Libro de Mormon - Alma - Capitulo 30
Korihor, le antichristo, mitte Christo in ridiculo. Le Expiation e le spirito de prophetia - ille insenia que non existe Deo, ni le cadita del homine, ni le castigation per le peccato, ni Christo - Alma attesta que Christo venira e que tote le cosas denota que existe un Deo - Korihor demanda un signo e deveni mute - le diabolo appare a Korihor in veste de angelo e le insenia lo que ille debe dicer - Korihor es calcate e mori. Circa 76-74 a.C.
Alma 30:1 nunc adveniva que, post que le populo de Ammon se habeva stabilite in le pais de Jershon, si, e post que le Lamanitas esseva expellite del pais e lor mortos esseva interrate per le populo del pais --
Alma 30:2 Nunc, lor mortos non esseva contate a causa de su grande numero, ni esseva contate le mortos del Nephitas, ma adveniva, post que illes habeva interrate lor mortos e tamben post alcun jornos de jejun, de luger e de oration (on esseva in le decimo-sexte anno del regno del judices sur populo de Nephi), que comenciava a haber pace continue in tote le pais.
Alma 30:3 Si, e le populo faceva attention a obedir al commandamentos del Senior; e illes observava strictemente le ordinantias de Deo secundo le lege de Moses; perque illes esseva instruite a obedir al lege de Moses usque a que illo non esseva complite.
Alma 30:4 E assi non habeva plus disordines inter le populo durante tote le decimo-sexte anno del regno del judices sur populo de Nephi.
Alma 30:5 E adveniva que al initio del decimo septimo anno del regno del judices habeva pace continua.
Alma 30:6 Ma adveniva al fin del decimo-septime anno, que arrivava al pais de Zarahemla un homine, qui esseva un antichristo, perque ille comenciava a predicar al populo contra le prophetias que habeva essite pronunciate per le prophetas circa le venita de Christo.
Alma 30:7 Nunc, non habeva necun lege contra le credo de un homine; perque esseva expressemente contrari al commandamentos de Deo le existentia de un lege pro poner le homines in un condition de inequalitate.
Alma 30:8 perque assi dice le Scriptura: selige hodie a qui vole servir.
Alma 30:9 Nunc, si un homine desiderava servir Deo, isto esseva su privilegio; o plus tosto, si ille credeva in Deo il esseva su privilegio servir le; ma si ille non credeva in Deo, il non habeva necun lege pro punir le.
Alma 30:10 Ma si uno occideva, ille esseva punite con le morte; e si uno rapinava, ille esseva tamben punite; e si uno robava ille esseva tamben punite; e si uno committeva adulterio, ille esseva tamben punite; si, per tote iste perversitates uno esseva punite.
Alma 30:11 Perque habeva un lege secundo le qual le homines debeva esser judicate secundo lor crimines. Nonobstante non habeva necun lege contra le credo de un homine; un homine dunque esseva punite solmente per le crimines que committeva; ergo tote le homines se trovava al mesme nivello.
Alma 30:12 E iste antichristo, cuje nomine esseva Korihor (e supra ille le lege non habeva poter), comenciava a predicar al populo que non existeva necun Christo. E in iste modo ille predicava, dicente:
Alma 30:13 Oh vos, que vos ha subjugate a un sperantia folle e van, perque vos pone vos sub le jugo de tal follias? perque attende vos un Christo? necun homine pote cognoscer nil circa le futuro!
Alma 30:14 iste cosas que vos appella prophetias, que vos dice esser vos transmittite per sancte prophetas, es le folle traditiones de vostre patres.
Alma 30:15 Como sape vos que es ver? vos non pote saper de cosas que vos non vide; dunque, como pote vos saper que habera un Christo.
Alma 30:16 Vos mira avante e dice que vide le remission de vostre peccatos. Ma isto es le effecto de un mente delirante; e iste confusion de vostre mente esseva causate per le traditiones de vostre patres, que vos induceva a creder in cosas que non existe.
