User:Zhaladshar/Pages with multiple translations

This list is to comprise the pages on Wikisource which are in more than one language. That way when language sub-domains are started up, we will already be able to link to their translations on other language domains right off the bat. Please, add to this list if you find any works that I'm missing.

• If—
  • Ha..., Hungarian
• God Defend New Zealand - English Version
  • God Defend New Zealand - Maori Version
• English: Lord's Prayer
  • Greek: Pater hēmōn
  • Afrikaans: Ons Vader
  • Arabic: Aba-na
  • Aramaic: Abwoon
  • Armenian: Հայր մեր
  • Arumanian: Tată a nostru
  • Arvanitic Ãti ýnë
  • Azeri: Ey göylərdə
  • Basque: Gure Aita
  • Belarussian: Ойча наш
  • Bulgarian: Отче наш
  • Chinese: 主祷文
  • Catalan: Pare Nostre
  • Cornish: Pader Agan Arloedh
  • Crioulo: Pai nosse
  • Croatian: Oče naš
  • Czech: Otčenáš
  • Danish: Fader vor
  • Dutch: Onze Vader
  • Esperanto: Patro Nia
  • Estonian: Teie palvetage
  • Faroese: Faðir vár
  • Finnish: Isä meidän
  • French: Notre Père
  • Gaelic (Scottish): Urnaigh an Tighearna
  • German: Vaterunser
  • Gothic: Atta unsar
  • Haitian Creole French: Papa nou
  • Hawaiian: E ko makou Makua
  • Hebrew: Avinu
  • Hindi: हे हमारे स्वरगिक पिता
  • Hungarian: Miatyánk
  • Icelandic: Faðir vor
  • Ido: Patro Nia
  • Indonesian: Bapa kami
  • Interlingua: Nostre Patre
  • Irish: Ár nAthair
  • Italian: Padre Nostro
  • Japanese: Watashitachi no chichi yo
  • Javanese: Kanjěng Rama
  • Korean: 하늘에 계신
  • Kurdish (Kurmanji): Bavê me
  • Latin: Pater noster
  • Latino sine flexione: Patre nostro
  • Latvian: Mūsu Tēvs
  • Lingala: Tatá wa bísó
  • Lithuanian: Teve Musu
  • Low German: Ons Voda
  • Low Saxon: Vadderunser
  • Maasai: Papa lang
  • Navajo: NihiTaa'
  • Norn: Fy vor
  • Norwegian: Fader vår
  • Old Church Slavonic: Оч͠е нашь
  • Old Norse: Faþer vár
  • Old Prussian: Tawe Nuson
  • Pennsylvania German: Unsah Faddah
  • Polish: Ojcze Nasz
  • Portuguese: Pai nosso
  • Romanian: Tatăl nostru, Carele eşti în ceruri
  • Russian: Отче наш
  • Serbian: Оче наш
  • Slovak: Otčenáš
  • Slovene: Očenaš
  • Spanish: Padre Nuestro
  • Sukuma: Siswe
  • Swahili: Baba yetu
  • Swedish: Fader vår
  • Syriac: Abwoon
  • Tagalog: Ama namin
  • Tetum: Ami Aman
  • Turkish: Babamız
  • Ukrainian: Отче наш
  • Volapük: O Fat obas
  • Welsh: Ein Tad
  • Yiddish: Undzer foter
• Anti-Secession Law of the People's Republic of China
  • 反分裂国家法, Chinese
  • Loi Anti-Secession de la République du Peuple de Chine, French
• Qur'an (English translation)
  • Le Coran, French
• Author:Aesop
  • Auteur:Ésope, French
• Author:Henri Bergson
  • Auteur:Henri Bergson, French
• The Prince
  • Il Principe, Italian
  • El Príncipe, Spanish
  • Le Prince, French
• Author:Edgar Allan Poe
  • Autor:Edgar Allan Poe, Polish, German
  • Auteur:Edgar Allan Poe, French
• The Divine Comedy
  • La Divina Commedia, Italian
  • Dante - Goettliche Komoedie, German
  • La Divine Comédie, French
  • A Divina Comédia, Portuguese
• Theogony, English
  • Teogonía, Spanish
• Wikisource:Text quality
  • Wikisource:Qualité des textes, French
  • Wikisource:Charakterystyka tekstów, Polish