O kobiecie i o miłości/La Rochefoucauld

<<< Dane tekstu >>>
Autor François de La Rochefoucauld
Tytuł O kobiecie i o miłości
Podtytuł wybór myśli najznakomitszych pisarzy i myślicieli
Redaktor Kazimierz Bukowski
Wydawca Instytut literacki „Lektor“
Data wydania 1922
Miejsce wyd. Warszawa
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Indeks stron


[ pl ]
LA ROCHEFOUCAULD.

 Kobiety nie są nigdy zupełnie odporne, chyba wstręt żywiąc.


 Kobiety nie znają całej swej kokieterji.


 Kobiety pokonują łatwiej namiętność, niż kokieterję.


 Spryt większości kobiet służy raczej ich szaleństwu niż rozumowi.


 Większość kobiet nie opłakuje tak śmierci swych kochanków przeto, że ich kochały, jak aby wydać się godniejszemi miłości.


 Większość uczciwych kobiet to skarby ukryte, które są bezpieczne tylko dlatego, że się ich nie szuka.


 Kobiety szczycą się zazdrością o swych kochanków, by ukryć, że są zazdrosne o inne kobiety.


[ pl ] Młode kobiety, które nie chcę zgoła wydawać się kokietkami i starsi mężczyźni, którzy nie chcą być śmieszni, nie powinni nigdy mówić o miłości, jako o czemś, w czemby mogli uczestniczyć.

 Kobiety kochające przebaczają łatwiej wielką niedyspozycję, niż małą niewierność.


 Większość kobiet nieczuła jest na przyjaźń, gdyż jest ona jałowa, skoro się zakosztowało miłości.


 Z wszystkich gwałtownych namiętności, najmniej nie do twarzy jest kobietom z miłością.


 W pierwszej namiętności kochają kobiety kochanka, w innych kochają miłość.


 Mało jest kobiet, których wartość trwa dłużej niż ich piękność.


 Nie liczy się kobietom pierwszej miłostki, aż kiedy mają drugą.


 Można znaleść kobiety, które nie miały nigdy miłostki, lecz rzadko znaleść lakę, która miała tylko jedyną.


[ pl ] Najmniejszą wadą kobiet oddających się miłości jest kochanie.

 Surowość kobiet jest przybraniem i ozdobą ich piękności.


 Uczciwość kobiet jest często miłością spokoju i opinii.


 Kokieterya jest tem usposobienia kobiet, lecz nie wszystkie jej używają, gdyż w niektórych powstrzymuje ją obmowa lub rozsądek.


 Kobiety wierzą często, że kochają, nawet gdy nie kochają. Zajęcie się intrygą, wzruszenie ducha, które wzniecają zabiegi miłosne, przyrodzone pragnienie, by być kochaną i przykrość odmowy, skłaniają je brać kokieteryę swą za namiętność.



#licence info
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Ten utwór został pierwszy raz opublikowany przed dniem 1 stycznia 1929 r., i z tego względu w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej znajduje się w domenie publicznej. Utwór ten nadal może być objęty autorskimi prawami majątkowymi w innych państwach, i dlatego nie zaleca się przenoszenia go do innych projektów językowych.

PD-US-1923-abroad/PL Public domain in the United States but not in its source countries false false