Alma 30:17 E ille les diceva multe altere cosas simile, dicente les que non haberea alcun expiation per le peccatos del homines, ma que cata homine viveva in iste vita secundo su habilitate; ergo omne homine prosperava secundo su capacitates e omne homine conquireva secundo su fortia; e qualcunque cosa un homine faceva non esseva crimine.
Alma 30:18 E assi ille les predicava, e ille disviava le corde de multos, inducente les a altiar le capite in lor perversitate, si, inducente multe feminas e anque homines a committer actos de prostitution, dicente les que quando un homine moriva, toto finiva.
Alma 30:19 Nunc, iste homine vadeva tamben al pais de Jershon pro predicar iste cosas inter le populo de Ammon, que un vice esseva le populo del Lamanitas.
Alma 30:20 Ma illes esseva plus sages de multe Nephitas; perque illes le prendeva, le ligava e le portava ante Ammon, que esseva le summe sacerdote del populo.
Alma 30:21 E adveniva que Ammon le faceva expeller foras del pais. E ille vadeva al pais de Gedeon, e comenciava a predicar anque a illes; e hic ille non habeva multo successo, perque ille esseva prendite, ligate e portate ante le summe sacerdote, e anque ante al judice supreme del pais.
Alma 30:22 E adveniva que le summe sacerdote le diceva: perque vade tu circum a perverter le vias del Senior? perque insenia tu a iste populo que non habera necun Christo, pro interrumper lor jubilo? perque parla tu contra tote le prophetias del sancte prophetas?
Alma 30:23 Nunc, le nomine del summe sacerdote esseva Giddonah. E Korihor le diceva: perque io non insenia le folle traditiones de vostre patres e perque io non insenia a iste populo a subjugar se al absurde ordinantias e ceremonias imponite per antique sacerdotes, pro usurpar poter e autoritate super illes, pro mantener les in ignorantia a fin que illes non altia lor capite, essente submittite secundo tu parolas.
Alma 30:24 Vos dice que iste populo es un populo libere. Io vos dice que illo es in sclavitude. Vos dice que celle antique prophetias es ver. Io vos dice que vos non sape si illos es ver o false.
Alma 30:25 vos dice que iste populo es un populo culpabile e decadite a causa del transgression de un progenitor. Io vos dice que un infante non es culpabile a causa de su patres.
Alma 30:26 E vos dice tamben que Christo venira. Ma io vos dice que vos non sape si habera un Christo. E vos dice tamben que ille essera occidite per le peccatos del mundo --
Alma 30:27 E assi vos disvia iste populo secundo le folle traditiones de vostre patres e secundo le vostre proprie desiderios; e vos lo tene subjecto, mesme como si illo stava in sclavitude, pro poter vos satiar del fatigas de lor manos, e a fin que illes non osa altiar le vista e non osa gauder de lor derectos e privilegios.
Alma 30:28 Si, illes non osa facer uso de lo que es lore per timor de offender lor sacerdotes qui les subjecta secundo lor desiderios e qui, con lor traditiones lor sonios, lor phantasias, lor visiones e lor mysterios, les ha portate a creder que, si illes non haberea agite secundo lor parolas, illes haberea offendite un qualque esser incognite que illes dice esser Deo; un esser que nemo ha jammais vidite o cognoscite, que non es jammais existite ni jammais existera.
Alma 30:29 Nunc, quando le summe sacerdote e le judice supreme videva le duressa de su corde, si, quando illes videva que ille haberea pronunciate insultos mesme contra Deo, illes non voleva dar necun responsa a su parolas; ma illes le faceva ligar e le mitteva in le manos del guardas e le mandava in le pais de Zarahemla, e ille esseva portate ante Alma e al judice supreme que esseva governator de tote le pais.
