Ang Aklat ni Jonas

by di tiyak ang may-akda

 Support

Kabanata 1

1 At ang salita ni Yahweh ay dumating kay Jonas na anak ni Amitai, na nagsasabi:

2 Bumangon ka, pumunta sa mga dakilang lungsod Ninweh, at makipag-usap sa mga ito, sapagkat ako ay gumawa ng mga tanda sa kanilang kasamaan [1].

3 Nguni't si Jonas ay bumangon upang tumakas mula sa harap ni Yahweh, at siya'y lumusong sa Yaffo at natagpuan ang isang sasakyan na patungo sa Tarsis. Binayaran niya ang pamasahe at nagpunta sa ito upang pumunta sa kanila sa Tarsis, [na tumakas] mula sa harap ni Yahweh.

4 Nguni't si Yahweh cast ng malakas na hangin sa dagat, at nagkaroon ng malakas na bagyo sa dagat, at ang barko ay nasa panganib ng paglabag. 5 Kaya sumigaw ng bawa't isa sa kaniyang mga diyos, at inilagay nila ang karga sa barko sa dagat upang pagaanin ang bigat, ngunit Jonah nagpunta sa ibaba decks, ilapag, at nakatulog.

6 Ngunit ang kapitan ay dumating sa kanya at sinabi: "Bakit ka mag-sleep bumangon ka, tumawag sa iyong diyos Siguro [isa] ang mga diyos ay kumilos sa ating kapakanan at hindi mawawala namin!." 7 At sinabi ng mga lalake sa kanilang sarili: "Gawin natin ipagsasapalaran at makita na ang kasalanan ay matinding sakit na ito." At sila'y mga maraming, at ang maraming nagsiwalat [2] [na si] Jonah. 8 At kanilang sinabi sa kaniya: "Sabihin mo sa amin kung bakit ito kalamidad dumating sa amin kung ano ang iyong propesyon, at kung saan ka nanggaling Alin ang iyong sariling bayan at mula sa kung saan ang mga tao ay sa iyo.?" 9 At sinabi niya sa kanila: "Ako ay isang Hebreo, at sumamba ako [3] ang Panginoon sa Dios ng langit, na siyang gumawa ng dagat at lupa." 10 At ang mga tao ay kinuha sa pamamagitan ng isang malaking takot, at sinabi sa kaniya: "Ano ang ginawa mo" (Para alam ng mga tao na siya'y tumatakas mula sa harapan ni Yahweh, dahil sinabi niya sa kanila.) 11 At sinabi sa kaniya: "Ano ang dapat naming gawin para sa iyo, upang gawin ang mga sea tahimik Ang dagat ay lamang sa pagkuha stormier!" 12 At sinabi niya sa kanila: "Dalhin ninyo ako at ihagis ninyo ako sa dagat, para sa malakas na bagyo ay may nakatagpo mo ay ang aking mga kasalanan."

13 Ang mga lalake ay nagsisigaod na bumalik sa lupa, ngunit hindi maaaring, para sa dagat ay nakakakuha stormier.

14 Kaya tinawag nila sa Panginoon, na nagsasabi:

Mangyaring, Yahweh, huwag tayong nawala dahil sa taong ito, at hindi naniningil sa amin ng ito na walang-sala ng dugo, para sa iyo, Oh Yahweh, gawin ang gusto mo.

15 At kanilang kinuha Jonah at inihagis sa dagat, at ang dagat tumigil down.

16 At ang mga lalaki ay naging mahusay na mananamba [4] ng Yahweh, at naghain sa Panginoon, at nangako panata.

Kabanata 2

1 So hinirang ng Panginoon ang isang malaking dagat nilikha upang maniwala agad Jonah. At si Jonas ay nasa tiyan ng dagat nilalang na tatlong araw at tatlong gabi. 2 At nanalangin si Jonas sa Panginoon niyang Dios mula sa tiyan ng dagat nilalang. 3 At sinabi niya:

Tumawag ako mula sa aking pagkabalisa sa Panginoon, at sinagot niya ako. Ako ay sumigaw mula sa tiyan ng kalaliman, gayon pa man Narinig mo ang aking tinig. 4 At inihagis mo ako sa kalaliman, sa gitna ng dagat. Rivers napapalibutan akin. Lahat ng iyong breaker at waves lumipas itaas sa akin. 5 Sinabi ko: "Ako ay ipinatapon mula sa Iyong paningin.", Gayon pa man ako ay patuloy na tumingin sa iyong banal na hall. 6 Waters tinakpan na ako sa aking pinaka-kaluluwa. Palibutan ako Ang malalim na tubig. Isinusuot ko ang tambo sa aking ulo. 7 Ako'y bumaba sa simula ng bundok. Ang mga pundasyon ng lupa [sana] pumigil sa akin sa labas magpakailanman, pa-save mo [5] ang buhay ko sa limot, O Panginoon kong Diyos! 8 Kapag naging nalulungkot ang aking kaluluwa, naalala ko ang Panginoon, at ang aking dalangin ay sa Iyo, sa iyong banal na hall. 9 [6] Superstitions ay walang kabuluhan, sila ay hindi tapat na [7]. 10 Nguni't ako'y maghahain sa Iyo kung ano ako nangakong, na may isang sigaw ng kagalakan. Ako ang magbabayad ng Panginoon para sa aking kaligtasan.

