C.R.
Joined 28 April 2013
Chest'è 'a paggena d' 'o nap.sourcer C.R. Lassateme 'a mmasciata dint'a cchiacchiera e i' ve rispunnesse mò mò.
Me tròve pure ccà: w:nap:Utente_chiàcchiera:C.R.. Me tròve pure ccà: s:nap:Utente_chiàcchiera:C.R..
I leave also here a list of difficult to find neapolitan texts up to date, if you happen to have any news on these and can get a scanned copy, please let me know:
- Ppe la nasceta de lo Segunnognieneto de lo Rre'nuosto lo reale nfante D. Carlo Borbone. Egroca Napoletana. Author:Vecienzo Piterà 1748.
- Pe Lo Juramiento Costetuzzionale Che Fa Lo Rre de Lo Ddoje Sicilie Inno. (Inno Di D.P., Etc. [on the Occasion of the Oath Taken by Ferdinand to Observe the Constitution.]). Author:Domenico Piccinni 1820
LabTIPs
editLabTIP: How do I do to create scanned books fast
edit- Step 1: Images & book assembly.
- Step 1 - using djvulibre: Images & book assembly.
Fighting against ocr
edit- Testing:
tesseract -psm 1 scarfalietto.png scarfalietto hocr hocr2pdf -i scarfalietto.png -s -o scarfalietto.pdf < scarfalietto.hocr
Not getting a good result
Any effective idea to insert hocr functionalities into Step 1???
LabTIP2 'a marca innommenabbele
edit- 'O levaAMiez.java: Luvann' 'a miez' a marca innommenabbele.
LabTip 3 OCR techniques in linux (testing from ubuntu & raspbian)
edit- Incoming
LabTip 4 digital fingerprint identification of equal pages
edit- Incoming
Minority languages & wikisource openness unlikely activism
edit- User:C.R./List_of_pings_made_in_order_to_get_attention_on_a_ws_project_candidate_to_elegibility
- User:C.R./Localisation_and_opening_of_new_wikisource_editions
User:C.R./Demanding_the_opening_of_a_minority_language_edition_when_it_risks_to_be_trapped_into_a_bigger_fish- User:C.R./On_the_shared_division_of_indigenous_Icebergs_between_Spain_and_Portugal. See Tratado de Tordesilhas
Possible projects
edit- Wikipruggetto:'O teatro a fumetti: Facenno comme facessero (sti prodotti), 'o teatro a fumetti se putesse fà cu tutto Antonio Petito, tutto Eduardo Scarpetta, a chi vulesse 'e dramme Salvatore Di Giacomo o Menotti Bianchi... sempricemente... servesse 'a collaborazione 'e nu pruggetto comm'a WikiArs, e na dotazione 'e Wikimedia Italia, pe' puté crià na collezione dint'a WikiBooks.
- Wikipruggetto:Cupiune 'e teatro: Spartenno nu copione 'e teatro perzunaggio a perzunaggio, evidenzianno 'o testo e nu perzunaggio pe' bbìa d' 'o software. Serve surtanto sofware e pacienza...
Possible ammuin' projects
editProjects with the scope of increasing the sources in neapolitan, but also to make ammuina for final approval and/or definitive expulsion from mul.source:
- Wikiproject:Oldsource_translate_free_for_all: Creating oldsource community by translating every text in old.wikisource from any language to any language. This has already been done in The Lord's Prayer;
- Wikiproject:Erotic_neapolitan_language_sources: Because there are plenty erotic books in neapolitan language in the public domain. (See Ferdinando Russo)
Actions (put me actions here)
edit- Action 1: Re-Scan Carduccianelle
- Action 2: Video tutorial 'o mostro
- File:Poesie_-_Salvatore_di_Giacomo.djvu necessita di restauro. Riferendomi alle pagine del libro: pagina 145 duplicata; pagina 150 mancante; pagina 151 mancante; pagine finali dell'indice (dalla 439 in poi, non so quante) mancanti.
- storia nova; Re-Scan