Alma 30:30 E adveniva que quando ille esseva portate ante Alma e al judice supreme ille continuava in le mesme maniera como habeva facite in le pais de Gedeon; si, ille continuava a blasphemar.
Alma 30:31 E ille se altiava ante Alma e ille usava parolas arrogante, e ille insultava le sacerdotes e maestros, accusante les de disviar le populo secundo le insensate traditiones de lor patres, al scopo de satiar se con le fatigas del populo.
Alma 30:32 Alora Alma le diceva; Tu sape que nos non vive del fatigas de iste populo; perque, io ha laborate con mi manos per mi mantenimento desde le principio del regno del judices usque nunc, nonobstante mi multe viages per tote le pais pro proclamar le parola de Deo a mi populo.
Alma 30:33 E nonobstante le multe labores que io ha complite in le ecclesia, io non ha nunquam recipite ni un sol senine per mi labor, ni lo ha recipite alcuno de mi fratres, salvo in nostre labor de judice; e in tal circumstantia nos ha recipite solmente quanto stabilite per lege, secundo le tempore de servicio.
Alma 30:34 e nunc, si nos non recipe nil per nostre fatigas in le ecclesia, qual profito ha nos de laborar in le ecclesia, si non lo de proclamar le veritate pro poter gauder del allegressa de nostre fratres?
Alma 30:35 Alora, perque dice tu que nos predica a iste populo pro obtener lucro, quando tu mesme sape que nos non recipe nil? e nunc, tu crede que iste populo ha tanto gaudio in lor corde per le facto que nos le frauda?
Alma 30:36 E Korihor le respondeva: Si.
Alma 30:37 E alora Alma le diceva: Crede tu que existe un Deo?
Alma 30:38 e ille respondeva: No.
Alma 30:39 Alora Alma le diceva: Negara tu de nove que non existe un Deo, e negara tu anque le Christo? perque io te dice que io sape que existe un Deo e anque que Christo venira.
Alma 30:40 e nunc, que proba ha tu que non existe un Deo, o que Christo non venira? Io te dice que tu non ha necuna, salvo tu proprie parola.
Alma 30:41 Ma io ha tote le cosas a testimonio que iste cosas es ver; e tu tamben ha tote le cosas a testimonio que illo es ver; e vole tu negar lo? Crede tu que iste cosas es ver?
Alma 30:42 io sape que tu crede, ma tu es possedite per un spirito mentitor, e tu ha expellite le Spirito de Deo, a fin que ille non pote haber placia in te; ma le diabolo ha poter super te e ille te porta hic e ibi, e ille opera astutias pro poter destruer le filios de Deo.
Alma 30:43 Alora Korihor diceva a Alma: Si tu mi monstrara un signo, a fin que io pote convincer me que existe un Deo, si, monstra me que ille ha poter, e alora io me convincera del veritate de tu parolas.
Alma 30:44 Ma Alma le diceva: de signos, tu ha habite bastantes; vole tu tentar tu Deo? Tu dice: monstra me un signo, quando tu ha le testimonio de tote iste tu fratres, e anque de tote le sancte prophetas? le Scripturas es ante te; si, e tote le cosas attesta que existe un Deo; si, anque le terra e tote le cosas que es sur le facie del terra, si, e su movimento, si, e anque tote le planetas que se move in lor ordine stabilite testimonia que existe un supreme Creator.
Alma 30:45 E totevia tu vade hic e ibi a disviar le corde de iste populo, a attestar les que non existe Deo? E ancora negara tu, nonobstante tote iste testimonios? e ille diceva: Si, io negara, a minus que tu me monstrara un signo.
Alma 30:46 e nunc, adveniva que Alma le diceva: io es affligite a causa del duressa de tu corde, si, perque tu vole ancora opponer te al spirito de veritate, a fin que tu anima sia destruite.
