1.

da Canti popolari istriani

5.

Canto la bitinada e i* nun te vido,
Ti son in lieto e mei cripo de frido;
Ti staghi in lieto, a priesso la tu' marna,
Mei stago a la rusada, che me bagna.

Ti son in lieto, a priesso li cusseìni,
Mei son in piassa ch'i' adoro li speini.

Dormi, mia vissere,
Riposia, el mio Bene,
Te amo, te adoro.
Te volgio gran bene.

Ti son in lieto a priesso li stramassi.
Mei son in piassa ch'i' adoro li sassi.

Dormi, mia vissere, ecc.

Bitinada, mattinata, serenata. Ti son, tu sei; par- t;icolarità del resto comune anche ad altri parlari del- l'Istria.

V. la seren. venez. nel Dal Medico, p. 81 e la marchigiana nel voi. IV di q. Raccolta, p. 129.