Священная история Ветхого завета (мокшень)/О

by Евсевьев, Макар Евсевьевич

Священная история Ветхого завета на Мокшанском наречии Мордовского языка  (1900)  by Евсевьев, Макар Евсевьевич

1. Масторть тиемац.→

Священная история Ветхого завета на Мокшанском наречии Мордовского языка. Издание Православного Миссионерского Общества. — Казань, типо-литография Императорского университета, 1900.

СВЯЩЕННАЯ ИСТОРИЯ

 

ВЕТХОГО ЗАВЕТА.

 

---

 

На Мокшанском наречии Мордовского языка

 

---

 

Издание Православного Миссионерского Общества.

 

---

 

КАЗАНЬ.

Типо-литография ИМПEРАТОРСКОГО университета.
1900.

 

От Совета Братства Св. Гурия печатать разрешается. Казань. 21 сентября
1894 года. Председатель Совета Братства Св. Гурия Анастасий, Епископ
Чебоксарский, викарий Казанской епархии.

 

• 1. Масторть тиемац.
• 2. Васенце ломанть тиемац.
• 3. Адам мархта Евань Райса эряфсна.
• 4. Васенце ломаттнень грехс прамасна.
• 5. Адамть дъ Евать грехс прамда меле эряфсна.
• 6. Адамть иденза.
• 7. Потопа.
• 8. Нойть иденза.
• 9. Вавилонса столбать тиемац.
• 10. Авраамть Ханаанскяй мастору тумац.
• 11. Авраамонди Шкайть кафта ангел мархта тихтедемац.
• 12. Содом мархта Гоморрать ёмафтомасна.
• 13. Авраамсь кандсы Исааконь жертвас.
• 14. Исааконь иденза.
• 15. Иаковсь сяви благословенгя.
• 16. Иаковонь куцемань няемац.
• 17. Иаков Лаванонь пяле.
• 18. Иаковть иденза.
• 19. Иосифть мишендьсазь брадонза.
• 20. Иосиф Египетса.
• 21. Иосифть славац.
• 22. Иосифть брадонзон Египту васенце молемасна.
• 23. Иосифть брадонзон Египту омбоцеда молемасна.
• 24. Иаковть куломац.
• 25. Моисейть шачемац.
• 26. Моисейть Египетста ворьгодемац.
• 27. Моисейти Шкайть купинаса тихтедемац.
• 28. Моисейсь Фараонть инголе.
• 29. Еврейхнень Египетста лисемасна.
• 30. Еврейхнень Чёрмнай морять туркс ётамасна.
• 31. Аравийскяй пустыняса чудатня.
• 32. Шкайсь Синай пандть лангса максы Еврейхненди закон.
• 33. Еврейхнень нилегемонь кизот Аравийскяй пустыняса якамасна.
• 34. Ханаанскяй мастору Израильтяттнень сувамасна. Иисус Навин.
• 35. Еврейхнень судиясна.
• 36. Гедеон.
• 37. Самсон.
• 38. Пророк Самуил.
• 39. Оцязоронь пингсь.
• 40. Саулонь оцязоркс эрямац.
• 41. Давидонь оцязоркс кочкамац.
• 42. Галиафть сяськомац.
• 43. Давид.
• 44. Давидонь грехонь тиемац.
• 45. Соломон.
• 46. Еврейскяй царствать кафтува явомац.
• 47. Пророк Илия.
• 48. Илиять менели сявомац.
• 49. Пророк Елисей.
• Пророк Иона.
• Иудейскяй царствась.
• Еврейхнень Вавилонскяй пленса эряфсна.
• Пророк Даниил.
• Пленста мърдамда меле Еврейхнень эряфсна.