Alma 30:47 Ma es melio que se perde tu anima, plus tosto que tu sia le medio pro portar multe animas al destruction per medio de tu parolas mendace e adulatori; ergo, si tu lo negara ancora, Deo te colpara e tu devenira mute, e tu non potera aperir plus tu aure, e tu non fraudara plus iste populo.
Alma 30:48 Nunc, Korihor le diceva: Io non nega le existentia de un Deo, ma io non crede que existe un Deo; e io te dice anque que tu non sape si existe o non un Deo; e a minus que tu me monstra un signo, io non credera.
Alma 30:49 Nunc, Alma le diceva: isto io te dara como signo, que tu devenira mute secundo mi parolas; io te dice in le nomine de Deo que tu devenira mute, e tu non potera plus pronunciar parola.
Alma 30:50 Nunc, quando Alma diceva iste parolas, Korihor deveniva mute, e ille non poteva plus pronunciar parola, secundo le parolas de Alma.
Alma 30:51 e nunc, quando le judice supreme videva isto, ille scribeva a Korihor, le sequente: es tu nunc convincite del poter de Deo? sur qual tu desiderava que Alma te monstrava un signo? Voleva forsan tu que ille affligeva un altere, pro monstrar te un signo? ille te ha monstrate un signo; e nunc vole tu ancora disputar?
Alma 30:52 E Korihor extendeva le mano e scribeva: Io sape de esser mute, perque io non pote parlar; e io sape que nil, salvo le poter de Deo haberea potite facer me isto; si, e io ha sempre sapite que existe un Deo.
Alma 30:53 Ma le diabolo me ha fraudate; perque ille me ha apparite in forma de un angelo e me ha dicite: Vade a recuperar iste populo, perque illo se ha tote perdite sequente un Deo incognite. E ille me ha declarate: Non existe alcun Deo; si, e ille me ha inseniate lo que io debeva dicer. E io ha inseniate su parolas; e io le ha inseniate perque illos esseva placente pro le mente carnal; e io le ha inseniate usque io habeva multo successo, tanto que io mesme ha credite vermente que illos esseva ver; e per iste motivo io ha resistite al veritate, si, usque io ha attrahite supra me iste grande malediction.
Alma 30:54 Nunc, post que Korihor habeva declarate isto, ille supplicava que Alma orava Deo, a fin que le malediction le poterea esser levate.
Alma 30:55 Ma Alma le diceva: Si iste malediction te essera levate, tu disviara de nove le cordes de iste populo; ergo que te sia facite como volera le Senior.
Alma 30:56 E adveniva que le malediction non le esseva levate; ma ille esseva expellite e vadeva circum de casa in casa mendicante su nutrimento.
Alma 30:57 Nunc, le notitia del que habeva occurrite a Korihor se habeva diffundite immediatemente de un parte al altere del pais; si, un proclamation esseva emanate per le judice supreme a tote le habitantes del pais pro declarar a qui habeva credite al parolas de Korihor que debeva repentir se rapidemente per timor de esser colpate per le mesme judicios.
Alma 30:58 E adveniva que illes se convinceva totos del perversitate de Korihor; ergo totos se converteva de nove al Senior; e isto mitteva fin al iniquitate causate per Korihor. E Korihor vadeva circum de casa in casa, mendicante nutrimento per su sustenimento.
Alma 30:59 E adveniva que dum ille camminava in medio al populo, si, in medio a un populo que se habeva separate del Nephitas e se appellava Zoramitas essente guidate per un homine que se appellava Zoram, dum ille camminava inter illes, cadeva a terra e moriva calcate per le multitude.
Alma 30:60 E assi nos vide le fin de qui perverte le vias del Senior; e assi nos vide que le diabolo non sustene su filios al ultime die, ma ille les traina in basso rapidemente in inferno. amate, un populo altemente favorito per le Senior.
Capitulos:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
Libros:
Intro 1Nephi 2Nephi Jacob Enos Jarom Omni Parolas Mosiah Alma Helaman 3Nephi 4Nephi Mormon Ether Moroni