Cronica de San Chuan d'a Peña: Capetulo XXXII

Cronica de San Chuan d'a Peña
Capetulo XXXII. D'o conte Remon Berenguer IV, e cómo lo reino d'Aragón s'unió á lo condato de Barzelona
A parti en cursiba ye en castellán muderno


Muerto el dito Remon, regnó su fillo Remon Berenguer de sus dito el qual fué muyt noble varon et de grant probeça, et de grant saber, et de muyt grant engenyo, et de gran consello, et fué natalment de grant corage, et ardido, et proz, et sotil, et muy firme en su entendimiento, et muyt sauio, et hauía todos los feytos muit complidos, et hauía muit bella persona et grant, et los miembros suyos muy marauellosos et concordants et muy bello de persona; assi ninguna beldat, ni ningun bien non le fallía, antes fué muyt noble, et muy virtuoso en toda su vida. Aqueste muy noble varon, prissó por muller la filla de Don Remiro rey de Aragon nombrada Peronella et depues fué nombrada Vrracha, con la qual prisó el dito Regno en axuar en el año de nuestro Senyor M.C.XXX.VII. Aquesti varon fué á la conquista de Almaria con el Rey Don Alfonso de Castiella, et grandes gents de Génoua et vinieron por mar; et se clamaua Princep de Aragon et Conte de Barçelona, que non quisieron consentir los aragoneses que se clamasse Rey mas su fillo Don Alfonso se clamó Rey. Aquesti varon noble estruyó la ciudat de Almeria con 14. homnes á cauallo armados tan solament; auía dentro en la Ciudat XX mill. moros; et possó las sus tiendas cerca de los muros de la dita Ciudat: (sic). Et como fué venido con las sus gents, fué esmarrida muito la gent de la dita Ciudat, tanto que toda la conquissó la qual fué conquiesta en el año de nuestro Senyor M.CXLVII. Et depues quando el dito viaje fué terminado, cercó la ciudad de Tortosa con los genoveses, reuniendo doscientos mil guerreros, con los que atacando la ciudad fuertemente, consiguió rendirla el año del Señor 1148: erigiendo en ella iglesia catedral. El año inmediato puso sitio á Lérida, y entre los nobles que la asistían, se encontraba el conde de Urgel, Armengol el Castellano: despues de estrecharla fuertemente se apoderó de la Ciudad el mismo dia del año siguiente de apoderase de Tortosa, á saber: VIII de las kalendas de Noviembre. Despues se apoderó de Fraga y del fuerte castillo de Miravete el año del Señor 1154. Adquirió luego el castillo de Siurana, fuerte presidio, y de sus montañas, y de otros muchos fuertes y fortalezas que se hallan en la ribera del Ebro. Finalmente, se enseñoreó de los lugares y tierras que hay desde Tortosa hasta Zaragoza; y el nombre del Señor fué ensalzado en trescientas iglesias que á su honor y gloria habia edificado. El conde de Urgel Armengol el Castellano murió el año 1154 y poseyó su estado 53 años; le sucedió un hijo llamado tambien Armengol. Este excelente señor Conde de Barcelona, cuando supo que los piratas habian muerto en el puerto de Melgor á su hermano Berenguer Ramon, marqués de Provenza, asumió el señorio de este país y recibió bajo su proteccion á un hijo del difunto Marqués, gobernando con justicia el Marquesado; y destruyó la ciudad de Arlés, que les era contraria, arruinando muchos castillos y tierras, y arrebatando á los Baucis, que eran sus enemigos, treinta fortalezas. Despues hizo construir en el Ródano, sobre barcas, un gran castillo de madera, en el que colocó doscientos caballeros y otros varios guerreros, y llevándolo con cuerdas, rio arriba, lo dirigió contra el castillo de Trencatay, que sus defensores atemorizados le entregaron, y lo mandó derruir. En seguida trató y consiguió que el Emperador de Alemania diese en matrimonio una nieta suya á su sobrino, noble varon que obtuvo en perpetuidad del Emperador el marquesado de Provenza. El conde Ramon Berenguer tuvo de su mujer llamada Petronila y despues Urraca, dos hijos, á saber; Alfonso, que le sucedió en el condado de Barcelona y á su madre en el reino de Aragon, y Sancho, que fué conde de Rosellon y Cerdaña; tuvo además dos hijas: la una casó con Sancho, rey de Portugal, y la otra con el citado conde Armengol de Urgel. Rigió sus estados treinta y dos años, y murió quincuagenario en la ciudad de Turin en Lombardia, en el barrio de San Dalmau, cerca de la puerta de la ciudad, en los idus de Agosto de 1162: cuya muerte causó á su tierra gran peligro, llanto en el pueblo, alegría en los sarracenos, desolacion en los pobres y lamentaciones á los religiosos. Entónces el ladron salió de su cueva, apareció el facineroso, se escondió el pobre, calló el clero, el agricultor se vió expuesto al pillaje, sobrevino el enemigo y la victoria desapareció, hasta que su hijo el rey Alfonso se hizo cargo del gobierno de sus estados. El cadáver del Conde fué honoríficainente sepultado en el monasterio de Ripol.