11 At iniutos ng Panginoon [8] sa dagat nilalang, at iniluwa si Jonas sa lupa.

Kabanata 3

1 At ang salita ng Panginoon ay dumating kay Jonas muli, na nagsasabi:

2 Bumangon ka, [pumunta] sa dakilang lungsod Ninweh, at tawag sa mga ito ang tawag na sinasabi ko sa iyo [upang]. 3 At bumangon si Jonas, at naparoon sa Ninweh, ayon sa salita ng Panginoon. (At Ninweh ay isang lungsod na puno ng mga diyos [9] Ito ay tumagal ng tatlong araw sa paglalakad sa pamamagitan ng lahat ng ito..) 4 At si Jonas sa pamamagitan ng pagpunta lakad isang araw sa bayan, at tinawag, na sinasabi,

Sa loob ng apatnapung araw Ninweh ay toppled.

5 At ang mga lalake sa Ninweh naniniwala sa Diyos, at tinawag ng mabilis, at ang mga malalaki at maliliit magkamukha nagsusuot basahan. 6 At ang mga bagay na dumating sa hari sa Ninweh, at siya ay bumangon mula sa kanyang trono at kinuha off ang kanyang balabal, at nagbalot ng isang basahan, at naupo sa dust. 7 At siya ay sumigaw, at ito ang sinabi sa Ninweh, sa kapangyarihan ng hari at ng kaniyang mga mahal na tao [10]:

Hayaan ang mga tao o hayop o mga baka o tupa kumain ng anumang bagay, o manginain ng damo, o uminom ng tubig. 8 At ang mga basahan ang tao at hayop wear at tumawag sa Diyos fiercely, at ang bawa't lalake ay itigil ang kanyang masamang lakad, at ang pagnanakaw sa kanyang mga kamay. 9 Sino ang nakakaalam? Siguro Diyos ay muling isaalang-alang at itigil ang kanyang galit, at hindi kami ay pupuksain.

10 At nakita ng Dios ang kanilang mga pagkilos, [at na] tumigil nila ang kanilang masamang lakad, at muling maisaalang-alang ng Diyos ang kapahamakan ang sinalita ay ginagawa, at hindi ito gawin.

Kabanata 4

1 At ito ay tila napaka-may poot sa Jonas, kaya siya ay nagalit. 2 At siya'y nanalangin sa Panginoon, at nagsabi:

Mangyaring, Panginoon, ay ito ay hindi [laban] ano ang aking ginawa dahil ako ay nasa lupa? Ito ay dahil sa na naisin ko upang tumakas sa Tarsis, sapagkat alam ko na ikaw ay isang mapagpatawad at mahabaging Diyos, na ay mabagal sa galit, tapat, at reconsiders gumaganap kalamidad.

3 At ngayon, Panginoon, mangyaring kumuha ng aking buhay, sapagkat ito ay mas mahusay na mamatay ako sa live.

4 At sinabi ni Yahweh: "ba ng isang mabuting gawa na galit ka [11]?"

5 At Jonah iniwan ang bayan at tumahan silangan ng mga ito. Ginawa niya ang kanyang sarili ng isang pansamantalang tirahan at naupo sa lilim nito, upang makita kung ano ang mangyayari sa bayan. 6 At ang Panginoon itinalaga ng isang malaking planta, at ito [lumaki] sa itaas ni Jonas sa lilim ng kanyang ulo at protektahan siya mula sa pinsala, at Jonah ay tuwang-tuwa dahil sa malaking halaman.

7 Ang mga susunod na araw, sa madaling araw, ang Panginoon itinalaga ng isang worm, na tumama sa planta, [ginagawa itong] matuyo.

8 Bilang ng araw rose, itinalaga ng Diyos ang isang tahimik na hanging silangan. At ang araw tumama ang ulo ni Jonas at siya ng malay, at gusto niya [12] upang mamatay.

9 At sinabi ng Diyos kay Jonas: "Sigurado ka talaga nagalit tungkol sa mga halaman?" At sinabi ni Jonas: "Ako talaga galit [galit na] sa kamatayan.."

10 At si Yahweh ay nagsabi: "Ikaw ay nagkaroon ng awa sa mga halaman, na hindi mo gumana sa o paglaki, na kung saan ay dumating sa pagiging isang gabi, at ay nawasak sa parehong gabi.

11 At hindi baga ako maawa ka sa mga dakilang lungsod Ninweh, na kung saan ay may higit sa 120,000 mga tao, na hindi alam ang kanilang mga karapatan mula sa kanilang kaliwa, at marami ring mga hayop? "