Dictionario de synonimos de Interlingua/e
Dictionario de Synonimos de Interlingua |
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
|
E
edit- e || assi como, assi que, plus
- ebenista || carpentero
- ebrie || avinate, plen || bibule, placard || disarmate, innavigabile || insobrie, vinolente
- ebrietate || alcoholismo, dipsomania || impler, plenar, reimpler
- ebulliente || galliarde
- ebullientia || alacritate, vivacitate, vividitate
- eccentric || bizarre, estranie, singular
- ecclesia || association, federation, societate
- ecclesiasta || ecclesiastico
- ecclesiastico || ecclesiasta
- echelon || unitate
- echo || resonantia
- echoar || barca, resonar, yole
- echoic || onomatopoetic || reverberation
- eclipsar || obscurar, occultar, offuscar
- eclipsar se || disparer, evanescer
- ecloga || pastoral
- ecologista || ecologo
- ecologo || ecologista
- economato || gerentia
- economia || activitate industrial, alimentation, industria || parsimonia, sparnio, spirito de economia || sparnio
- economic || frugal, magre, parsimoniose
- economisar || reservar, sparniar
- economo || dispensero, majordomo
- ecornate || a bordo contuse
- ecstase || extasis, incantamento, incantation
- ecstasiar || incantar, raper, transportar
- ecstatic || extatic
- edace || avide, glutte, vorace
- edacitate || aviditate, gluttonia, voracitate
- eder || manducar, mangiar
- edibile || comestibile, mangiabile
- edicto || decreto, regulamento, rescripto
- edicula || fano, templo
- edificar || construer, struer || establir, fundar, stabilir
- edification || edificio
- edificio || edification
- edil || conciliator
- editar || dispender, expender, publicar || publicar || rediger
- edition || impression
- editor || firma editorial, fundos
- educar || corriger, disciplinar || elevar || inseniar, instruer, perfectionar
- education || correction || cultivation, cultura, formation || forma, stilo || inseniamento
- education physic || exercitio physic, sport
- educator || pedagogo
- efendi || domino, sahib, senior
- effabile || pronunciabile
- effective || active, efficace, energetic || efficace, efficiente || efficace, impressive || valide
- effecto || affection, impacto, influentia || manifestation, perciage del alte furno, resultato || resultato
- effectuar || causar, producer, prosequer || causar, provocar, suscitar || complir, executar, realisar || complir, facer || consummar, exequer, finir || exequer, facer
- effectuation || execution, executive
- effeminar || dorlotar
- effeminate || adyname, debile, timorose || mollasse, molle || poco viril
- effemination || troppo de indulgentia
- effervescentia || scumose, spumante
- effervescer || bullir, exuberar, gurguliar || bullir, subbullir || cascadar, fremer, streper || fumar, scumar, spumar || margarita, perla, perlar
- efficace || active, effective, energetic || effective, efficiente || effective, impressive || fructifere
- efficacia || efficientia
- efficiente || capabile, capace, competente || competente || effective, efficace
- efficientia || efficacia
- effigiamento || effigie, illustration
- effigiar || bassino, darsena, pupa || portraitar
- effigie || effigiamento, illustration || figura, illustration, imagine
- effluvio || emanation, fluxion, fluxo || evaporation, exhalation, transpiration
- effortiante || penose
- effortiar se || facer tote su effortios || penar se
- effortio || aspiration || furnata, misa, misa de fundos || intension
- effronteria || immodestia, impudentia, insolentia
- effunder || diffunder || haurir, infunder, vacuar
- effunder se || collaber
- egide || auspicios, patronage, protection || defensa, guarda, protection
- eglefino || aglefino
- ego || io, jo, yo
- egocentric || orgoliose, presumptuose, vanitose
- egolatria || amor proprie
- egotismo || arrogantia, presumption, superbia
- egregie || archi- || colossal, enorme, inaudite || flagrante || notori
- egresso || exito, fin, resultato
- egretta || aigrette, guarda-boves, hairon
- egyptian || egyptie
- egyptiano || egyptio
- egyptie || egyptian
- egyptio || egyptiano
- ejacular || asperger, irrigar, spumar || lancear
- ejection || concepto, minuta, schizzo
- elaborar || componer
- electe || selecte
- election || balena, option, selection
- elector || constituente, votante
- eleemosyna || almosna, caritate
- elegante || ceremoniose, gratiose, ornate || chic, culte || chic, fritura, grassia || delicate, fin, subtil || graciose, nette
- elegantia || ceremonia, gratia || gratia
- elegia || threnodia
- elementari || basic, essential, fundamental
- elemento || agente, factor, proto || componente, constituente, parte
- elevante || sublime
- elevar || altiar, levar, sublevar || augmentar, stimular || coler, cultivar, laborar || educar || nutrir
- elevar se || apparer, nascer, ordir || ascender, montar, surger
