Jv/Al-Quran/Al Ghaasyiyah

Al-Ghaasyiah الغاشية


Informasi
Arti	Dina Piwales
golongan	Makiyyah
Juz	Juz 30
Statistik
Jumlah ruku'	1 ruku'
Jumlah ayat	26 ayat

Surat Al-Ghaasyiyah punika surat ingkang kaping 88, anggadahi 26 ayat lan termasuk golongan surat makiyyah.

Tèks

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴿١﴾ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ﴿٢﴾ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ﴿٣﴾ تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ﴿٤﴾ تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ﴿٥﴾ لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ﴿٦﴾ لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ﴿٧﴾ وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ﴿٨﴾ لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿٩﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿١٠﴾ لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ﴿١١﴾ فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ﴿١٢﴾ فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ﴿١٣﴾ وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ﴿١٤﴾ وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ﴿١٥﴾ وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ﴿١٦﴾ أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ﴿١٧﴾ وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ﴿١٨﴾ وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ﴿١٩﴾ وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ﴿٢٠﴾ فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ﴿٢١﴾ لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ﴿٢٢﴾ إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴿٢٣﴾ فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ﴿٢٤﴾ إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ﴿٢٥﴾ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ﴿٢٦

Alih aksara

Jarwanipun

Apa sira wis tampa dhawuh bab dina Piwales?
Ing dina iku akeh awak padha konjem.
Padha ngelakoni kangelan lan rekasa.
Lumebu ing geni murub.
Diombeni saka sumber umob (kang panase hangluwihi)
Ora padha oleh pangan, kejaba eri.
Ora bisa ngelemoni lan ora maregi.
Ing dina iku uga akeh awak padha kapenak.
Padha lega atine marga anggone ngelakoni panggawe becik.
Manggon ana ing taman kang linuhung.
Ana ing kono sira ora tahu krungu pangucap hala.
Ing kono ana bengawane mili.
Ing kono ada dhampare kang tinata dhuwur.
Sarta pinggan unjukan kang wus tinata.
Lan bantal kang jejer - jejer.
Apa dene babut kang gumelar.
Lah apa ta dheweke padha ora angawase marang onta kapriye anggone tinitahake?
Lan marang langit kapriye anggone ginawe dhuwur?
Lan gunung - gunung anggone padha didegake?
Lan bumi anggone di gelar?
Sira Ingsun kersakake memulang, mulane memulang (menehi pepiling).
Sira dudu wajibe meksa marang dheweke.
Amung wong - wong kang malengos lan maido.
Allah bakal nyiksa kelawan siksa kang gedhe.
Satemene manungsa iku kabeh bakal padha bali marang ngarsaningsun (Allah).
Nuli padha Ingsun timbang hala becike.^[1]

Footnote

↑ Kajarwakaken kanthi midhangetaken Tafsir Al-Quran Suci Basa Jawi anggitanipun Profesor K.H.R Muhammad Adnan.

Pranala Jaba

myQuran Translation

Serial Islam : surat sajroning Al-Qur'an

[1] Kajarwakaken kanthi midhangetaken Tafsir Al-Quran Suci Basa Jawi anggitanipun Profesor K.H.R Muhammad Adnan.

[1]