやへ節

edit

4-211(60)

一聞ゑ宣ん君ぎや/末 尋まいて 降れわちへ/按司添いに/嶋が命 みおやせ/又鳴響む君鳴響みぎや/真末 願て 降れわちへ/又あまみやから/精の君やれば/又しねりやから/相手君やれば/又さしふ 五ころに/見守てす 降れたれ/又むつき 七ころに/?い撫でゝす 降れたれ/又大君ぎや 御想ぜ/てるかはは 宣立てゝ

一きこゑせんきみきや/すゑ とまいて おれわちへ/あちおそいに/嶋がのち みおやせ/又とよむきみとよみきや/ませ ねかて おれわちへ/又あまみやから/すへのきみやれは/又しねりやから/あいちへきみやれは/又さしふ 五ころに/みまふてす おれたれ/又むつき 七ころに/かいなてゝす おれたれ/又大きみきや 御さうせ/てるかはは のたてゝ