- elevation || altiamento, levation, levatura || altiamento, levatura, relevamento || apotheosis || ascension, montata, rampa || erection, relevamento, statura
- elevator || ascensor, lift
- elf || fee, sylphide
- elider || deler, excluder, omitter
- eliger || constituer, designar, nominar || optar
- eligibilitate || aptitude, convenientia
- eliminar || absentar, extirpar, lontanar || excluder, precluder
- elimination || exclusion
- elision || omission
- ella || illa
- elocution || eloquentia, oratoria || oratoria
- elocutor || orator, rhetor
- elogio || bordada, gloria, laude || commendation, laude, rosa || complimentos, laude || encomio, panegyrico || panegyrico
- elogios || laudes, panegyrico
- elogiose || elogistic, encomiastic
- elogisar || aggrandir, exaltar, glorificar || commendar, glorificar, laudar || commendar, laudar
- elogistic || elogiose, encomiastic
- elongar || allongar, extender, prolongar
- elongation || allongamento, prolongamento, prolongation
- eloquente || facunde
- eloquentia || elocution, oratoria
- eloquer || declamar, recitar
- elucidar || explicar, illuminar, illustrar
- eluctar || evader, evitar
- eluder || frustrar
- elusion || elusive, frustratori
- elusive || elusion, frustratori || escappamento, escappata
- elysie || paradisiac
- elysio || paradiso
- emaciation || macie
- émail || smalt
- émaillar || smaltar
- emanar || manar
- emanation || effluvio, fluxion, fluxo
- emancipar || disembarassar
- emascular || caponar, castrar
- embarassar || imbroliar
- embarassate || confuse, indecise, perplexe || irresolute, timide, verecunde
- embarasso || abattimento, oppression, situation penibile || affliction, difficultate || borra, confusion, imbroliamento || disrangiamento, molestia
- embarassose || afflictive, difficile, inquietante || delicate, difficile, fastidiose || enoiose, fatigante, importun
- embarrasso || barrage, barriera, imparitate || incommoditate, molestia, pena || verecundia
- emblema || insignias || symbolo
- emblematic || figurate, symbolic
- embolia || corco, tampon, tappo || thrombosis
- embroca || cataplasma
- embryo || crampon, germine
- embryon || feto, fetus, fructo || germine
- emendamento || bonification, emendation, reparo || correction, emendation
- emendar || abonar, bonificar, meliorar || alterar, modificar, mutar || relevar, restaurar || reparar, sarcir
- emendation || bonification, emendamento, reparo || correction, emendamento
- emer || acquirer, comprar, procurar || comprar, redimer
- emergente || emergentia, emersion
- emergentia || emergente, emersion
- emersion || emergente, emergentia
- emetico || vomica, vomitivo
- eminente || apparition, pregnante, presentia || auguste, excelse, sublime || eminentia, prominente, prominentia || excellente, illustre, insigne
- eminentemente || multo, primarimente, principalmente
- eminentia || eminente, prominente, prominentia || potentato
- emissario || agente, delegato, representante || ambassator, delegato, inviato
- emitter || delegar, diffunder
- emolliente || appaciamento
- emollir || amollir, dulcificar
- emotion || agitation, motion, movimento || commotion, perturbation
- emotional || passibile, sentimental
- emotionante || apprehension, pathetic
- emotionar || emover, excitar, indignar
- emotive || affective
- emovente || concernente, in re, re || impressionante, plen de atmosphera suggestive
- emover || emotionar, excitar, indignar
- emovibile || compatibile, sensibile, sollicite || sensibile
- empathia || compassion, condolentia, sympathia
- emphase || magniloquentia, pompositate || reproduction
- emphasisar || accentuar, relevar || inculcar, injunger
- emphatic || bombastic, magniloquente, plethoric || expressive, pregnante || peremptori
- emplastro || vesicante
- emplastro adhesive || emplastro collante, sparadrapo, taffeta de Anglaterra
- emplastro collante || emplastro adhesive, sparadrapo, taffeta de Anglaterra
- empleabile || apte, usabile, utile || usabile, utile
- emplear || applicar, attemperar, usar || applicar, usar, utilisar || ingagiar || occupar || practicar, usar, utilisar || servir se de, usar, utilisar
- empleate || occupate
- empleato || functionario, official || functionario, officiario || obrero || salariato
- empleator || patrono
- empleatos || personal
- empleo || function, officio, posto || habitude, usage, uso || ingagiamento, occupation, placia || mestiero, occupation, profession || servicio || usage, uso, utilisation
- emption || compra
- empyree || celeste, celestial
- emular || contrafacer, imitar
- emulator || concurrente, rival
- enarration || clarification, declaration, explanation || conto, narration, relation
- encephalitis || meningitis
- encomiastic || elogiose, elogistic
- encomio || doxologia, exaltation, glorification || elogio, panegyrico
