Якстере теште/1924/33

←№ 32, 25 октября

Якстере теште  (1924)  редактор Глухов, Пётр Семёнович № 33, 4—7 ноября

№ 34, 16 ноября→

Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 33, 4—7 ноября 1924 г.

[ 1 ]

„Весе  масторонь  пролетарийть,    пурнаводо  вейс!“

---

Вейке   номеронть   питнезэ   4   к.

 

Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.)

★ ★ ★

Лиси Московсо

нилеце ие.

Редакциянь конторась:

Никольская, 10,

комн. 31.

Телефон 1-36-72.

★ ★ ★

★ ★ ★
Газетанть питнезэ
Вейке месецс	15	коп.   зол.
Кавто  мес.	30	„
Колмо  мес.	45	„
Кото  мес.	85	„
★ ★ ★

 

№ 33.	4—7 ноября 1924 г.	№ 33.
Сисемь иеть топоцть Советэнь властень. Чумбра чи робочейтнень ды сокицятненень конатне эсь кецэст теизь ды кемелгавтызь Советэнь властенть.

 

1-це ёнкс (страница)

• Сисемь иеть.

---

Пурумодо весе Коминтернань знамянзо алув,
саиньк седе кеместо кедезонк рабочей революцияньть знамянзо,
конань эйсэ сермадозь:
„Весе масторонь пролетарийтне, пурнавода вейс“!

---

• В. И. Ленин (Ульянов).
• Мезе максь Октябрень революциесь. Т. Васильев.

---

Трудицянь эикакшт! Кундадо кецто-кец!
Сыргадо тетянк знамяст марто капиталоньть, разруханть ды чопуда чиньть марто бороцямо.

---

2-це ёнкс (страница)

Робочеень ды сюровидицянь одломатне — минек надиямонок,
кемема союзникенок ды кеме неженок.

• Эрьзянь-мокшонь сюровидицянь покш праздник. П. Кочетов.

---

Знярдо робочеень ды сюровидицянь аватне сыргить паро эрямонь кис
коммунизмань кис бороцицятнень марто веряцо,
сестэ аньцяк маштовсть седе икелень эрямоньть эйстэ кадовикснэ.
Сазорт-ялгат, капшада мартонок вейцо роботамо!

---

• Редакциянь газетов „Якстере Теште“. Пасиба Коммунистонь партияньте.
  Сюровидиця Салмин Емельян Никифор.

2-3-це ёнкст (страницат)

• Рабочейть ды сокицят ащить яла ве мельсэ. Шабалов.

 

---

• Сисемь иеть топотсть Октябрской революциянтень. Г. Баранов.
  • Варштадо Удалов! Ванынк кодамо киява мольсь советской властись.
  • Зняро генерал армият тюрсть советэнть марто.
  • Весе масторонь буржуйтне кармасть сезнеме Октябрской революциянть эйсэ.
    • Германия.
    • Англия.
    • Япония.
    • Франция.
  • Вачодо 1921 и 1922 иеть.
  • Мези максь миненек Октябрской революциясь.
  • Кармавтынек мартонок кортамо.
  • Мясть эрявить теимс Советской властинтень.

 

---

 

3-це ёнкс (страница)

• Мезе макссь Октябрьской революциясь аватненень? С. Архипова.

3-4-це ёнкст (страницат)

• Октябрень Революциясь паньжиньзе школань кенкшнень трудицятнень. М. Кручинин.

 

---

 

4-це ёнкс (страница)

• Лия масторга.
  • Франциясь-как веньстизе кедензэ Советской властеньти.
  • Минек валонок.
  • Англиянь тевтне.
  • Китаень тевензэ.

 

---

• Робочей марто сюро видицянь Союзось

 

---

• Кода эрзятне тюрсть Советнэнь властень кис. П. Романов.

 

---

 

5-це ёнкс (страница)

• Советень мосторга.
  • Велень ячейкань секретарень прумкс.
  • Нармомземонь тевензо.
    • Анокстыть сельско-хозяйственной машинат.

Октябринат.

• „Пек мелезост тусь нородонть“.
  (Секретарской вол., Бугурусланск. уез., Самарской губ.). В. А. Платонов.
• Резолюция Кручининэнь евтнимандо (докладонзо) кувалт,
  кода ветямс тонавтума тевесь эрзень ды мокшонь школава I ст.
• Резолюция Педагогической Техникумтнэнь кувалт.
• Эрзянь роботникнень тевде. (Татреспубликань Областной Партиянь Комитетстэ)
  Секретарь эрзянь секциянь при ОКРКП(б.) М. Колганов.

Комсомол.

• Сыре ломать ды од ломать. (Алова веле) К. Радаев.

Сокань таркас трактор.

• Лия масторсто сасьть тракторт.

5-6-це ёнкст (страницат)

Велень сермат.

• Вано кода мольдян паро эрямос. (Карай веле Давликановск. вол., Башреспубликань.) Ершов.

6-це ёнкс (страница)

• Яла теить сэдь. (с. Мачкасы, Саратовской губ.). Макаров.
• Попне-як церкувасо апак веньча козяйкаст марто эрить. И. Кашкин.
• „Роботыть парсте — ертцызь деряй седеяк паро ули“.
  (Секретарская вол., Бугуруслан. у., Самарской г.). „Велива якиця“.

 

---

• Центральной Издательства
  • Кода эряви сермадомс газета кучумань кувалт.
  • Центральной Издательства долгс прими подпискат (сермадстумат)
    Ленинской библиотека лангс
  • Центральной Издательствасо улить истят кинигат эрзянь кельсэ
    • Мокшонь кельсэ

 

[ 6 ]

Издатель:  Центр.  Издат.  Народов  СССР.      Ответственный  редактор:  П.  Глухов.

[ 6 ]

---

Главлит № 21.692. Москва.

1-я типография Центр. Изд-ва Народов Союза ССР. Никольская, 10.

Тираж 1000