Эрзянь Мастор/2003/04/Маршрут Саран-Киев-Саран визы не требует

←С Днём исторической Победы, оят-ялгат!

Эрзянь Мастор, № 4 (155), 27 февраля 2003 редактор Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж Маршрут Саран-Киев-Саран визы не требует

Похвистнево заговорило по-эрзянски→

Статья на сайте газеты: № 155, 27.02.2003, Маршрут Саран-Киев-Саран визы не требует

 

Маршрут Саран-Киев-Саран визы не требует

Пришёл очередной номер Вестника Киевского товарищества культуры финно-пермской группы “УГРАIНА”. О чём он пишет?

Первая полоса. В Дни Российской Федерации на Украине будет презентация культур марийского, эрзянского, карельского и коми народов. С этой целью разработан Товариществом план культурных мероприятий.

Чем выгодна Чеченская война финно-угорским народом РФ?

Патриотическая партия Украины провела митинг-реквием памяти украинцев, расстрелянных НКВД в местечке Сандармах Карелии. До 1997 г. доля всего соловецкого этапа с точностью 1111 человек, осуждённых к расстрелу, не была известна. За четыре дня, с 1 по 4 листопада (ноября), был расстрелян цвет украинской нации.

Сообщается о международном съезде вепских “письменников” (писателей) в местечке Кухмо в Суоми 9-11 жовтне (октября) 2002 г.

Вторая полоса. В рубрике “Новости” сообщается:

а) “Украинские липовани переправляют цветной металл до Венгрии”; б) “Видеокассеты с секретными данными Всероссийской переписи населения продаются по 150$”; в) “Власти Коми-Пермяцского автономного округа хотят превратить округ — на исторических землях уральских финнов — в Пермскую область; г) “Украинские музыкальные педагоги исполняют музыку Юхана Сибелиуса”.

Венгерская армия, по просьбе США, перебрасывается украинско-российскими транспортными самолётами Ан-70.

Третья полоса. Два подробных материала подготовил известный читателям “ЭМ” Ожомасонь Кирдя (Станислав Мартынюк): а) “Социолог Юрий Саенко противопоставляет Кекконена послевоенной Финно-Евразии. б) Западнокарельский “вчений” Пекка Хакамиес помог украинским историкам узнать о родстве фольклора по национальности.

Четвёртая полоса. В Киеве умер лидер Эстонского землячества на Украине Виктор Кирвел.

В Украине так и не отметил 10-летие со дня гибели Владимира Лучука, известного поэта-переводчика финно-угорских поэтов. “Эрзянь Мастор” в одном из номеров рассказывала о Лучуке. На украинский язык, напомним, переводил он стихи Никула Эркая и Павла Любаева. Материал подготовил Ожомасонь Кирдя.

Николай Щорс — войсковый командир красных финно-угров. Щорс до 19 лет жил и учился на Украине. На Черниговщине организовал большевистский отряд. Вскоре был направлен в Эрзянь Мастор — Симбирск и Самарский края. Здесь из эрзян, чувашей и других собрал новое воинское формирование — бригаду. Назвал его Первой Украинской радянськой дивизией. Что удивительно, угорско-булгарско-эрзянская дивизия взяла в 1919 г. Киев, а её командир стал комендантом поруганной столицы УНР (Украинская незалежная (?) Республика). С февраля 1919 года командир 1 “Уманьской радянськой дивизии, с августа — командир Таращаньской 44-й стрелковой дивизии 12 армии, которая вела бои с Львовской бригадой УГА. Убит 30 августа 1919 г. Похоронен в Самаре.

Связаться с редакцией “УГРАIНА” можно по адресам: mans@In.ua