- energetic || active, effective, efficace || energic, forte, intensive || energic, vigorose
- energia || vigor
- energia/character viril || virilitate, virtute
- energic || active || assidue, diligente, laboriose || energetic, forte, intensive || energetic, vigorose || resolute
- enervar || debilitar, extenuar, infirmar || debilitar, relaxar || imbrutir
- enexpectate || inattendite, inopinate
- enigmatic || mysteriose, oracular, sibyllin
- enoiar || displacer, infuriar, irritar || doler, irritar, vexar || teder
- enoio || exasperation, irritation, vexation || irritation, vexation || molestia, tedio
- enoiose || diffuse, sesquipedal, verbose || embarassose, fatigante, importun || fastidiose, tediose || fatigante, tediose || irritante || moleste, triste, vexante
- enorme || colossal, egregie, inaudite || formidabile, immense, tremende || gargantuesc, pyramidal, tremende || gigantesc, immense || immense, non clar, non supervisibile
- enormemente || multo, valde
- ensemble || integritate, totalitate
- ente || creatura, entitate, esser || esser
- enteritis || catarrho intestinal
- enteron || vias digestive
- enthusiasmar || calefacer, excitar
- enthusiasmo || verve
- enthusiasta || fanatico, ideologo, soniator
- enthusiastic || avide
- entitate || creatura, ente, esser || essentia, hypostase, natura || esser, existentia || purulente
- entranias || intestinos, visceras
- entrar || entrar in
- entrar in || entrar
- entrar in possession de || prender possession de
- entrar super || surprisar
- entrata || accesso || accesso, adito, ingresso || antecamera, ostio, vestibulo || sala
- entresol || mezzanin
- enuclear || colliger, plumar, recolliger
- enunciar || declarar, denunciar, proclamar || dicer, exprimer, pronunciar
- enunciation || adduction, adresse, declaration || expression, observation || pronunciamento, pronunciation
- enunciato || contento, tenor, texto
- eolic || eolie
- eolie || eolic
- ephemere || casual, fugace, fugitive || passager
- ephemeride || almanac, calendario
- epidermis || cute, pelle, tonsion || cuticula, derma
- epilepsia || mal de caduc
- Epiphania || le epiphania
- episodio || incidente
- epistaxis || sanguimento de naso
- epistola || lettera, littera
- epitomar || resumer, summarisar
- epitome || excerpto, extracto || résumé, resumito, summario
- epizoon || commensal, parasito
- epocha || era, evo || era, periodo
- epocha glacial || periodo glacial
- epocha intermediari || intervallo, tempore intermedie
- epopeia || epos
- epos || epopeia
- epurar || deterger, mundar, mundificar
- equabile || lisie, par, plan
- equal || equalmente, par || par
- equalisar || adequar, applanar, compensar
- equalitate || paritate
- equalmente || anque, de mesme, etiam || anque, etiam || assi, item, mesmo || equal, par || mesmo
- equanimitate || calma, pace, quiescentia
- eque || correcte, juste, justo || juste
- equiangular || equiangule, isogone
- equiangule || equiangular, isogone
- equilateral || equilatere
- equilatere || equilateral
- equilibrar || balanciar
- equilibrio || balancia || balancia, contrapeso
- equinoctial || equinoctio autumnal, equinoctio de autumno || equinoctio vernal
- equinoctio autumnal || equinoctial, equinoctio de autumno
- equinoctio de autumno || equinoctial, equinoctio autumnal
- equinoctio vernal || equinoctial
- equipa || equipage
- equipage || arco, situla, trave || equipa || equipamento, fornitura || garnison, guarnition, guarnitura || transporto
- equipamento || armatura || equipage, fornitura || materia, material
- equipar || armar, fornir, munir
- equitar || cavalcar, ir a cavallo
- equitate || justessa, justitia
- equitation || sport hippic
- equite || cavallero, palatino
- equivalente || del mesme classe || marito, par, sposo legitime
- equivaler || correlatar, corresponder a
- equivoc || ambigue, obscen || dubitabile, incerte, insecur || glisse, lubric, obscen || mat, opac, vage
- equivoco || argutia, quidditate, sophismo
- equo || cavallo, hippogrypho
- era || chronologia || epocha, evo || epocha, periodo
- eradicar || displantar, exterminar, extirpar || distaccar, extirpar
- eradicate || extincte, extirpate, morte
- eradication || extermination
- erecte || directe, recte
- erection || elevation, relevamento, statura || establimento, fundation, instauration
- erector || constructor
- eremita || recluso, solitario
- ergastulo || penitentiario
- ergo || alora, dunque, igitur || assi, dunque, talmente || dunque, pro isto
- eriger || suscitar
- eriger se in || posar
- eroder || adurer, corroder || cavar, excavar
- erogar || dispender, expender
- erosion || excavation, gubia
- erotic || amatori
- eroticismo || sensualitate, voluptate, voluptuositate
- errante || deambulatori, erratic || vagabundo
- errar || convolver, torquer, tressar || deambular, vagar || faller, mancar, viella
- erratic || deambulatori, errante
