Wikisource

Валда ян/1929/02

< Валда ян | 1929
←
1 (5) № январь ков
Валда ян (1929)
edited by Шотин И. В.
2 (6) №, Февраль ков
3 (7) №, Март ков
→
196889Валда ян — 2 (6) №, Февраль ков1929
 
На этом сайте опубликованы только те статьи этого номера журнала, которые не попадают под ограничения законодательства об авторском праве.
 
[ — ]
Сембе масторонь пролетариятне пуромада марс!
ЛИСЕНЬДИ 2-це КИЗОСЬ.
„СВЕТЛЫЙ ПУТЬ“
БЕСПЛАТНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ к газете „ОД ВЕЛЕ“ 		ЭРЬКОВОНЬ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИКАНЬ
И ВЕЛЕ-ХОЗЯЙСТВАНЬ ЖУРНАЛ.

ФЕВРАЛЬ  КОВ   1929  киз.  2  (6)  №

Васеньце Социалистическай государствать ланкс империалистне аноклахть революциянь машфтома война.
Коминтернць васенце Социалистическай государствать ваноманцты — пуропты ареляма вий.
Срафцайнек революциять каршос войнань пуроптыхнень! Шумбра улеза СССР-ть мезе вий арелямац!
Шумбра улеза Коминтернць!

 
Омба масторонь тефне. Казеев.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —

Валда Ян

Мокшэрзянь парторганизациять инголя задачатне. Полумордвинов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 1—2

Партиянь эряфсь

Партиясонок види шири ширемать колга. А. Антонов.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 3—4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 4

Тундань видемати

Тундань видема кампаниясь и од в-хоз. налоксь. Бодрин.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 5
Велень хозяйствась 5 кизонь плантть коряс Магнусов.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 6

Вирень хозяйствась

Кода ащи и мезе эряви тиемс вирень хозяйстваса Кирдяшкин
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 7

СССР-ть арелямац

Якстерь Армиясь, октябрьскай революциять ваныец. Павлов.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 8—9
Кеподемс хозяйстванеськонь, кемокснемс СССР-ть ареляманц Ш.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 9
Якстерь Армиянь тюрем пингонь лятфнема. (Попофонь банданц каршос) А. А.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 10
 
 
Культурнай похотть колга В. Я.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 10
Кода кеподема мокшерзянь округса вастонь промышленность, кодама кига сон вятема. Н. Бассин.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 11—12
Мокшерзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза. И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста, йотафтозе Петербургский.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 12
Мариецнень эряма-ащема шисна. А. Мокшони.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 14
Салунянь Мишась велень совеца. П.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 15—16
Разин Стяпанць. (Рузонь мора) З. Дорофеев.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 16
С.С.С.Р. («Москуть вельксса...») Фипет.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 17
 
 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
 —
 

РедакторИ.В.ШОТИН
Издатель Мордовский Окружком
ВКП(б)иОкрисполком.

Окрлит № 98.
Саранская типография ОМХ
Тираж 3500 экз.
 

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 94 years or less since publication.

edit
Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
А. А. «Якстерь Армиянь тюрем пингонь лятфнема. (Попофонь банданц каршос)», с. 10 А. А. ? ? ? Нет
А. Антонов. «Партиясонок види шири ширемать колга», с. 3—4 Антонов Антон Филиппович 1896—1938, р. 1957 RU: PD 2028
US: PD 2025 		Антонов Антон Филиппович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Антонов Антон Филиппович (1896) // Открытый список жертв политических репрессий
БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Республики Мордовия
Н. Бассин. «Кода кеподема мокшерзянь округса вастонь промышленность, кодама кига сон вятема», с. 11—12 Бассин Н. ? ? ? Нет
М. Безбородов. «Монь ильхтемазе. (Якстерь армияв туень мора)», с. 17 Безбородов Михаил Ильич 1907–1935 RU: PD (1986)
US: PD (1996) 		Author:Безбородов, Михаил Ильич
Безбородов Михаил Ильич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Бодрин. «Тундань видема кампаниясь и од в-хоз. налоксь», с. 5 Бодрин Владимир Васильевич 1892—? (псл. 1965) RU: PD > 2040
US: PD 2025 		Бодрин Владимир Васильевич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
В. Я. «Культурнай похотть колга», с. 10 Ямушкин В. П. ум. псл. 1962 RU: PD > 2037
US: PD 2025
^Лит.: ...; Ямушкин В.П. О ясаке и мордовском беляке // Тр. МНИИЯЛИЭ. — Саранск, 1963. ... // Беляк // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2004.
З. Дорофеев. «Разин Стяпанць. (Рузонь мора)», с. 16 Дорофеев Захар Фёдорович 1890—1952 RU: PD 2027
US: PD 2025 		Дорофеев, Захар Фёдорович // Русская Википедия
Дорофеев Захар Фёдорович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Казеев. «Омба масторонь тефне», с. 0 (2) Казеев ? ? ? ? Нет
Кирдяшкин «Кода ащи и мезе эряви тиемс вирень хозяйстваса», с. 7 Кирдяшкин Тимофей Андреевич 1888—1972 RU: PD 2047
US: PD 2025 		Кирдяшкин Тимофей Андреевич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Магнусов. «Велень хозяйствась 5 кизонь плантть коряс», с. 6 Магнусов Дмитрий Семёнович 1887—?, р. 1969 RU: PD > 2039
US: PD 2025 		Магнусов Дмитрий Семенович (1887) // Открытый список жертв политических репрессий
БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Республики Мордовия
А. Мокшони. «Мариецнень эряма-ащема шисна», с. 13 Мокшони (Кочетков) Алексей Ильич 1898—1972 RU: PD 2047
US: PD 2025 		Мокшони (Кочетков) Алексей Ильич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
П. «Салунянь Мишась велень совеца», с. 15—16 ? (П.?) ? ? ? ? Нет
Павлов. «Якстерь Армиясь, октябрьскай революциять ваныец», с. 8—9 Павлов ? ? ? ? Нет
Д. Певцов. рис. на с. 5, 17 Певцов Д. ? ? ? Нет
Петербургский.
Фипет. 		«Мокшерзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза». И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста, йотафтозе Петербургский., с. 12
«С.С.С.Р.» (Москуть вельксса...), с. 17 		Петербургский Фёдор Иванович 1890—1962 RU: PD 2037
US: PD 2025 		Петербургский Фёдор Иванович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
Полумордвинов «Мокшэрзянь парторганизациять инголя задачатне», с. 1—2 Полумордвинов Григорий Афанасьевич 1897—1937, р. 1956 RU: PD 2027
US: PD 2025 		Полумордвинов, Григорий Афанасьевич // Русская Википедия
Полумордвинов Григорий Афанасьевич (1897) // Открытый список жертв политических репрессий
БД "Жертвы политического террора в СССР"; Книга памяти Ярославской обл.
И. Ф. Прокаеф «Мокшерзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза». И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста, йотафтозе Петербургский., с. 12 Прокаев Иван Фёдорович 1890—1959 RU: PD 2034
US: PD 2025 		Прокаев Иван Фёдорович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
Ш. «Кеподемс хозяйстванеськонь, кемокснемс СССР-ть ареляманц», с. 9 ? (Ш.?) ? ? ? ? Нет
Retrieved from "https://wikisource.org/w/index.php?title=Валда_ян/1929/02&oldid=873237"