- erronee || fallace, false, incorrecte || fallibile, false, incorrecte || false, inexacte, mendace
- error || falta, menda, torto || lapso, lapsus, lapsus calami lapsus linguae || omission
- error de expression || barbarismo
- error tactic || passo false
- erubescer || ruber, rubescer
- eruca || larva
- eructar || ructar || spuer
- eructation || ructo || vomito
- erudite || culte, cultivate, docte || docte, instruite
- erudition || cognoscentias, saper, sapientia
- eruditissime || doctissime
- erudito || homine de litteras, sapiente, un puteo de scientia
- erumper || crepar, franger, rumper se
- eruption || explosion
- esbossar || contornar, delinear, schizzar
- esca || fomite || gluma
- escalar || facer revenir, oxydar, toccar
- escaldatura || arditura, combustion
- escappada || excursion || indiscretion, passo false
- escappamento || elusive, escappata || evasion
- escappar || evitar, fugir || salvar se
- escappata || desertion, fugita, fugition || elusive, escappamento
- escappatoria || circumlocution, sin digression || exito, expediente
- escar || buclar, captar, tentar || deciper, defraudar, dupar
- escarpamento || precipitio, rocca abrupte
- escolamento || abduction || disaquamento, drenage
- escolar || disaquar || fossar
- escorta || accompaniator || cauda, suite, traino
- escortar || accompaniar || conviar, convoyar
- esmeraldo || smaragdo
- esophago || gorga, gurgite, gutture || tubo digestive
- esoteric || arcan, clandestin, secrete
- Espania || Hispania
- espaniol || castiliano, hispano || hispanic
- espaventa-aves || homine de palea
- espaventabile || horribile, terribile, terrific || horride, horrific, stupefaciente
- espaventar || intimidar, terrer, terrificar || terrificar
- espaventar se || espavento, fremer de horror, horror
- espavento || espaventar se, fremer de horror, horror || horror || terror
- esplanada || camminata, promenada
- esquadra || districto rural, section
- esque || an, si
- essamage || essamatura
- essamar || pullular, soniar
- essamate || circumvolvite
- essamatura || essamage
- essame || turba de mosquitos
- essayage || essayo
- essayar || degustar || experimentar, probar, tentar || probar || seducer, tentar
- essayator || taliator
- essayo || articulo, composition, exercitio || essayage || examination, tentation || experimento, proba, tentativa || proba, prova, test || test
- essentia || entitate, hypostase, natura || extracto, tinctura || succo
- essential || basic, elementari, fundamental || fundamental, integrante, principal || indispensabile || transcendental
- esser || anima, existentia, vita || articulo, mercantia, merce || creatura, ente, entitate || cubar, esser situate, jacer || ente || entitate, existentia
- esser a pena visibile || apperciper, esser appercipite, observar con pena/difficultate
- esser appercipite || apperciper, esser a pena visibile, observar con pena/difficultate
- esser apte pro || conscrar, dedicar, devotar
- esser bibule || bacchar, biber, inebriar se
- esser blese || balbutiar, blesar || blesar, zezear
- esser capabile || haber fortia a, poter
- esser de accordo || approbar, citar, concordar
- esser decente || comportar, convenir
- esser docile || obedir
- esser habituate a usar || haber le habitude, soler
- esser human || homine, humano, persona
- esser hypocrita || simular
- esser importante || significar, voler dicer
- esser in cholera || furiar, irascer
- esser inattente || negliger
- esser lacerate || cassar se, crepar, disrumper
- esser laxe || pender laxe
- esser lente/tardive || tardar
- esser melliflue || adular
- esser meraviliate || stuper
- esser modeste || humiliar
- esser obliviose de || disapprender, oblidar, omitter
- esser occupate || occupar se
- esser originari de || descender, descender de, traher su origine de
- esser presente || assister
- esser presente a || assister a
- esser publicate/editate || apparer
- esser regrettate || mancar
- esser satis || bastar, fila, sufficer
- esser satis bon || esser utilisabile
- esser sedite || quattar, seder
- esser sin || carer, indiger, non haber
- esser situate || cubar, esser, jacer
- esser sufficiente || bastar
- esser super terra || exister
- esser tote aures || ascoltar, auscultar
- esser triste || affliger se, doler se de, regrettar
- esser utilisabile || esser satis bon
- esser visibile || apparer
- essuga-capillos || sicca-capillos
- essuga-manos || pannello, toalia
- essuga-pedes || matta
- est || levante, oriente
- establimento || asylo, institution || erection, fundation, instauration || fundation, stabilimento || institution
- establimento therapeutic || balneos
- establir || arrangiar, installar, organisar || constatar || crear, fundar, stabilir || edificar, fundar, stabilir || fundar, instituer || stabilir
- establitor || fundator
- Est-Europa || Europa del Est, Europa Oriental
- estima || appreciamento, appreciation, estimation
- estimar || appreciar, evalutar, taxar || attender, guardar, respectar || calcular, computar, supputar || evalutar, valorar || judicar || respectar, reverer, venerar || taxar || venerar
- estimate || amate, popular
- estimation || appreciamento, appreciation, estima || appreciamento, appreciation, valorisation || deferentia, obsequio, respecto || deferentia, respecto || taxation
- estrade || scena || tribuna
- estranie || alien, estranier, extranee || bizarre, curiose, singular || bizarre, eccentric, singular || bizarre, mysteriose || bizarre, singular || estranier, extere || peculiar, singular || singular, typic
- estranier || alien, estranie, extranee || estranie, extere || estraniero, incognoscite, incognoscito
- estraniero || estranier, incognoscite, incognoscito
- estranitate || curiositate
- estuario || bucca, imbuccatura, orificio
- estufa || camino || conservatorio, orangeria || furno dc faiance || sauna, sudatorio
- estufage || estufata, stivage
- estufar || stivar || subbullir
- estufata || estufage, stivage || fritoria, marmita
- esturdimento || confusion, disconcertamento, disordine
- esturdir || anesthesiar, assurdar, stupefacer || paralysar
- esturdite || confuse, perplexe
- etage || appartamento || grado, phase, stadio || passo, scalon
- etate || ancianitate, vetulessa, vetustate
- etc || papiro, picturastro, tampon de tela
- eternal || eterne, infinite, interminabile || eterne, perpetual, perpetue
- eterne || eternal, infinite, interminabile || eternal, perpetual, perpetue
- eternitate || perpetuitate
- ethic || moral
- ethica || moralitate
- ethiope || ethiopian, ethiopic || ethiopiano
- ethiopian || ethiope, ethiopic
- ethiopiano || ethiope
- ethiopic || ethiope, ethiopian
- ethnologista || ethnologo
- ethnologo || ethnologista
- etiam || alsi, anque, tamben || anque, de mesme, equalmente || anque, equalmente || anque, mesmo
- etiam si || anque si, ben que
- etiquetta || inscription, signatura || protocollo
- etui || pyxide || vaina
- eucharistia || communion
- euphone || euphonic, sonor, sonorose
- euphonic || euphone, sonor, sonorose
- euphoria || exaltation
- Europa del Est || Est-Europa, Europa Oriental
- Europa del Nord || Europa Septentrional, Nord-Europa
- Europa del Sud || Europa Meridional, Sud-Europa
- Europa del West || Europa Occidental, West-Europa
- Europa Meridional || Europa del Sud, Sud-Europa
- Europa Occidental || Europa del West, West-Europa
- Europa Oriental || Est-Europa, Europa del Est
- Europa Septentrional || Europa del Nord, Nord-Europa
- evacuante || aperitivo, laxativo, purgativo
- evacuar || depler, exhaurir, vacuar || disoccupar || exhaurir, haurir || lassar cader, perder, versar
- evacuation || depletion, exhaustion
- evacuative || aperitive, cathartic, purgative
- evader || caper, continer, fugir || eluctar, evitar
- evalutar || appreciar, estimar, taxar || estimar, valorar
- evanescente || disparition, evanescentia, evanescimento
- evanescentia || disparition, evanescente, evanescimento
- evanescer || deluder, fraudar, haber vertigine || disparer, eclipsar se || perder le conscientia
- evanescimento || disparition, evanescente, evanescentia || fugacitate, inconstantia, volatilitate
- evangelio || evangelo
- evangelo || evangelio
- evaporar || vaporisar, volatilisar
- evaporation || effluvio, exhalation, transpiration || volatilisation
- evasion || escappamento || evasive
- evasion de taxas || evasion fiscal
- evasion fiscal || evasion de taxas
- evasive || evasion
- evasor || desertor, fugitor
- evelia || batter/sonar le diana, diana
- eveliar || evocar, provocar, suscitar
- eveliate || alerte, vigile
- evenimento || evento, incidente || evento, incidente, occurrentia
- evenir || accider, continger, occurrer || accider, haber loco, occurrer || continuar, durar, haber loco || haber loco, occurrer
- evento || evenimento, incidente || evenimento, incidente, occurrentia
- eventualitate || contingentia, possibilitate
- evidente || apparente, clar, demonstrative || axiomatic, natural, obvie || clar como le sol || clar, distincte, obvie || clar, inambigue, indubitabile || conspicue, saliente, spectacular || manifeste
- evidentemente || naturalmente
- evidentia || truismo
- evidentiar || averar, provar, verificar || deponer in justitia, testificar, testimoniar
- evincer || expeller, expulsar, jectar
- evitar || abstiner, non permaner || eluctar, evader || escappar, fugir || non deber
- evo || epocha, era
- evocar || eveliar, provocar, suscitar || ingenerar, provocar, suscitar
- evocation || ingeneramento
- evolution || developpamento, disveloppamento
- evolver || developpar, disveloppar, explicar
- ex || foras, foris || horologio
- ex tempore || de memoria
- exacerbar || aggravar, complicar, exasperar || exasperar
- exacerbation || acutiamento, aggravation || exasperation
- exacte || accurate, curatori, minutiose || accurate, precise, prompte || authentic, secur, valide || detaliate, minutiose, precise || punctual || realistic, ver
- exaction || carga, imposition, imposto || credito, demanda, exigentia
- exactitude || precision
- exaggerar || amplificar, exceder, ultrar
- exaggeration || excesso, exorbitantia, hyperbola || excesso, exuberantia || fanfaronada
- exaggerative || excessive, exorbitante, immoderate
- exaltar || aggrandir, dignificar, magnificar || aggrandir, elogisar, glorificar || glorificar
- exaltate || superexcitate
- exaltation || aggrandimento || apotheosis, glorification || doxologia, encomio, glorification || euphoria
- examinar || analysar, scrutiniar || compulsar, controlar || controlar, revider, verificar || experimentar, experir, probar || inspectar, scrutar, scrutinar || inspicer, investigar, recercar
- examinar minutiosemente/rigorosemente || criticar
- examination || essayo, tentation
- examine || audition, inquesta, interrogation || exploration, inquesta, investigation
- examine del corpore || autopsia, necropsia, obduction
- exanime || inanimate, morte, sin vita
- exarcho || patriarcha
- exasperar || aggravar, complicar, exacerbar || exacerbar
- exasperation || agitation, excitamento, excitation || enoio, irritation, vexation || exacerbation
- exaudir || accordar, conceder, consentir || ascoltar, audir
- excambiabile || fungibile, intercambiabile
- excambio || butino, cambio, preda || cambio, intercambio, rendimento || ingranage, intercambio
- excavar || cavar, eroder || foder, fossar || terrassar
- excavation || bura, ducto, puteo || erosion, gubia
- excavator || cavatrice, draga
- exceder || amplificar, exaggerar, ultrar || superar, superpassar, surmontar || superar, superpassar, transir || transpassar, ultrapassar
- excellente || eminente, illustre, insigne || exquisite, perfecte || grandiose, magnific, splendide || magnific
- excellentia || perfection
- excelse || auguste, eminente, sublime
- excelsitude || sublimitate
- exceptar || excluder, exemptar, eximer
- excepte || a parte, sin contar, ultra || exempte || extra, preter, salvo
- exceptional || insigne, sol, unic
- excerpto || epitome, extracto
- excessive || dismensurate, illimitate, immoderate || exaggerative, exorbitante, immoderate || illimitate, sin mesura || immoderate, irrationabile
- excessivemente || extrememente
- excesso || dissipation, dissolution, extravagantia || exaggeration, exorbitantia, hyperbola || exaggeration, exuberantia || ganio, resto, surplus || immoderatessa, immoderation, intemperantia || preponderantia, supercarga, superpeso || transgression
- excision || resection
- excitabile || impressionabile, impulsive
- excitamento || agitation, exasperation, excitation
- excitante || excitative, inflammatori || excitative, sensational || indignante
- excitar || agitar, inflammar, instigar || calefacer, enthusiasmar || emotionar, emover, indignar || incitar, incoragiar, instigar || incitar, irritar, vexar || irritar || stimular
- excitate || agitate, tumultuari, tumultuose
- excitation || agitation, exasperation, excitamento || magnetisation || potential, tension, voltage || pressa || rumor, tumulto, turba || s mixtura, turbiditate || sensation
- excitative || excitante, inflammatori || excitante, sensational
- excitator || alimentator
- exclamar || appellar, clamar, critar || auctionar, proclamar
- exclamative || interjective
- exclaramento || alba, lustro, melioration
- excluder || deler, elider, omitter || eliminar, precluder || exceptar, exemptar, eximer
- exclusion || elimination || exemption
- exclusive || impreviste || singule, sol, unic
- excogitation || ideation
- excommunicar || anathematisar, bannir, exiliar
- excommunication || bannimento, banno, exilio
- excoriar || piliar || spoliar
- excoriation || plaga
- excoriator || banditos, canalia
- excremental || fecal
- excremento || fango, fece, fecula
- excrementos || defecation, fece, purgation
- excrescentia || protuberantia, tubere
- exculpar || disculpar, exonerar, quitar
- exculpation || absolution
- excursion || carga, sortita, successo || escappada || picnic
- excursionista || tourista
- excusa || apologia, disculpa, excusation
- excusar || disculpar de, facer su excusas
- excusation || apologetic, excusatori || apologia, disculpa, excusa || deploration, excusatori, regret
- excusatori || apologetic, excusation || deploration, excusation, regret
- exdoanamento || disdoanamento
- exdoanar || disdoanar
- execrar || imprecar, maledicer
- execration || imprecation, malediction
- executabile || agibile, facibile, realisabile
- executar || adducer, apportar, representar || complir, effectuar, realisar || complir, plenar, realisar || exequer || poner a morte, suppliciar
- execution || effectuation, executive || supplicio
- executive || effectuation, execution
- executo || carnifice, tormentator
- exegese || exegesis
- exegesis || exegese
- exemplar || exemplo, ideal, modello
- exemplo || exemplar, ideal, modello || modello || monstra
- exemptar || exceptar, excluder, eximer
- exempte || excepte
- exempte/franc de porto || costo e frete, franc a domicilio, porto franc
- exemption || exclusion
- exequer || consummar, effectuar, finir || effectuar, facer || executar || occider
- exercer || mitter in practica, practicar, professar
- exercitar || inseniar, trainar || practicar
- exercitation || exercitio, practica || trainamento
- exercitio || articulo, composition, essayo || exercitation, practica || motion, proposition
- exercitio physic || education physic, sport
- exfoliation || defoliation
- exhalar || expirar || transpirar
- exhalation || effluvio, evaporation, transpiration || expiration, sufflo
- exhaurir || consumer || depler, evacuar, vacuar || evacuar, haurir
- exhaurite || abattite, exhauste, fatigate || consumite, exhauste, perusate || exhauste, exvendite || magre, tineose
- exhauste || abattite, exhaurite, fatigate || consumite, exhaurite, perusate || exhaurite, exvendite || fatigate a morir || levator, mansuete, vecte || toto vendite
- exhaustion || depletion, evacuation
- exhiber/exhibir || exponer, monstrar
- exhibition || demonstration, monstra || exposition, feria, monstra
- exhilarar || animar, avivar, vivificar || animar, exhortar, incoragiar
- exhilaration || incitamento, incitation, incoragiamento || vivification
- exhortar || admoner, admonestar, moner || animar, exhilarar, incoragiar || fortiar, incitar || incitar, instigar || peter
- exhortation || admonestation, admonition, monition
- exhortative || exhortatori, imperative
- exhortatori || exhortative, imperative
- exigente || pretentiose
- exigentia || credito, demanda, exaction || demanda, petition || pretension
- exiger || advocar, appellar, denandar || demandar, insister super || demandar, necessitar, peter || insister a || necessitar, peter, reclamar
- exigue || bon, innocente || button, magre, modic || futile, inconsequential, insignificante || inoffensive, naive
- exiguitate || frivolitate, insignificantia, nullitate
- exiliar || anathematisar, bannir, excommunicar || bannir, deportar, relegar || bannir, expeller, relegar
- exilio || bannimento || bannimento, banno || bannimento, banno, excommunication
- eximer || exceptar, excluder, exemptar || quitar
- existente || factic
- existentia || anima, esser, vita || entitate, esser || subsistentia, vita || vita
- exister || consister, durar, permaner || esser super terra
- exito || egresso, fin, resultato || escappatoria, expediente
- ex-libris || marca-pagina
- exonerar || discargar || disculpar, exculpar, quitar
- exorbitante || absurde, disrationabile, insensate || exaggerative, excessive, immoderate
- exorbitantia || absurditate, ineptia || exaggeration, excesso, hyperbola
- exorcisar || adjurar, obsecrar, supplicar || expeller
- exordio || introduction
- expander || allargar, dilatar, extender || diffunder, extender, propagar
- expansion || diffusion, dissemination, propagation
- expansive || dilatori
- expatriation || deportation, relegation
- expectar || attender, temporisar
- expectation || attendentia
- expectoration || exspuition
- expediente || asylo, recurso, refugio || escappatoria, exito || medio, medios || recurso
- expedir || actuar, convitar, instigar || avantiar, favorisar, transportar || avantiar, incoragiar, promover || inviar, remitter || inviar, transmitter || promulgar, publicar
- expedition || avantiamento || incitamento, instigation || servicio
- expeditive || agile, preste, prompte || rapide, urgente
- expeller || bannir, exiliar, relegar || chassar, disposseder, proscriber || evincer, expulsar, jectar || exorcisar
- expender || dispender, editar, publicar || dispender, erogar
- expensa || costo, guastos, sumpto || dispensa, sumpto
- expensa supplementari || dispensa
- expensive || car, costose
- experientia || attingimento, proba, prova
- experientiar || experir, provar
- experimentar || essayar, probar, tentar || examinar, experir, probar
- experimento || essayo, proba, tentativa
- experir || apprender, resentir || examinar, experimentar, probar || experientiar, provar
- experte || competente || provate || versate in || veteran
- experto || specialista
- expiar || pagar
- expiation || conciliation, propitiation || cura, penitentia, remedio || penitentia
- expiatori || conciliative, conciliatori
- expirar || deceder, morir, obir || exhalar
- expiration || exhalation, sufflo
- explanar || construer, decifrar, interpretar
- explanation || clarification, declaration, enarration
- expletive || completive, supplementari || de troppo, non necesse, superflue
- explicar || clarar, clarificar, dar conto de || commentar, interpretar, traducer || developpar, disveloppar, evolver || elucidar, illuminar, illustrar
- explicative || declarative, expositive, interpretative
- explicator || glossator
- explicite || clar, decise, distincte || expresse
- exploder || crepar, facer explosion, saltar || facer explosion, fulminar
- exploitar || abusar, misusar, profanar || profitar, utilisar
- exploitation || abuso, misusage, misuso || utilisation
- exploitation del foreste || deforestation
- explorar || deteger, discoperir || investigar, recercar, scrutar || recognoscer, spionar || sondar || verificar
- exploration || examine, inquesta, investigation
- explorator || argonauta || inquiritor, investigator || sonda
- explosion || detonation || eruption || fulmination
- explosive || fulminic
- explosivo || materia explosive
- exponer || arretrar, fixar, remitter || denudar, sol || exhiber/exhibir, monstrar || monstrar || proponer
- exponer al sol || insolar, prender le sol
- exposition || exhibition, feria, monstra || fabrication, production || relation || revelamento
- expositive || declarative, explicative, interpretative
- expresse || explicite || expresso, per expresso
- expression || enunciation, observation || locution, manifestation, termino || visage
- expression svedese || locution, modo de parlar, sententia
- expressiones || terminos
- expressive || animate, spiritual || emphatic, pregnante
- expresso || currero || expresse, per expresso || rapido, traino expresse, traino rapide
- exprimer || dicer, enunciar, pronunciar || extorquer per chantage || manifestar
- expropriar || usurpar
- expugnar || assaltar, scalar, tempestar || conquirer, prender
- expulsar || evincer, expeller, jectar
- expulsion || deportation
- expunger || abducer, levar, rader || annihilar, deler, extinguer
- expurgation || purgation
- exquisite || delicate, fin, selecte || excellente, perfecte
- exsiccar || desiccar, exsiccation
- exsiccation || desiccar, exsiccar
- exspuition || expectoration
- extasis || ecstase, incantamento, incantation
- extatic || ecstatic
- extemporanee || impreparate, improvise
- extender || allargar, dilatar, expander || allongar, elongar, prolongar || diffunder, expander, propagar
- extendibile || extensibile
- extense || ample, comprehensive, comprensive || ample, extensive, vaste || ample, large, late
- extensibile || extendibile
- extension || amplitude || amplitude, comprehension, dimension || dimension || duration, longitude
- extensive || ample, extense, vaste
- extensor || tensor
- extenuar || attenuar || debilitar, enervar, infirmar
- extenuation || amortimento, debilitation, infirmation || attenuante || attenuation || debilitate, fatiga, languor
- extere || estranie, estranier
- exterior || apparentia, aspecto || externe, extrinsec || externe, topic
- exterminar || displantar, eradicar, extirpar
- extermination || eradication
- externe || exterior, extrinsec || exterior, topic
- exterritorial || extraterritorial
- extincte || eradicate, extirpate, morte || insonor, mat
- extinction || deletion
- extinguer || annihilar, deler, expunger
- extirpar || absentar, eliminar, lontanar || displantar, eradicar, exterminar || distaccar, eradicar
- extirpate || eradicate, extincte, morte
- extirpation || alienation, rescission
- extorquer per chantage || exprimer
- extra || additional, in plus, supernumerari || al exterior, foras de || excepte, preter, salvo || extraordinari || preter, ultra || trans, ultra
- extraction || ascendentia, nascentia, origine || derivation, filiation
- extracto || decoction, infusion || epitome, excerpto || essentia, tinctura || re-impression, tirage a parte
- extranee || alien, estranie, estranier || impertinente, irrelevante
- extraordinari || extra || insolite, inusual
- extraterritorial || exterritorial
- extravagante || prodige
- extravagantia || dissipation, dissolution, excesso || harditessa, intrepiditate, luxo
- extravasation || phlebotomia
- extreme || extrememente, supreme, ultime || extremo
- extrememente || excessivemente || extreme, supreme, ultime || forte, grandemente
- extremitate || culo, fin, posterior || extremo, ultrantia || fin, termination
- extremo || extreme || extremitate, ultrantia
- extrinsec || exterior, externe
- extrovertite || interessate del vita
- exuberante || abundante, affluente, luxuriose || con effusion, volubile
- exuberantia || abundante, affluente, superabundante || abundantia, affluentia, richessa || exaggeration, excesso || luxuria, prolificitate, richessa
- exuberar || abundar, redundar || bullir, effervescer, gurguliar || disbordar || inflar
- exultante || jubilante, jubilation || triumphal
- exultar || jubilar, ovar || triumphar
- exvendite || exhaurite, exhauste